Do you remember all years when scientists argued that smoking would kill us but the doubters insisted that we didn't know for sure?
还记得那些年吗？当初，科学家提出吸烟会导致死亡，而怀疑者们却坚持认为我们还不能确认这一点。
Before getting too excited about all of the fun things you will be able to do during the week, remember that you do have a pretty big schedule change coming up.
在为这周将要做的趣事感到兴奋之前，请记住，你的日程安排即将发生很大变化。
Always remember quotes about being yourself is all about being strong and being confident in whatever you do and never give up.
永远记住，有关实现自我的名言就是关于，无论你做什么都要保持坚强和自信，从不放弃。
Remember you need to do the same for all the images or other files that you need in your project.
记住您必须为项目所需要的所有图像或其他文件执行相同的操作。
All I want you to do is to remember me, enjoy life and be careful.
我只希望之后你能记得我，好好生活，凡事小心。
All you have to do is remember to plug in.
你只要记得插插头就好。
Remember, all you have to do is fill in the one or two-letter abbreviation for the chemical symbol.
记住，你们只要，用一两个字母的缩写，来代表化学元素就可以了。
Remember, all you have to do is fill in the one or two-letter abbreviation for the chemical symbol.
记住，你们只要,用一两个字母的缩写,来代表化学元素就可以了。
Remember, it's just a puzzle. You picked it up and you do have all the necessary pieces to complete it.
记住，这是个拼图，你拿起了它，你拥有这块拼图的所有零片。
A: Look, all you do is repeat this word several times, then you'll remember it.
看，你要做的是把词多读几遍，然后就记住了。
Now that all the software you need for DocBook publishing is installed on your system, all you have to do is remember all the necessary options and execute things in the correct order.
将DocBook发布所需的所有软件都安装到系统上后，所需做的就是记住所有必需的选项并按正确的顺序加以执行。
Prevention: Remember to stretch and strengthen your upper back to compensate for all that hunching you do at the office.
预防：记得伸展和加强你的上背以缓解上背的紧张状态，因为你在办公室里总是让你的上背拱起。
Do you remember all those years when scientists argued that smoking would kill us but the doubters insisted that we didn't know for sure?
还记得那些年科学家说吸烟会要我们的命而怀疑者却坚持说我们并不肯定、证据没有说服力、科学没有定论么？
Do you remember all those years when scientists argued that smoking would kill us but the doubters insisted that we didn't know for sure? That the evidence was inconclusive, the science uncertain?
记得那些年科学家争论说吸烟会致命、但是怀疑者坚持说我们不能肯定这一点吗、证据不确定且科学上也还没有定论吗？
Do you remember back in 1980 when we all rushed to buy a tape recorder that couldn't record?
还记得在1980年的时候，大家争先恐后，冲去买不能录音的磁带录放机吗？
Remember, it's just a puzzle.You picked it up and you do have all the necessary pieces to complete it.
记住，这是个拼图，你拿起了它，你拥有这块拼图的所有零片。
Remember that the point of interest is the water and you should do all you can to draw attention to the water rather than it’s surroundings.
牢记注意力的焦点是水，尽可能地将目光引向水，而非周围的环境。
Do you remember when I said all item attribute values are stored as Strings?
还记得我说过，所有项目属性都存储为String吗？
All you remember about your child being twelve is sitting in the stands during baseball practice and hoping your child's team would strike out fast because you had more important things to do at home.
孩子12岁时，你所记得的，是孩子在体育场打棒球练习赛时，你坐在看台上希望你孩子所在的队很快三击不中出局，因为家里还有更重要的事等你去做。
Not only do they remember when you touch them, it turns out that they can make risky decisions that are as sophisticated as those made by humans, all without brains or complex nervous systems.
它们不仅记得在何时被人触碰过，而且有研究表明，它们不必借助大脑或复杂的神经系统，就能进行复杂程度与人类的决策不相上下的风险决策。
But do you always stick to those rules? I remember seeing you in the kitchen with some green substance smeared all over your face.
但你总是遵守这些规则吗？我记得你看到在厨房里有一些绿色的物质涂满了你的脸。
If you cannot remember everything I said, please do remember that all of you, each of you, can make a difference in your lives.
如果你们不能完全记住我讲了些什么，请一定要记住一点，那就是，每一个人都能让自己活的更精彩。
Do you remember the time I flirted with all?
我故意跟众人打情骂俏。
Do you remember all those years when you said again and again that you could lose weight but finally failed?
还记得那些年你们一遍又一遍地吵着要减肥却最终又失败的时候嘛？
Look, all you do is repeat this word several times, then you'll remember it.
看，你要做的是把词多读几遍，然后就记住了。
Do you remember the number of all the members?
你记得所有成员的数量吗？
This book of the law shall not depart out of your mouth, but you shall meditate on it day and night so you will remember to do all that is written there.
这律法书不可离开你的口，要昼夜思想，好使你谨守遵行这书上所写的一切话。
Do you remember the time I spilled strawberry pie all over your car rug. I thought you'd hit me but you didn't.
记得吗，我把草莓派撒得你满车都是。我以为你会揍我一顿，你却没有。
Queller: Do you remember its color? Size? What it's made of? Anything at all?
是什么颜色吗？大小？是什么做的？其它的什么？
Queller: Do you remember its color? Size? What it's made of? Anything at all?
是什么颜色吗？大小？是什么做的？其它的什么？
应用推荐