Do not drop litter carelessly.
不要粗心大意地扔垃圾。
Be careful you do not drop it!
当心别把它摔到地上！
不要降低你的声音。
Do not drop away at critical moments.
关键时刻千万不能掉链子。
Do not drop or otherwise subject the cassette to shock impact.
避免带子跌落，也不要使其受到冲击。
Do not drop capacitors on the floor, nor use a capacitor that was dropped.
不要将电容器掉在地上，或不要使用掉在地上的电容器。
But I do not drop in no sense because I am resolved to catch up with you without restraint!
但从某种意义上说我决不放弃，因为我决心无拘无束的去追求你！
Do not drop the hand as soon as yours has touched it as this will seem to show you do not like the other person.
也不要一触到对方的手就马下放下，那样的话似乎让人感到你对对方没有好感。
Do not drop or kick the master rotary bushings into position. Always use insert tools and hoist them into place.
不要投放或踢放大方瓦，应当用专用工具提着放入。
Do not store batteries in high temperature environment with 45, Do not drop the battery, or batteries may cause explosion.
45度以上高温环境或置于火中，勿蒋电池施加外力或使之从高处坠落；否则可能会引起电池爆炸。
When in use, the battery shall be kept out of heat, high voltage and avoided children's touching. Do not drop the battery.
在使用过程中，应远离热源、高压，避免儿童玩弄电池，切勿摔打电池。
Please protect the environment and public facilities. Do not drop litter, scratch or paint on, or carve in the trees and public facilities.
爱护环境卫生和公共设施，不乱丢废弃物；不在树木和公共设施上乱涂、乱刻、乱画。
Making sure the brain's glucose levels do not drop could be the secret to staying slim, a study published in the Journal of Clinical Investigation suggested.
临床研究杂志的一项研究表明，维持大脑中的葡糖糖水平就是身段苗条的秘诀。
Children who do not live with both biological parents are also roughly twice as likely to drop out of high school and to have behavioural or psychological problems.
不与亲生父母住在一起的孩子从高中辍学、有行为或心理问题的可能性也大概是同亲生父母住在一起的孩子的两倍。
If an application is under-loaded - that is, if it doesn't have enough work to do - the rate of GC is not a great performance indicator because the rate will drop if no work is coming in.
如果应用程序负载不足—即它没有足够的工作可做—，则GC的速率不可作为良好的性能指示器，因为如果没有工作可做，速率将会下降。
Do not worry if you drop the widget in the wrong place, it is easy to drag it to the correct place.
如果将小部件放在错误的位置，也不要担心，可以很容易地将它拖到正确的位置。
The major studios’ power lies not so much in their ability to make good films—plenty of smaller operations can do that—but in their ability to wring every possible drop of revenue from a film.
大型制片方的实力不仅在于能制作好电影—这点很多小制片方同样可以做到—更多在于大型企业可以从一部电影票房收入中获取更多收入。
"Dear brother, do not drink," she began; but she was too late, for her brother had already knelt by the stream to drink, and as the first drop of water touched his lips he became a fawn.
“亲爱的哥哥，不要喝，”她开始喊叫；但是已经太迟了，因为他的哥哥已经跪在溪水前喝水了，当溪水刚刚碰到他的嘴唇他就变成了一只小鹿。
I like to stick to interesting and familiar subjects in my listening and reading, so I quickly drop anything that is uninteresting, or where I do not like the voices.
听和读的时候我喜欢找一些有趣的和熟悉的主题，因此我会马上放弃我不感兴趣或者有我不喜欢的有声资料。
I do not want Copenhagen to degenerate into a Shouting match over whether emissions are to drop 10, 15 or 20 percent below even 2005 emissions.
我不希望哥本哈根会议降格成为争吵大会，而仅仅为了使排放比2005年少10、15或者20个百分点。
"We were looking to do something else, when we saw life is not the way we expected it to be," Lyons said. "The most exciting discoveries in science sometimes just drop in your lap.
“当我们发现生活和我们预期的不一样时，我们就会尝试着去做些改变，”里昂说到，“科学中的令人振奋的发现有很多都是偶然的。
It USES the DROP procedure command on the DB2 logging stored procedures, and if they do not yet exist in the database, you will see the error message above.
它对DB 2日志存储过程执行dropPROCEDURE命令，如果在数据库中不存在日志存储过程，就会看到上面的错误。
Prices do not necessarily need to drop sharply to return to fair value.
为了回归合理价格，价格并不需要剧烈下跌。
Tariffs that block Brazilian ethanol from northern markets do not apply to drop-in hydrocarbons.
阻挡巴西乙醇进军北美市场的关税并不适用与完全替代型碳氢化合物。
Do not use drop shadows, gradients, or three-dimensional images.
不要使用阴影、渐变或三维图像。
Do not use drop shadows, gradients, or three-dimensional images.
不要使用阴影、渐变或三维图像。
应用推荐