Whitelists do the reverse — they contain a list of addresses from which you expect to receive mail and filter messages received from other sources.
白名单则相反——它们包含您期望接收邮件的地址列表,可用它过滤来自其他资源的消息。
Unsurprisingly, his views have won a sympathetic hearing at the Bank of Japan (BoJ), which has often been accused of failing to do enough to reverse falling prices.
毋庸置疑的是,他的观点已获得到了日本央行的认同,日本银行曾经常被指责在扭转价格下跌方面做得不够。
We argue that such a shift in emphasis would reverse the decline of wild tigers and do so in a rapid and cost-efficient manner.
我们认为这样转移重点将会让野生虎的数量转降为升,而且这么做的成效显著、效率更高。
So one of the ways to do that is to have the reverse rate much faster than the initial rate.
所以这样做的一种方式是使逆向速率,比初始速率快得多。
It makes perfect sense for companies to do the reverse: scour the world for markets that will pay high prices for their shares, thus reducing the cost of their capital.
这也使许多公司倒行逆变得完全合乎情理:踏遍全世界以找寻能够对其所持股份提出高价的市场,从减少其资本流失。
Now, let's do the reverse: Create a UML model out of the code you have.
现在,让我们反过来做一下:用你的代码生成一个uml模型。
Of course, the logical thing to do in these instances is to change that decision or try to reverse it.
当然,此时理智的行为应该是改变原策略,或者掉转决策方向。
It does not reverse the order of files — this you must do yourself by listing them in reverse order after the tac command.
该命令不能逆序排序各文件的顺序—这个任务您得自己做,以逆向顺序在tac命令后列出各文件即可。
Instead, you should be thinking when they make you feel hate something, you should do in order to keep the atmosphere of love and humor clever reverse the situation.
相反的,你应该去思考当对方做出一些令你感到讨厌的事情时,你该如何做才能在保持爱与幽默的氛围下巧妙的扭转局势。
If you have signs of sun-damaged skin, there are some things you can do to repair and even reverse the effects of too much sun.
如果你有皮肤晒伤的迹象,你可以做一些补救措施来修护甚至是逆转阳光带来的伤害。
If you know the contents of the command but can't remember where it was and don't want to go through the command list by hand, you can use Control-R to do a reverse intelligent search.
如果您知道命令的内容,但是想不起它的位置,您可以使用Control -r来执行反向智能搜索。
It's the reverse of what a lot of people do when they focus on the goal.
这与许多一心要实现目标的人的做法正好相反。
Iff we want to be responsible citizens of this planet, we have to do everything in our power to stop, reverse the trend of sea ice loss.
如果我们想成为这个星球上勇于担责的公民,我们必须采取一切措施阻止、改变海冰减少的趋势。
Modern science can do many things with genetic engineering, but it cannot reverse the basic laws of physics.
现代科学能利用基因工程做很多事情,但是不能逆反身体的基本规律。
He did the reverse of what I expected to do.
他做的和我希望的正好相反。
Of course, the logical thing to do in these instances is to change that decision or try to reverse it.
很明显,在这种情况下,逻辑的做法就是改变决定尝试逆转这一切。
Since the rise of reverse mortgage is not long, and carried out in China is not completely open to, this trip to do an academic discussion of reverse mortgages in a series of pricing theory.
由于反向抵押贷款兴起时间不长,并且在中国并没有完全开展开来,本文旨在做一个学术行的讨论,在反向抵押贷款定价上进行一系列的理论研究。
To reverse the bias that the present price of book is much high, the first thing to do is to turn round the old notions.
要扭转人们对现阶段图书市场价格水平过高的歧见,首先要转变观念。
In such a long time of self-promotion, the film pollution will do a damage we can not reverse!
那样长的时间里,地膜污染给我们造成的损害是无法挽回的!
Depending on the kinds of LIKE queries you need to do, you may be able to use the reverse index technique to narrow the search space.
根据各种一样,你需要做的查询,您可以使用反向索引技术来缩小搜索空间。
Living in the society, we have many different duties to do. Though it sometime looks irrational or even reverse of Tao, we have to do it carefully.
有些事是我们的责任,虽然它看起来不合理,甚至违背道,可是我们还是得去做、去执行,马虎不得。
Those who do no repent, and thereby do not reverse the curse upon them, cause sinfulness (because of the bad influence, ) among their descendants as well, even until the third or forth generation.
由于他们不良的影响,造成他们的子孙也活在罪中,甚至到三、四代;
Those who do no repent, and thereby do not reverse the curse upon them, cause sinfulness (because of the bad influence, ) among their descendants as well, even until the third or forth generation.
由于他们不良的影响,造成他们的子孙也活在罪中,甚至到三、四代;
应用推荐