Set it in the earth thysel' same as th' king does when he goes to a new place.
你亲手把它放进土里吧,就像国王到新领地时所做的一样。
Tom always goes jogging in the morning and he usually does push-ups too to stay in shape.
汤姆总是在早上慢跑,也经常做俯卧撑来保持身材。
He goes to school, does his homework, meets his friends and enjoys doing sports.
他上学,写作业,见朋友,喜欢运动。
She goes to work early in the morning and does not return home until late in the afternoon.
她早上很早就去上班,直到下午很晚才回家。
Imagine a person who is about the right weight, but does not eat very nutritious foods, who feels OK but exercises only occasionally, who goes to work every day.
想象一个体重正常但不吃很有营养的食物的人,他感觉良好,只是偶尔锻炼,每天去上班。
他去什么地方,他做了什么。
Unfortunately, their method does not allow the team to tell which of the constants that goes into alpha might be changing.
然而不幸的是,他们的方法并不能使研究小组正确区分正在变化中的阿尔法常数值。
You may find it useful to look at the agent code to see how it does its database access task, but that goes beyond the scope of this article.
您也许会发现,检查代理代码以确定它如何完成其数据库访问任务会很有用,不过这超出了本文的范围。
And for all the buzz she generates wherever she roguishly goes, she does not poll that well.
虽然不论她在哪里闹腾都会生出关于她的流言,她的民意支持率却没那么好。
This experiment suggests most of us do it automatically to varying degrees and, just as the glossy magazine advice goes, it does encourage other people to like us.
这次试验表明了我们中的大多数多多少少地都会无意识地进行模仿,而正像大众杂志所建议的那样,这真的还能促进他人对自己产生好感。
Nobody warned them what happens when the Japanese carry trade goes into brutal reverse, as it does when the cycle turns.
当日本的套利交易进入冷酷的颠倒状态的时候,没人提醒他们出了什么事,如每次轮回时一样。
I'm really proud of him. I hope he does well at school and goes to university.
我真的很以他为荣,我希望他在学校成绩优异,然后上大学。
This phrase insinuates that a person who was expected to do something goes ahead and does it anyway.
这个短语隐含着一个意思,即某人本来事先就想做什么事,而且以某种方式做了。
That doesn’t mean that “passionate love goes to zero, ” but it does decline once we’ve gotten to know our partner, what they like to do, what their routines are and so on.
他说,这并不能说明双方的热情就此消失,而是渐渐减退。 因为当我们越来越了解自己的伴侣,知道他们的爱好,他们的习性等等,那种新鲜感就会日益减少了。
Wanted, a shopkeeper who does not discuss markets wherever he goes.
招聘一个不会走到哪都大谈市场的商店经理。
It almost goes without saying that — when creating an application — expected system behaviour does not always match actual system implementation.
它几乎可以不用声明就运行——当创建一个应用程序时——预期的系统行为不总是和实际系统执行相匹配。
When you replace synchronous interaction with one that goes through message queue, does it improve response time?
当你用消息队列方式替换同步交互之后,能否改善响应时间?
But if all goes according to plan, and the new turbine does not need such ministrations, it would put wind in the sails of far-offshore power generation.
但如果一切按计划进行,新型风轮机又不需要这般服侍的话,这项工程可以为远洋发电借来东风。
Unfortunately, if the referenced website goes down, so does your application.
可惜,如果所引用的网站宕机了,那么您的应用也会宕机。
His mind is full of imagination that miracles would take place. But until he goes to Heaven, miracle does not occur.
暗恋的人往往会很伤感,他们总是充满幻想,希望可以等到奇迹的发生,但直到他们消亡,却仍没等到那天。
He had not the air of owning a sou, but he does not consider money; he pays to Lagny, and he goes only as far as Chelles.
看他那样子,不见得有钱,可是花起钱来,却又不在乎,他付车费,付到拉尼,但只坐到谢尔。
When it comes to shares, what goes up does not always come down-at least in the short term.
而那些股票,并不一定上升了就会下降,起码在短期内是这样。
Dr Dunn said: 'what happens in our bodies really does appear to influence what goes in our minds.
邓恩博士说:“身体所发生的一切事情都会真实的影响到我们的大脑。”
When the stock price goes up, so does their compensation.
股价上涨,他们的薪酬也水涨船高。
Object goes up, it does negative work, Now, look at that equation, and look, if you want to, here.
物体向上,做负功,现在,看这个方程,如果你想要,看这里。
Since the stroke, he works his nine or ten, gets groceries, goes home, cooks, bathes Val, does the dishes, goes to bed.
自打她中风之后,他每天上完九、十个小时的班之后,还要先买些杂货再回家,然后做饭,给薇尔洗澡,刷盘子洗碗,上床睡觉。
The functions themselves only exist in the scope of the variable of which they are defined, so when that variable goes out of scope, so does the function.
函数本身仅存在于定义函数的变量范围内,因此当该变量超出范围时,函数也超出范围。
The functions themselves only exist in the scope of the variable of which they are defined, so when that variable goes out of scope, so does the function.
函数本身仅存在于定义函数的变量范围内,因此当该变量超出范围时,函数也超出范围。
应用推荐