In this documentary, we saw the longest sea-crossing bridge in the world, Hong Kong Zhuhai Macao Bridge.
在这部纪录片中,我们看到了世界上最长的跨海大桥——港珠澳大桥。
Beijing - Fans in China cheered the world premier of the documentary film of Michael Jackson's final concert rehearsals on Wednesday, but there were also tears.
由于时差的关系,《迈克尔·杰克逊就是这样》音乐纪录片在北京时间10月27日凌晨率先上映。歌迷们为这部精彩的纪录片喝彩,同时也洒下了怀念的眼泪。
Our minders had probably never seen any other kinds of news item or documentary about their country or the rest of the world.
陪同人员有可能从未看到过的任何类型的新闻节目或关于他们国家和世界上其他地方的纪录片。
They live in a world where documentary doesn't exist, it's an abstraction for them.
他们的世界里没有纪录片的存在,因为那会干扰到他们。
UNESCO's Memory of the World Programme was launched to safeguard valuable documentary heritage and to raise awareness about its inestimable value for present and future generations.
教科文组织发起《世界记忆计划》就是为了保护这些宝贵的文献遗产,提高当代人和后代人对文献遗产难以估量的价值的认识。
The documentary, an Inconvenient Truth, helped make global warming a top environmental issue in the U.S. and around the world.
记录片《被忽视的真相》使全球变暖危机成为全美乃至全世界最为关注的环境问题。
He is staying with Alan Ereira, who made a BBC documentary, the Heart of the World, about their life 20 years ago.
他与阿兰埃若拉住在一起,后者制作了有关他们20年前生活的BBC纪录片《世界心脏》。
FOR the last four years, Roko Belic, a Los Angeles filmmaker, has been traveling the world making a documentary called "Happy."
过去四年里,洛杉矶的电影制片人rokoBelic环游世界并制作了一部名为《幸福》的纪录片。
Um, yeah. Directed by Casey Affleck (Ben's bro, and star of the Killer Inside me), this documentary follows Phoenix's attempts to set the world of rap ablaze.
是的,由卡西·阿弗莱克(本·阿弗莱克的弟弟,《心中的杀手》的主演)导演,这部纪录片跟踪记录了菲尼克斯试图建立一个沸腾的说唱世界的所有行动。
"Senna" duly earned a standing ovation at the South By Southwest Festival and won the World Cinema Audience Award for Documentary at Sundance.
“塞纳”这部电影在西南偏南(theSouthBy Southwest)艺术节上正式获得了全体起立热烈鼓掌的欢迎以及赢得了圣丹斯的世界电影纪录片观众奖。
Competition to win tickets for the largest documentary festival in the world, IDFA. Can you edit fact from fiction?
竞争中赢得了在世界上最大的纪录片节门票idfa。你可以编辑虚构事实吗?
Chinese descendant around the world is the first panoramic documentary about the top Chinese descendant all over the world.
《华人纵横天下》是华语电视史上第一次全景纪录全球顶尖华人的大型人物纪录片。
The top seven winners are required to participate in a documentary, world tour and other events, she said.
她说,前七位获胜者要求参与一部纪录片,世界旅游等其它活动。
The eve of World AIDS Day, AIDS take your own documentary "our lives," the official published.
世界艾滋病日前夕,由艾滋病感染者自己拍摄的纪录片《我们的生活》正式面世。
In the Olympic Games before the opening of this documentary is very meaningful to the whole world can promote China's beautiful, so that people all over the world understand China's natural history.
在奥运会开幕之前,这样的纪录片非常有意义,可以向全世界推广中国的美丽,让全世界的人了解中国的自然历史。
By using the method of documentary, video and statistical analysis, this paper discusses the different at difficulty of jumps between our gymnasts and world elite gymnasts.
采用文献资料调研、录像解析、统计分析等方法,探究我国艺术体操运动员在完成跳步难度动作时与世界优秀运动员之间的差距。
In fact, looking back in today's totally "new" world at our lofty-spirited vanguard literature, we should vigilantly reform the motions of the documentary circles.
其实,看看曾经意气万丈的先锋文学,在今天已经“新”成咋样了,就该警惕纪录片界的维新运动了。
Renowned Chinese filmmaker Jia Zhangke will shoot the 90-minute documentary entitled "Shanghai Legend" for the 2010 Shanghai World Expo.
著名的中国导演贾樟柯即将为2010年的上海世博会拍摄90分钟的纪录片,题为《上海传奇》。
He produced documentary the Biggest Chinese Restaurant in the World in 2008.
2008年制作纪录片《世界最大的中国餐馆》。
We need a documentary of this unique cultural carriers to further promote understanding of China and the world and communicate.
我们需要通过纪录片这个独特的文化载体,进一步促进中国与世界的了解与交流。
Documentary film, a carrier of image that displays the observation and explanation of the objective world of human beings, has become an important way of communication.
纪录片,作为观察客观形态世界和解释客观世界因果的形象化载体,已经成为了人类相互沟通的一种形象化的工具。
The paper aims to explore the best position of crouch start according to biomechanical characteristics by documentary analysis and comparative analysis of world top sprinters body positions.
为了探讨符合人体生物力学特征的最佳起跑姿势,通过查阅大量的文献资料,对世界优秀短跑运动员的蹲踞式起跑姿势进行运动生物力学比较分析。
Planet dinosaur is a documentary series which USES the latest CGI and cutting-edge research to reveal the truth about the terrifying world of dinosaurs.
《恐龙星球》是BBC最新纪录片系列,本片采用了最新的CGI等尖端前沿技术揭示了恐怖的恐龙世界的真相。
Reality and fairytale are combined in this documentary. It reveals the secrets of the hares' living, and even more, it brings the audience into the kingdom of the hares, a world full of magic.
本片采用现实与传说相结合的表述方式,不仅揭示了野兔的生存秘密,更让人们在审美的愉悦中走进生命如歌的野兔王国——一个似梦非梦的世界之中。
The World Today reported yesterday on BBC journalist Ray Gosling's admission in a documentary that he killed his former lover who was dying from AIDS by 2 smothering him with a pillow in hospital.
《今日世界》昨天报道英国广播公司记者雷·高斯林在一部纪录片里承认自己曾经在医院里用枕头亲手将患有艾滋病而奄奄一息的前男友闷死。
For the first time ever, the world gets vividly candid and un-paralleled, behind-closed-doors access to the footballer, father, family-man and friend in this moving & fascinating documentary.
这是第一次,世界变得生动坦率和不平行,在这部感人的纪录片中,有一个足球运动员、父亲、家庭和朋友的关上了大门。
For the first time ever, the world gets vividly candid and un-paralleled, behind-closed-doors access to the footballer, father, family-man and friend in this moving & fascinating documentary.
这是第一次,世界变得生动坦率和不平行,在这部感人的纪录片中,有一个足球运动员、父亲、家庭和朋友的关上了大门。
应用推荐