The basic OpenCalais service can do up to 40, 000 transactions per day at a maximum rate of four transactions per second.
OpenCalais基本版最快每秒能够处理四项交易。 照此计算，每天就能处理多达40，000项交易。
Do you need me to pick you up?
你需要我去接你吗？
After lunch there was a little more clearing up to do than usual.
午餐之后有比平常多的清扫工作要做。
Some people are always coming up to perfect strangers and asking them what they do.
有些人总是走近完全不认识的人跟前，问人家是干什么的。
It's up to managers to be strong and do what they believe is right.
立场坚定并做他们认为正确的事情是经理们的责任。
Do we have to go to the party? I really don't feel up to it.
我们是不是一定得去参加这次聚会？我实在没有精力应付了。
It's not up to you to tell me how to do my job.
还轮不到你来告诉我怎么做我的事。
I'm not knocking them: if they want to do it, it's up to them.
我不是在说他们的坏话：如果他们打算做这件事，由他们决定。
We needed to do decimals to round up and round down numbers.
我们需要把小数四舍五入成整数。
Once he made up his mind to do something, there was no stopping him.
他一旦下定决心做什么事，没有什么可以阻止他。
It could do with a lick of paint to brighten up its premises.
用一点涂料就可以让房子明亮起来。
There's no need to exhaust yourself clearing up—we'll do it.
你不必筋疲力尽地收拾—我们会做的。
You do not need to dress up for dinner.
你不必为了晚宴盛装打扮。
He never bothers to do his jacket up.
他向来都懒得扣外衣。
All that she would have to do was warm up the pudding.
她所需要做的只是加热布丁。
All I seem to do is cook, wash and pick up after the kids.
烧饭、洗衣、跟在孩子屁股后头收拾东西—好像这就是我全部的活儿。
Do you want some bread to mop up that sauce?
要不要用块面包把这酱料蘸蘸吃了？
Can you do anything to hurry my order up?
你能不能设法让我点的东西快点送来？
Why do you have to keep dragging up my divorce?
你为什么非要老提我离婚的事呢？
What do you want to be when you're grown-up?
你长大后想做什么？
We do not want to lose the goodwill built up over 175 years.
我们不想失去用175年建立起来的商业信誉。
Everyone got up on stage to do a turn.
每个人都登台表演了一个小节目。
It wouldn't do you any harm to smarten yourself up.
你不妨打扮一下。
Maybe you could recommend some extra reading I can do to catch up?
也许你可以推荐一些我可以做的额外阅读来让我赶上进度？
All you have to do is squat up and down really fast.
你所要做的就是真正快速地上下蹲坐。
I need to do some exercise to tone up.
我需要做些运动来强身健体。
The only thing left to do is set up the microphones and speakers.
剩下唯一要做的事就是安装麦克风和扬声器。
Do you think—I could—live to grow up?
你觉得——我能——活到长大吗？
Do not take it to heart, and cheer up.
别往心里去，振作起来。
Do not take it to heart, and cheer up.
别往心里去，振作起来。
应用推荐