Data and documentation management.
资料及文件管理。
He is currently working on XML and XSL for help and documentation management.
他目前从事帮助和文档管理的XML和XSL开发。
The paper discusses the importance of documentation management during road construction supervision, and brings forward the reasonable sorted method accordingly.
论述了公路工程施工监理中文档管理的重要性，以及监理文档管理的科学分类方法。
In the documentation management Module, this paper expatiates the ways of documentation management of OA system based on workflow through the implementation of financial reimburse workflow.
对于文档管理模块，本文通过对财务报销工作流的实现阐述了利用工作流来实现办公自动化系统管理文档的办法。
Defining and implementing the service management processes including the definition, documentation, and publishing of service.
定义和实现服务管理流程，包括服务的定义、文档记录和发布。
For the gory details of module management, the best documentation is the source itself.
要获得模块管理的细节，源代码本身就是最佳的文档。
Services include: the development of formal processes in lifecycle planning, documentation, program management, program control, testing, training, and deployment.
服务包括：生命周期规划正式流程的开发、文件、项目管理、项目控制、测试、培训和部署。
Their weakness is in predicting requirements growth, design effort, documentation and management, testing, repair, and rework.
它们的弱点在于预期需求、设计、文档和管理工作、测试、维护和返工方面。
This support will include production management, testing, documentation, security maintenance and testing, and help desk services for DOEHRS applications.
这种技术支持将包括应用DOEHRS系统的生产管理、测试、文档、安全维护和测试以及帮助服务。
Specific services include systems integration, proprietary software development, systems and software testing, data management, and systems documentation.
具体服务包括系统集成，专用软件开发，系统和软件测试，数据管理和系统文件。
It begins as early as requirements management and spans over architecture, implementation, test, quality assurance, documentation - until your service is operational.
它从需求管理开始，延伸至架构，实现，测试，质量控制，文档——直到你的服务正式运行。
The formal documentation and processes involved in traditional project management can weigh you down.
拘泥于传统的项目管理中的文档和流程会将你压垮。
He has experience in development, test, documentation, user experience, and management; virtually every role associated with the development of commercial software.
他的工作经验包括开发，测试，文档化，用户经验以及管理方便；事实上，包括了与商业软件开发相关的所有角色。
To address this issue, XML editors and validating tools became available to aid in the management of the files and the tasks relating to them, such as documentation and conversion to legacy formats.
为了解决这个问题，XML编辑器和验证工具可以在文件和相关的任务管理方面给予帮助。例如，文档和遗留格式转换。
The communication part of the architecture documentation includes communicating to management, developers and communicating across time (project life cycle).
架构文档的交流部分包括与管理层，开发者们沟通和在软件生命周期中的交流。
CHCS/TC2 is a theater inpatient system for collecting clinical documentation, robust computerized order entry, ancillary service management and clinical decision support.
CHCS/TC2是一个临床病人系统，目的是收集临床文件、计算机化顺序登记、辅助的服务管理和临床决策支持。
The documentation talks a lot about metadata management and ways in which individual replica sets can implement it.
该文档大量谈及元数据管理和单独副本集对它的实现方式。
The more oversight, the more the need exists for documentation to communicate to management.
疏漏越多，说明需要更多的文档用来交流管理。
Above I talk about the importance of explicit documentation around the change management process.
以上，我谈论了清楚地记录变更管理处理过程的重要性。
The standard of care included clinical evaluation and documentation, clinical management, counselling and referral mechanisms.
护理标准包括临床评估和记录、临床管理、咨询和转诊机制。
Find a complete description of this type in the documentation for the SPE Runtime Management Library, found in the "PDFS" directory of the SDK distribution (see Resources).
要在SPERuntimeManagementLibrary的文档中查找这个数据类型的完整介绍，请查看SDK发行版中的“pdfs”目录(请参看参考资料)。
There are also many other features available, such as auction management, searching, and managing feedback. See the SDK documentation (comes with SDK download) for full details.
同时还会有其它一些特性，如拍卖管理、查找、管理反馈等。
During the game, you can use a laptop to store working files, see your to-do list, access product documentation, and, of course, use the business process management software tools
在游戏中，您可以使用便携式计算机存储工作文件，查看您的待处理事项列表，访问产品文档，当然也可以使用业务流程管理软件工具
A services team that provides expertise to Google product teams on a wide array of topics including tools, documentation, testing, release management, training and so forth.
服务团队（servicesteam）。 他们在一个非常宽泛的领域内向产品团队提供诸如包含工具（includingtools）、文档、测试、发布管理、培训等方面的专业技能。
Layout management is an important task in software and documentation localization, but Unicode editors play little part in it.
布局管理是软件和文档本地化的重要任务，而Unicode编辑器并没有在其中起主要作用。
Services Team - provides reliability, security, internationalization, etc. expertise to any Googler on many topics such as "tools, documentation, testing, release management, training", and others.
服务团队——为任何Google员工提供关于可靠性，安全，国际化等领域的专业知识，包括“工具、文档、测试、发布管理、培训”等等。
By default, Tomcat includes documentation, examples, and management applications for controlling your Tomcat installation in the webapps directory.
在缺省情况下，Tomcat包括文档、示例和用于控制webapps目录中Tomcat安装的管理应用程序。
How documentation fits into process management?
文档记录如何适应流程管理？
Pros: Excellent software management infrastructure, unparalleled customisation and tweaking options, superb online documentation.
优点：优秀的软件管理基础设施，无与伦比的定制和调整方案，一流的在线文档。
Pros: Excellent software management infrastructure, unparalleled customisation and tweaking options, superb online documentation.
优点：优秀的软件管理基础设施，无与伦比的定制和调整方案，一流的在线文档。
应用推荐