She couldn't get it right – she never knew the lines and we had to do several takes.
她就是做不好–她一直不熟悉台词，我们只好一个镜头拍好几次。
Why, when dealing with harmony and bass lines, do I want to start by focusing on popular music and then apply those principles to classical music?
为什么在处理和音和低音线时，我是否需要注重流行音乐，然后将这些原则应用到古典乐上？
Scientists say there is no convincing evidence that power lines have anything to do with cancer.
科学家称没有有力证据证明电线能致癌。
You can do this by learning a set number of lines of poetry at different times of the day and seeing when most lines stick.
你可以通过这种方式弄清自己的生物节奏，即在一天内的不同时间学习一定行数的诗句，然后看看什么时候记住的诗句最多。
I've just got to do my best, and take a couple of seconds to look through the first few lines before I launch into something.
我要尽我最大的努力，并在投入某件事之前花几秒钟浏览一下开头几行。
Actual acting, as in performing the scripted lines of a character other than yourself, does not do the job.
真正的表演，如果像表演一个角色的脚本台词，而不是你自己的话，并不能完成任务。
However, the Japanese attitude towards education runs along the lines of 'if you work hard enough, you can do almost anything'.
然而，日本人对教育的态度向来是“只要你足够努力，就能在几乎所有事情上取得成功”。
Do not cross safety lines to take photos.
请勿越过安全线拍照。
Schools should not ask students to do homework on the phones and they should set up teacher hot lines and public phones for communication between parents and students.
学校不应要求学生在手机上做作业，他们应该设立教师热线和公共电话以供家长和学生沟通。
The guerrilla units mysteriously appear and disappear in operation behind enemy lines, without the enemy's being able to do anything about them.
游击队在敌人后方神出鬼没地活动， 敌人无奈他何。
For instance, if you want to create a model that presents the "4 + 1 Views of Architecture," you might do something along the lines of what you see in Figure 6.
举例来说，如果您希望创建一个呈现“架构的4 +1视图”的模型的话，那么您可能需要沿着图6中所示的线索完成一些工作。
The next two lines import specific modules that help you do your job.
接下来的两行用于导入特定的模块，这些模块将帮助您执行作业。
In an XSL-based system, all you can do is search through millions of lines of XSL (millions of lines of text).
在基于XSL的系统中，您只能在数百万行xsl(数百万行文本)中进行搜索。
Now, this is a reasonable amount of what we want a model class to do, all in two lines of code.
现在，只需要两行代码就可以让模型类合理完成我期望它完成的事情。
The solid lines, which show power consumption, do show a slight difference.
但是，显示电能消耗的实线的确显示出轻微的差异。
What took 100 lines of code to do before can now be done in 3 or 4 lines of code.
原先需要 100行代码才能完成的功能现在只需3或4 行代码就可以了。
Secondly, most of the programs are longer than 20 lines, do something mildly useful and familiar, and are complete.
其次，大多数程序都在20行代码以上，既有相应的用途，也不让人感到陌生，而且相对完整。
Where do they learn to write a program longer than 20 lines?
他们如何才能学会写超过20行的程序呢？
Listing 8 shows the two lines of code needed to do all this.
清单8显示完成该任务所需的两行代码。
Do you really want power lines running across the facade of the most beautiful building in the city?
你真的希望输电线横穿城市里漂亮建筑的表面么？
Why not do it in cfengine, and produce 100 lines of readable configuration code?
为什么不在cfengine中做呢？它产生100行可读的配置代码。
The final four lines do the bulk of the work in obtaining the Chi Square statistics you are most interested in.
最后四行执行大量的获取X 平方分布统计的工作，这些统计是您最感兴趣的。
It'll be empty and boring, but what do you expect for just 2 lines?
虽然只是一个空的Form，但是仅仅两行代码你又能期望多少呢？
If you want to rename your preference page and menu entry, all you have to do is change two lines in the plug-in's plugin.properties file.
如果希望重新命名您的首选项页面和菜单项，只需要修改插件的plugin . properties文件中的两行代码。
What do you gain from thinking along these lines?
通过考虑这些方面，您有什么收获？
I think there was some expectation that the Fed would do more along these lines, and it did not.
我认为人们一度希望美联储能为这一句话多做些什么，但它却没有。
With commuter lines halted, many office workers do not know when they will get home.
由于往返交通路线停驶，许多上班族不知道他们何时能够回家。
With commuter lines halted, many office workers do not know when they will get home.
由于往返交通路线停驶，许多上班族不知道他们何时能够回家。
应用推荐