They really do get pleasure from spending money on other people.
他们确实因把钱花在别人身上而从中得到快乐。
When you do get through, you've got to speak quickly before you get cut off.
电话一接通，你得在通话中断前快点儿说。
Most sleepwalkers do get up and go around for a few seconds or half an hour.
大多数梦游者会起身走动或几秒钟或半小时。
I do get real speaking roles, but work can be hard to come by if you're not a popular star.
我的确拿到了有台词的角色，但如果不是人气明星，可能很难拿到这份工作。
Most, however, do get up and walk around for a few seconds or for as long as half an hour.
然而，大多数人会站起来，四处走动，或长几秒钟或长达半个小时。
When they do get a cold, they may interpret their illness as being less severe.
当他们真的感冒了，他们可能也会认为自己的病情没有那么严重。
Too little light makes the eyes work harder, so they do get tired and strained.
光线不足会让用眼更费劲，双眼会感到疲劳和紧张。
When we lie, our noses do get a little bigger and this is known as the Pinocchio Effect.
当我们说谎时，我们的鼻子会变大一丁点，这个称之为“比诺曹效应”。
Not at this moment, because I really enjoy my work, and I do get a lot of satisfaction out of it.
现在不行，因为我真的很喜欢我的工作并且从中得到了很多满足感。
I'm sorry if I sound a little bit like Billy Phelps, but I do get excited. He quotes the passage from Macbeth.
如果我听起来有点像比利·菲尔普斯，我很抱歉，但我确实很兴奋。他引用了《麦克白》的选段。
This is an exciting new area of the centre and is pretty scary and of course you do get a bit wet, so make sure you're not wearing your best clothes!
这个新区域很刺激，而且很可怕，当然了，你也会弄湿自己，所以确保你不是穿了最好的衣服来玩这个项目！
That roof is dangerous, do get off.
那房顶太危险，千万要下来。
富人的确越来越富。
而且，一切因此变得卑鄙。
And when you do get caught - look out!
——当你被逮到了——那你可要小心了！
But many arguments never to do get settled.
但许多争执永远也无法解决。
When the weather is better, do get over to see us.
天气好的时候，请务必过来看我们。
And if they do get caught, they may not graduate.
如果他们被逮到，可能无法毕业。
The old saying holds true: The rich do get richer.
俗话说得好：富人的确越来越富。
And if you do get tickets, they might be expensive.
如果你能买到票的话，票也会很贵。
In this case, in fact I do get a different behavior.
在这个例子中，实际上，我会得到不同的结果。
Of those who do get in, barely half end up with a degree.
即使进了大学，也只有不到一半的人能取得学位。
You really do get by with a little help from your friends.
你的生活真的需要朋友帮助一下。
If I do get in trouble, I'm quick runner and good climber.
如果我遇到麻烦，我擅于快跑和攀爬。
I do get a smaller piece of the pie but the pie is getting bigger.
我得到的馅饼份额确实变小了，但整个馅饼却正在变大。
I do get a smaller piece of the pie but the pie is getting bigger.
我得到的馅饼份额确实变小了，但整个馅饼却正在变大。
应用推荐