What could we do if he were to leave us!
如果他离开我们,我们怎么办呢?
Males between 18 and 20 had to leave a deposit as a guarantee of returning to do their military service.
18岁至20岁的男性必须留下押金作为回来服兵役的担保。
Don't leave all the work to her. Everyone should do their fair whack.
别把所有的工作都让她做。大家应合理地分担一下。
Diners do not want to leave the table feeling bloated.
用餐者们不想离开餐桌的时候感到肚胀。
I do hope you'll forgive me but I've got to leave.
我真的希望你能原谅我,不过我得走了。
You don't need to leave yet, do you?
你不必现在就走吧?
Let's leave people to get on with their jobs and do them as best they can.
放手让人们去开展工作并尽最大努力做好。
Why do you need to leave for an hour?
你为什么要离开一个小时?
So, at the end of a decade of thesis-writing, many humanities students leave the profession to do something for which they have not been trained.
因此,在论文写作时代的末期,许多人文学科的学生放弃了他们的专业,去从事与专业不对口的工作。
It's a solution for us—getting birds to do the work is cheap and effective—and it could give vulnerable oaks and pines the option to truly "make like a tree and leave."
这对我们来说是一个解决方案——让鸟类来做这项工作既便宜又有效——它可以让脆弱的橡树和松树有机会真正“像树一样生长,然后老去”。
When they do forage for food and for shelter materials, they have to leave their homes and go up on land where their main predators are.
当它们寻找食物和遮蔽物的时候,它们不得不离开家,到主要捕食者所在的陆地上去。
I think there is a broad consciousness in the Valley that we can do better than to leave thousands of our neighbors behind through a period of extraordinary success," San Jose Mayor Sam Liccardo said.
“我认为,在硅谷有一种广泛存在的意识,那就是我们可以做得更好,而不是因为一时的辉煌就把无数的居民抛在脑后。”圣何塞市长山姆·里卡尔多说。
Yes, but other colleagues get to leave early, and they don't have such a lot of work to do.
是的,但是其他同事可以提前下班,而且他们没有如此多的工作要做。
If you want privacy with a guest, how do you persuade the others to go out; how do you persuade them to leave you in peace, especially if you are a student and want to study?
如果你想和客人单独呆在一起,你该如何说服别人一起出去?你如何说服他们留给你一个安静的环境,尤其是如果你是一个想学习的学生?
You are not going to do all those dishes before we leave, are you?
你不会在我们走之前把所有那些盘子都洗了吧?
"Yes, I think you'd better leave off," said the Gryphon, and Alice was only too glad to do so.
“是的,我想你最好别再讲了。”鹰头怪说,爱丽丝求之不得。
The best thing to do is to leave them in peace!
最好的办法就是让他们安息!
Another thing that I would advise you to do is always leave your radio playing—even when you go out.
另一件我建议你做的事情就是让你的收音机持续播放——即使在你外出的时候。
Other colleagues get to leave early, and they don't have such a lot of work to do.
其他同事可以早早下班,而且他们没有如此多的工作要做。
Now, none of us want to be in the situation where we can't get into our own home, but do take time to think where the best and safest place is to leave your spare keys.
现在,我们谁也不想陷入进不了自己家门的境地,但请务必花点时间想一想,把备用钥匙放在哪里才是最好、最安全的地方。
How interesting! Tell me, why do you want to leave your present job?
真有趣!你可以告诉我你为什么要辞掉现在的工作吗?
Every day when the students left, they would clean up after themselves and leave their areas tidy without ever being told to do so.
每天当学生们离开的时候,他们会自己打扫,在没有人告诉他们要这样做的情况下把自己的地方打扫干净。
I decided to call my boss for leave, but laughing was the only thing I could do on the phone.
我决定向老板请假,但在电话里我只能不停地笑。
In order to help Monet complete a scene, the station master even made trains leave later than they should do.
站长甚至让火车晚点离开,以帮助莫奈完成某个场景。
According to her research, runners hit the ground with as much as four times their body weight per step, while race walkers, who do not leave the ground, create only about 1.4 times their body weight with each step.
她的研究表明,人在跑步时,脚每次着地对地面的压力相当于自身体重的四倍,而竞走者不完全离开地面,其每步的压力只有自身体重的1.4倍。
Billy: Why do you need to leave for an hour?
比利:你为什么要离开一个小时?
What kind of legacy do you want to leave behind?
你想要给后人留下什么样的遗产?
Why do you want to leave your present job and join us?
你为什么要辞去现在的工作来我们这里?
Why do you want to leave your present job and join us?
你为什么要辞去现在的工作来我们这里?
应用推荐