New fathers did not do more work because they did not realize the mother was doing so much more.
新爸爸们没有做更多的事情，因为他们没有意识到妈妈做的事情太多了。
One thing I do ask you: If you are not doing it, if you don't participate, simply just keep quiet.
我对你们的一个要求是：如果你不做、不参与，只需要保持安静。
When I'm doing something I'd rather not do, or when I'm someplace I'd rather not be, I use my phone to port myself elsewhere.
当我在做一些我不想做的事情，或者当我在一个我不想呆的地方时，我就用手机让自己的注意力转移到其他地方。
Sometimes playing results in an animal doing something it would not normally do.
有时候玩耍会导致动物做一些它通常不会做的事情。
This comes of playing hookey and doing everything a feller's told not to do.
这都是逃学、不听话造成的。
I know a lot of women who do not exercise or do not go out with friends simply because they feel selfish doing that.
我知道很多女性不锻炼或不和朋友出去只是因为她们觉得那样做很自私。
Of course, he is doing now of his own free will what we could not make him do before.
当然，他现在做的事是出于他自己的自由意志，这是我们以前无法让他做的。
Some people do not think that kids should get rewards by doing chores.
有些人认为孩子不应该通过做家务得到奖励。
It is my profound belief that not only do we all need nature, but we all seek nature, whether we know we are doing so or not.
我深信，我们不仅都需要自然，而且不管我们是否知道自己正在这样做，我们都在寻找自然。
My dancing life began not because I wanted to do it, but because my mother was sick and tired of seeing me running around after school doing nothing.
我开启了舞蹈生涯，不是因为自己想跳舞，而是因为我妈妈厌烦了看到我放学后无所事事到处晃悠。
Many teenagers do not value the importance of working hard and aren't interested in doing so.
许多青少年不重视努力工作的重要性，也没有兴趣这样做。
Keeping a diary is not like doing your homework. There are no rules, so do whatever feels best.
写日记不同于做作业，没有那么多条条框框，所以按你最想写的来就行。
You find it whenever people ask how you're doing because they care, not because they're getting paid to do so.
当人们问你过得怎么样时，你会发现这是因为他们关心你，而不是因为他们拿了钱才这么做。
The blank could be not doing something or choosing to do one thing over another.
空白处可以是没有做过什么事或者选择做了这件事而非另一件。
But when men lie, it is often nonverbal, as in doing what he says he would not do or not doing what he promised he would do.
但男人撒谎，通常是非语言的，譬如去做他说不会做的事情，或者不做他答应要做的事情。
Letting someone else do it for you (or not doing this at all, for that matter) is just plain dumb.
让其他人帮你做(或者完全不做，就这件事来说)是愚蠢的。
If you are not giving people the skills to do that, we are not doing our job.
如果你不能提高人们做那些事的技能，我们就不是在工作。
The corollary is that being unproductive often results from doing things you'd rather not do.
由此可以断定，低效率往往是因为你做了不愿意做的事。
I stand up, start to do a Moral Benefit Eval, then think, no, no way, do not even think about doing that stupid shit now.
我站起身来，开始在脑子里做起了“道德效益评估”，然后想，不，不行，想都不要想去做那种蠢事。
Plus I'm tired of not doing things that I want because I'm not going to do it right.
加上我厌倦了不能去做我想做的事，只是因为我不能做对。
We do not recommend this, however, because in so doing, a client masquerades under the identity of the application server.
可是，我们不推荐这样做，因为这样一来，客户端就充当应用程序服务器的身份。
They dread going to work each day, procrastinate on doing tasks they’d really rather not do, and generally aren’t excited about doing tasks and projects assigned to them by someone else.
对于太多的人来说工作是一份苦差。他们每天害怕去上班，每天拖延做自己负责的工作，对于别人分配给他们的任务和项目他们并不感兴趣。
I would not do it for free! I would not even consider doing it for free.
我不是心甘情愿去做的，我甚至从未想过我是在心甘情愿的工作。
It's about how much you can do, not necessarily what you're doing, or whether it really matters.
是关于你能够做多少，而不是你必须要做的或是至关重要的一些事情。
Five things not to do, and five more things that I recommend doing.
五个不应该做的方面，五个我建议应该做的方面。
When doing these estimates, do not assume an even distribution of messages throughout the day.
当进行此类评估工作时，请不要假定每天的消息都是平均分布的。
When doing these estimates, do not assume an even distribution of messages throughout the day.
当进行此类评估工作时，请不要假定每天的消息都是平均分布的。
应用推荐