This is why men suck-in their guts, brag, and show off… and why women wear makeup, do their hair, and shop all day for their clothes.
这就是男人为什么表现勇敢,吹牛,作秀,和女人化妆,做头发,整天买衣服。
A barber today does not cut a boy's hair in the same way as he used to, and girls do not make up in the same way as their mothers and grandmothers did.
今天的理发师不会像以前那样给男孩理发,女孩也不会像他们的母亲和祖母那样化妆。
If we look back at our ancestors, we'll see that they had a lot more hair on their bodies than we do now.
如果我们回过头看看我们的祖先,我们会发现他们身上的毛发比我们现在多得多。
To do that, they would apply vinegar on their hair and then spend time in the sun.
她们的做法是将醋摸到头发上,然后花时间在太阳下去晒着。
For instance, Indian women often oil their hair before washing it, so Western shampoos that do not remove the oil have not sold well.
比如,印度妇女通常会在她们洗头之前给头发抹油,所以西方国家生产的洗发水由于无法去油所以卖得不好。
But rarely do a young mom and her 1-year-old share the experience of losing their hair and getting chemotherapy together.
但一个年轻的妈妈和她1岁多的孩子一起做化疗、并因化疗掉头发确很少见。
So parents sometimes pull their hair out in frustration2, not knowing what to do.
所以做父母的有时不知道该怎么办,急得直拽自己的头发。
But as people became more aware of what was in their food, they simply didn't like the thought of human hair having anything to do with what they ate.
但当人们越来越开始注意吃下的食物时,完全不希望头发和食物有任何关系。
"We are not sure of the data yet, but we believe if people have short hair they do not need to use their hair driers for so long and they will use less water," she said.
“我们还不确定数据如何显示,但是我们相信如果大家都梳短发,那么就不会用那么久吹风机来吹干头发,也不会用很多水来洗头了”,她说。
We are not sure of the data yet, but we believe if people have short hair they do not need to use their hair driers for so long and they will use less water.
虽然现在我们还不知道确切数据,但我们相信员工剪短发后就不用花太多时间用吹风机,水量的使用也会减少。
Women who want to add length to their locks can do it in a number of ways, including weaved extensions or synthetic hair pieces, like ponytails, buns and even bangs.
想要增加头发长度的女性可以有很多方法了,包括织入式假发和合成发件,比如马尾发、圆发髻甚至刘海。
We believe if people have short hair they do not need to use their hair driers for so long and they will use less water, " said Chizuru Inoue, a spokesman for Maeda Corp.
我们相信,如果人们都剪短发,他们就不会长时间使用吹风机,洗头也不用那么多水了。
In the 1990s, many American economists were pulling out their hair trying to get Japanese central bankers to understand what they needed to do.
在二十世纪九十年代,很多美国的经济学家绞尽脑汁去尝试让日本央行的银行家们明白他们应该怎么做。
All dogs will shed and replace at least some of their hair, just like people do.
所有的狗将大棚和取代,至少他们的一些头发,就像人做的。
When a bad mood, preferring to stay in their dormitory of a person to read the novel, or to reservoirs hair, do not want anyone to know their hearts, even if you are close.
心情不好的时候,宁愿自己一个人呆在宿舍看小说,或者去水库吹风,也不想让任何人知道自己的内心,即便是亲密的你。
Often, and if they can afford to do so, Swiss girls like to get hair extensions, where actual human hair is artfully attached to their own hair and subsequently dyed in the same color.
通常如果能够负担接发的费用,她们是很喜欢让头发再长一些的,这样就要在原有的头发下面接上人造的头发并染成一样的颜色。
People who have vitiligo all over their bodies do not look like albinos because the color of their hair may not change and eye color does not change.
白癜风的人谁也都对他们的身体看上去并不象老鼠,因为它们的头发的颜色可能不会改变和眼睛的颜色不会改变。
They do this so that people can dry their hair using an electric hair drier!
他们作这些事好让人们能用电吹风吹头发。
Grooming practices include all the little things people do to make themselves look their best, such as combing their hair and putting on makeup.
仪容整洁的工作涵盖了所有可以使人看起来体面的琐碎小事,像是梳头和化妆。
In Sweden people do not wear candles anymore because before girls caught their hair on fire very often. Today they use modern candles with batteries in them.
如今,人们已经不再在花冠上点蜡烛,因为女孩子们的头发经常会被火烧着。现在,在瑞典,人们更多地开始使用装有电池的蜡烛。
Those who can't afford to have their hair dyed in the nearby parlor would just do self-dying at home.
那些觉得在附近的发廊染发过于昂贵的人可能会自己在家染发。
When the weekend hits, celebrities like to let their hair down and relax. And yesterday Halle Berry had a little more bounce to her 'do as she went grocery shopping.
周末到来时,明星们都喜欢随意披散头发放松一下,而昨天哈里贝瑞去选购食物时看起来比他们更有活力。
Since all men need to do is wear a fresh shirt, gel their hair and apply generous doses of deodorant, they tend to think that women take up way too much time dressing up.
对男人来说,一件干净的衬衫、喷点发胶和香水就搞定了嘛,女人打扮起来真费时间!
Males grow larger than the females do and they have short hair to suit their climate of the tropical rain forests of southeast Asia.
雄性的马来熊长得比雌性的要大。牠们长着短短的毛发以适应东南亚的热带雨林气候。
You're always in the front Windows of the shelf people practicing their wings, and shake off all hair down her cis-fly into the window family pot, you do not have no Yam Aunt Mom?
你整天在人家窗户跟前的架子上练翅膀,抖落下来的毛都顺这窗户飞进她家的锅里,你大婶不也没说啥妈?
You're always in the front Windows of the shelf people practicing their wings, and shake off all hair down her cis-fly into the window family pot, you do not have no Yam Aunt Mom?
你整天在人家窗户跟前的架子上练翅膀,抖落下来的毛都顺这窗户飞进她家的锅里,你大婶不也没说啥妈?
应用推荐