What we have got to do is to do our best on behalf of taxpayers.
我们要做的就是代表纳税人尽最大努力。
They believe that the best we can do is keep it at a reasonable level, and at present the only serious option for doing this is cutting back on our carbon emissions.
他们认为,我们所能做的最好的事情就是把它控制在一个合理的水平,而在这方面目前唯一重要的选择就是减少碳排放。
We depend on them to do it well and with our best interests at heart.
我们需要信任他们能把这做好,并把我们的最终利益放在心上。
So the best you can do is try and build "typical" examples and run them on "typical" hardware, and hope that it yields some insight into the performance of our real programs on our real hardware.
因此,您最好是尝试建立一些“典型”例子,然后将它们放在“典型”硬件上运行,并希望这样能在一定程度上揭示现实中的程序在现实中平台上的性能。
Even if we do everything else right, we can undermine our best cooking if we let food cool on the way to the table - all because most of us don't understand heat.
即使我们所有别的事情做的都对,如果饭菜在端上饭桌的时候变凉,我们也破坏了我们精心烹制的佳肴-所有这一切都是因为我们对热能知之甚少。
Let's build on that admirable example and do our part, here in Washington, so the doers, builders, and innovators in America can do their best in 2011 and beyond.
今天在华盛顿,让我们以此绝佳范例为楷模,尽自己的一份力量,那么从2011年起,美国的实干家、建筑师和创新者也会各尽其能。
"These are those moments. I look forward to it," Allen said. "Everybody on this team, we know what to do. We can't talk about it; we just have to put our best foot forward.
在这里输入译文“这是我最最期待的时刻”阿伦说,“每个人都知道我们该做什么,我们不需要多费口舌,我们只要将我们最棒的状态打出来!
Driven on by advertising, we do our best to oblige: we buy more, travel more and play more, but we struggle to keep up.
在广告的推动下,我们努力照办:我们多多购买多多旅游多多玩儿,但得尽力坚持下去。
The best thing we can do is use our time effectively and transform our lifestyle by focusing on our priorities and decluttering our commitments.
我们能够做到的就是有效地利用时间,把注意力集中在我们的首要目标上,努力兑现我们的承诺,从而转变我们的生活方式。
"We'll do a retrospective on what worked best and what didn't, and how to change things to make our supply chain more resilient," he says.
“我们会总结哪些措施起作用了,哪些没有,以及怎样改进使我们的供应链适应性更强,”他说。
To a certain extent we have to accept our starting point on the self-control sliding scale and do the best we can with it.
在一定程度上,我们必须承认还处于自制阶段的起点,并尽全力做好。
"We do our best work in black boxes," says Scott Farrar, an Oscar-winning visual effects supervisor who most recently oversaw work on the film Transformers.
我们在黑箱子中工作得最好“,ScottFarrar说。”他是奥斯卡视觉效果总监的获得者,他最近在《变形金刚》中担任总监工作。
On April 16, the words were from a teacher, Helen Keller: "When we do the best we can, we never know what miracle is wrought in our life, or in the life of another."
四月16这天的语录摘自一位老师HelenKeller的话:“当我们尽力而为时,我们从不知道奇迹是怎样改变我们自己或其他命运的。”
Sully now sees lessons for the rest of us. 'we need to try to do the right thing every time, to perform at our best,' he says, 'because we never know what moment in our lives we'll be judged on.'
萨伦伯格说,我们需要每次都努力做正确的事,尽力而为,因为我们不知道人们会因为哪一件具体的事情来评价我们的人生。
We have to do our best to make the work going on smoothly.
我们得尽最大努力使工作顺利进行下去。
We can set goals based on what we value most, take concrete steps to achieve them, live within our means, do our best to manage risk, try to find good advisers, and sidestep the bad guys.
我们可以根据最看重的东西定目标,采取明确实现它们的步骤,生活中量力而出,尽自己最大可能管理风险,努力找好的顾问,避免碰见坏蛋。
I know the best way to do that is to feel good about yourself and the world around you. How we start our days off can have significant impact on how we show up and our quality of life.
我认为最好的方式就是对自己满意,对周围的环境满意,每天怎么开始会对我们每天的表现和我们的生活质量有很大影响。
We must make friends with those who have good character and kindness of heart. On the other hand, we should do our best to a void keeping company with bad people.
我们必须和那些有着良好人品和善良心灵的人做朋友。另一方面,我们应该尽我们最大努力去给一个空间与坏人结交。
Gratifyingly, it is not even the best track on the album, which should be motivation enough to scrape together some pennies and buy the damn thing - to do our bit to keep the band going.
令人满意的是,这甚至还不是这张专辑最好的乐曲,它就像我们为了买下这该死的东西而东拼西凑的硬币,为我们继续的聆听尽绵薄之力。
Mom always tells us to do our best not to let those who look down on the same clan.
妈妈时常告诉我们要争气,不要让本家那些人瞧不起。
We just accept the befalling on us and try our best to do it well.
对于已经降临到我们身边的事,我们就接受它,将之尽心尽力的做好。
Our company 's production direction is to improve the efficiency of the expensive apparatus on production lines, and we try our best to do as well as possible.
公司以提高自动化生产线上贵重设备的效能为产业方向,极尽所能求实求精。
The best way to do that in the us equity market, in our view, is to focus on the utility, consumer staples, defense, and energy sectors.
依我们之见,在美国资产市场上进行这种运作的最佳方式是,集中在公共事业、消费原材料、防务和能源部门。
Walkkind have a technical team which is on going effort to do our best in research and developing special structural materials to meet customers' needs in the global marketplace.
华凯有一支技术研发队伍,一直致力于特殊鞋材的研发,以满足全球客人的需求。
Later, on the song Jiezhen to a number of patients suffering from infectious diseases, although she still afraid, but still strongly do our best.
后来,小崧接诊到多起患有传染病的患者,虽然她还是害怕,但仍然极力做到最好。
We are not given very much of it whilst on this planet, and we should do our best to utilize it efficiently each and every day, they say.
他们说我们在这世上的时间不多,所以每一天都应该尽全力有效运用它。
We are not given very much of it whilst on this planet, and we should do our best to utilize it efficiently each and every day, they say.
他们说我们在这世上的时间不多,所以每一天都应该尽全力有效运用它。
应用推荐