噢，我只是做好本分罢了。
我愿意，且准备这么做。
If I were a Wise Man, would I do my part.
通过交往，我知道他是一个聪明人。
I do my part by transporting animals when I can.
我认为我的部分运送动物时，我可以。
I am just trying to do my part as a young player.
而我自己也做着一个年轻球员应该做的那部分事情。
I go to do my part-time job every Tuesday afternoon.
我每周星期二的下午去做兼职。
And so I ask my guidance, God, that I may do my part.
所以，我在此恳求您，我的主，给与我指导，这样我可以尽我的力量。
Arafat replied, I know, and I am prepared to do my part.
阿拉法特回答道，“我知道，而且我已准备好去做我分内的事。”
I'm also going to do my part in protecting giant pandas.
我也为保护大熊猫出一份力。
Still, I try to do my part and keep the extras from heading to the landfill.
一直以来，我都在尝试做我的部分使得这些多余的东西免于投入垃圾填埋场。
And I'm thankful for the chance to do my part, as together, we make tomorrow better than today.
我对能有机会发挥自己的作用，和大家一起，把明天建设得更好而感激不尽。
Also Happy I was able to do my part helping with the relief for Japan. Do your part in whichever way you can.
很高兴能够为了支持日本做贡献。竭尽所能作出自己的贡献。
I knew I wanted to make a difference, but it was vague how in fact I'd go about it. (Laughter. ) But I wanted to do my part to do my part to shape a better world.
我知道我想有所作为，但却不清楚如何去做。 （笑声）可我想尽自己的力量去建设一个更美好的世界。
We pay tribute to the service of a new generation -- young Americans raised in a time of peace and plenty who saw their nation in its hour of need and said, "I choose to serve"; "I will do my part."
我们赞扬美国的新一代，当这些在和平年代长大的年轻人看到他们的国家需要帮助的时候，他们毅然选择了“我选择服务”、“我会尽我的职责”。
From sunrise to sunset, my father, my younger brother and I cut and trimmed very large yards in well-to-do part of the city.
从日出到日落，我的父亲、我的弟弟和我都在城市的富人区修整那些非常大的庭院。
From sunrise to sunset, my father, my younger brother and I cut and trimmed very large yards in a well-to-do part of the city.
从日出到日落，父亲、弟弟和我都在城市的富人区修整那些非常大的庭院。
Part of it was hearing what she was going to do to me next, and part of it was the idea that I was actually granting her favors, like she wanted it so badly but needed my okay.
部分原因是我听到她接下来想要做的事，然后另外一部分是因为我在批准她想做的事，就好像她是如此渴望这些而恰恰还要经过我许可的坏坏感觉。
"I love coming here, I would do anything to help this synagogue, it's part of my life and want to see it here forever," he says as his friend, the rabbi, looks on with a smile.
“我喜欢来这儿，为了这座教堂，我可以做任何事。它是我生命的一部分，我希望它永远坐落在这里”，说这话时，他看了一眼身边的朋友——神父先生，两人相视一笑。
So, my official relationship with the Congress ends in a feeling — on my part — of gratitude that we have been able to do so much together.
所以从我的角度看，我对与国会的官方联系怀有感谢的心情，因为我们一起做了很多。
Part of living up here in Marin is meeting and befriending smart folks who have pretty much nothing to do with my business.
居住在马林，我遇到并结交了很多聪明的人，他们与我的商业并没有任何关系。
Up until my class began, I was under the impression that I would do a lot of climbing as part of my rock climbing class.
直到我的课程开始时我一直以为登高练习将会成为我课程内容的一部分。
Do it this way if you want to be part of my club.
如果你想成为我们的俱乐部的成员，那么就要这么做。
I do it because it's a part of my job.
只是因为这是我工作中的一部分，我不得不去完成它。
Till death do we part, just me and my goal.
只有到了死的那一天，我才会与我的梦想目标分开。
The need for praise is such an ingrained part of my personality that I doubt I’d be able to change completely, but I can do better.
对表扬的需要是我个性中根深蒂固的一部分。我怀疑我能否彻底改掉这毛病，不过我想我能做得更好。
I do not have to push myself too hard trying to show my greatness to the entire world, I do not have to spend every minute of my life thinking what part of me is actually great.
我不用给自己很大的压力，强迫自己向世界证明我的杰出，我也不需要每一分钟动都在那想自己的生命中，有哪一部分是杰出的。
I do not have to push myself too hard trying to show my greatness to the entire world, I do not have to spend every minute of my life thinking what part of me is actually great.
我不用给自己很大的压力，强迫自己向世界证明我的杰出，我也不需要每一分钟动都在那想自己的生命中，有哪一部分是杰出的。
应用推荐