What manner of man could do such a terrible thing?
究竟什么人能做出这样可怕的事呢？
How dared they do such a thing?
他们怎么敢做出这样的事？
How do such behaviors serve us?
这种行为对我们有什么好处？
How could they do such a thing?
他们怎么能这样做呢？
Fewer people will do such boring jobs, but Alexander will never get bored.
很少有人会做这种无聊的工作，但亚历山大永远不会感到无聊。
Few of them want to do such a low-paid job.
他们中很少有人愿意从事如此低薪的工作。
Fewer people will do such jobs in the future because they are boring, but robots will never get bored.
未来很少有人会做这样的工作，因为这些工作太过无聊，但机器人却永远不会感到无聊。
What a goose you are to do such silly things!
这种蠢事你也做得出来，你有多笨！
Those yellow buttons were all my money, how came you to do such a thing?
那些黄钮扣全是我的钱，你怎么会干出这种事来？
One cannot do such a thing for oneself.
这样的事情独自一个人是做不起来的。
Nothing can compel me to do such a thing.
没有什么可以强迫我做这件事。
It is utterly unbecoming of him to do such a thing.
干这种事与他的身分极不相称。
It would be downright [sheer] madness to do such a thing.
做这种事纯粹是发疯。
But where do such laws come from?
但是，这样的法则从何而来？
Where do such feelings come from?
这种优越感从何而来？
I shall never do such a thing.
我绝对不做这种事。
你怎么敢这样做呢？
How can you do such a fool thing?
你怎么能做这种傻事呢？
Don't force me to do such a thing.
不要强迫我去干这种事。
Who but George would do such a thing?
除了乔治，谁会做这种事？
So he said to them, "Why do you do such things?"
他就对他们说：“你们为何行这样的事呢？”
Yes, why would Lady Annabelle want to do such a thing?
是的，为什么安娜贝尔小姐要做这样的事呢？
This is the first time in my life to do such a thing!
这是我人生中第一次做这种事!
But Joseph said, "Far be it from me to do such a thing!"
约瑟说：“我断不能这样行！”
Ah, you want to understand why people can do such terrible things.
啊，你想了解为什么人能够作出这等可怕的事情来。
So why do such few people really get what they want from life?
那么为什么还是只有少部分人能真正成功呢？
The questions are, do such genes exist, and what are they if they do?
问题是这种智商基因确实存在吗？
The questions are, do such genes exist, and what are they if they do?
问题是这种智商基因确实存在吗？
应用推荐