The spaceship docked with the satellite.
宇宙飞船在空间与卫星对接。
Discovery successfully launched on April 5 and is now docked with the station.
“发现号”于4月5日成功发射,已与空间站对接。
Space shuttle Atlantis has docked with the International Space Station, the first shuttle to do so this year.
航天飞机亚特兰蒂斯近日进入国际太空站,它是今年在国际太空站首架停靠的航天飞机。
Europe's sophisticated space freighter, Johannes Kepler, has docked with the International space Station (ISS).
欧洲精密的太空飞船开普勒号已与国际空间站成功对接。
Russian Soyuz spacecraft carrying Italy's first female astronaut has safely docked with the International space Station.
运载意大利首位女宇航员的俄罗斯联盟号飞船与国际空间站安全对接。
The American space shuttle Endeavour has successfully docked with the International Space Station two days after its launch.
美国奋进号航天飞机发射两天之后与国际空间站成功对接。
When the C-type steel is docked with the Z-type steel, joint broken-bridge layers can be compounded between the joint surfaces.
C型钢或Z型钢之间对接时,连接面之间可复合有连接断桥层。
The unmanned supply ship docked with the station Wednesday bringing propellant water experiment hardware and other items to the three crew members on board.
这艘无人资源供应船在星期三与国际空间站对接,为空间站的三名工作人员带去了推进剂、水、实验硬件和其他物品。
The unmanned supply ship docked with the station Wednesday, bringing propellant, water, experiment hardware, and other items to the three crew members on board.
这艘无人资源供应船在星期三与国际空间站对接,为空间站的三名工作人员带去了推进剂、水、实验硬件和其他物品。
Explanation: This luminous night view of the space shuttle orbiter Endeavour, docked with the International Space Station for a final time, was captured on May 28.
解说:这幅奋进号宇宙飞船上光彩夺目的夜景是在5月28日拍摄的,奋进号此次是最后一次停靠在国际空间站了。
Two new members, Romania and Bulgaria, have had EU funds docked because of problems with corruption. Bigger, older members would not be treated the same way.
罗马尼亚和保加利亚这两个新成员国由于腐败问题而被欧盟削减资助基金,资格老且较大的成员国受到的待遇却完全不同。
During an interview on board the Oden just after it docked at the main U.S. base in Antarctica, Thatje described how the crabs are moving closer to an ecosystem with no defenses.
在Oden停靠在南极洲美国主基地后,Thatje在船上接受了采访,他描述了蟹类靠近毫无防备的生态系统的情况。
During an interview on board the Oden just after it docked at the main U. s. base in Antarctica, Thatje described how the crabs are moving closer to an ecosystem with no defenses.
在Oden停靠在南极洲美国主基地后,Thatje在船上接受了采访,他描述了蟹类靠近毫无防备的生态系统的情况。
These cruise ship accommodations-complete with porthole Windows, cabins, a dedicated crew, and six decks-is a permanently docked Liverpool luxury hotel.
这些游轮住宿配有舷窗,舱内,一个专门的船员,和六层甲板是一个永久的停靠在利物浦的豪华酒店。
Meanwhile, the opposition was set to begin exporting crude oil for the first time since the popular uprising as a super-tanker docked at the port of Tobruk, near the border with Egypt.
与此同时,反对派正准备开始出口原油,这是大规模的抗议爆发以来的第一次。一艘超级油轮停靠在离埃及边境不远的托布鲁克港。
The middle layer accommodates the general area for cooking and dining, with two other zones docked on to the left and right that can split into 2 to 4 rooms by means of movable partitions.
中间区域承担着餐厨功能,另外两个区域分居左右,并且由可移动隔墙分成2到4个房间。
An unmanned Russian Progress space freighter has docked successfully with the International space Station.
俄国无人驾驶的载货宇宙飞船成功与国际空间站对接。
A businessman was at the pier of a small coastal Mexican village when a small boat with just one fisherman docked.
一个商人,码头上的一个小村庄沿岸墨西哥当一只小船只有一个渔夫停靠。
And when her son-in-law blustered about how he was going to get even with the boss who had docked his pay, Imelda fixed him with a cold eye and said, " Little fish does not eat big fish."
当伊梅儿达的女婿气势汹汹要找克扣他工资的老板算帐时,她冷眼瞪着他说:“小鱼吃得了大鱼吗?”
After the robotic tower was docked, the procedure of nephrectomy was performed routinely. And the renal defect was closed by a horizontal mattress suture with "sliding-clip technique".
安装机器人臂后,按常规完成肾部分切除术,肾脏缺损采用“滑夹”的无结技术进行全层水平褥式缝合关闭。
And when her son-in-law blustered about how he was going to get even with his boss who had docked his pay, Imelda fixed him with a cold eye and said, " Little fish does not eat big fish ."
夫人说: ” 任何一个锅都可以找个一个合适的盖子。”当她的女婿气势汹汹地表示要去报复那个扣他薪水的老板时。伊梅尔达把他稳住,并冷冷地说了一句”小鱼吃不了大鱼。
And when her son-in-law blustered about how he was going to get even with his boss who had docked his pay, Imelda fixed him with a cold eye and said, " Little fish does not eat big fish ."
夫人说: ” 任何一个锅都可以找个一个合适的盖子。 ”当她的女婿气势汹汹地表示要去报复那个扣他薪水的老板时。 伊梅尔达把他稳住,并冷冷地说了一句”小鱼吃不了大鱼。
And when her son-in-law blustered about how he was going to get even with his boss who had docked his pay, Imelda fixed him with a cold eye and said, " Little fish does not eat big fish ."
夫人说: ” 任何一个锅都可以找个一个合适的盖子。 ”当她的女婿气势汹汹地表示要去报复那个扣他薪水的老板时。 伊梅尔达把他稳住,并冷冷地说了一句”小鱼吃不了大鱼。
应用推荐