"I have," he remarked with pardonable pride, "done what I set out to do."
“我已经,”他以可原谅的骄傲语气说,“完成了我要做的。”
I can't believe she'd do that, not after all I've done for her.
在我为她做了这一切之后,我无法相信她会那样做。
Every member or sub-team has its own idea of what to do, when it should be done, and what work products to deliver.
每个成员或子团队通常都清楚自己需要做什么、应该何时做,以及要交付什么工作产品。
She became focused on what Frank did well that Martin either did not do so well or had not done recently.
她把重点集中在弗兰克所做得很好的事情上,这些事是马丁做不好或最近一直没有做的。
Beyond this, major CEOs still have to do all the day-to-day work they have always done.
除此之外,主要的首席执行官们仍然要做他们一直在做的所有日常工作。
He hadn't done any more than Young had been able to do, so he couldn't disprove the dominant theory.
他所做的和杨所能做的一样多,所以他无法反驳占主导地位的理论。
The emotional labor women do is noticed only when it is not done.
女性做的情绪劳动只有在没有做的时候才会被注意到。
I haven't done any counting up here, but you should make sure you do the counting, and I apologize.
这里我没有做任何计算,但是你应该确保你做了计算,我道歉。
You must do for yourself whatever is to be done.
所有要做的事,你必须自己去做。
I'm not concerned that we're in a competitive spiral—Coles has had to do what Coles has done, which is to regain price trust.
我并不担心我们正处于在一个竞争的螺旋中——高斯必须做高斯之前做的事,那就是重新获得顾客对价格的信赖。
You have the capacity to do anything, anything that anyone in the world has ever done.
你们有能力做任何事,世界上任何人曾经做过的任何事。
Only when it's gone do you wish you'd done more to protect it.
只有当它消失的时候,你才会希望你做了更多的事情来保护它。
Many things such as learning and problem solving can be done by computers, though not in the same way as people do.
许多事情,如学习和解决问题都可以通过计算机来完成,尽管方式与人不同。
This is best done by working with the technologies every day rather than in short irregular bursts, no matter how enthusiastically you do them.
无论您对做这些事有多热忱,最好的方式是每日坚持使用技术,而非不规则地全挤在短期内练习。
We can do things that were not possible before, and they can be done simply.
我们现在可以做以前不可能的事情,而且可以轻而易举地做成。
Experts on leadership will quickly point out that "how things get done" influences the success of the outcomes and indicates a right way and a wrong way to do things.
领导力方面的专家很快就会指出“事情如何完成”会影响结果的成功,并指出做事的正确方式和错误方式。
Another approach to getting more done in less time is to rethink how you prioritise your day—in particular how we craft our to-do lists.
另一种以更短时间完成更多事情的方法是重新思考如何安排你一天的优先次序——特别是如何制定待办事项清单。
Owing to lack of time, we cannot do more than what we have done.
由于时间不够,我们只能做这些了。
People who do evil deeds will be punished for what they have done.
做坏事的人会因他们所做的事而受到惩罚。
Kids should do chores, he writes, "for the same reason adults do, because the chores need to be done, and not with the expectation of compensation."
他写道:“孩子应该做家务,原因和成年人一样,是家务必须得做,而不是期望做家务能得到报酬。”
Do you remember what you have done?
你还记得你们做过的事吗?
How do you think I done it, Mole?
莫尔,你认为我是怎么做到的?
He was one of the company, and had done what he had to do.
他是其中一员同伴,已经做了该做的事。
There's work to be done, but workers aren't ready to do it—they're in the wrong places, or they have the wrong skills.
工作是有的,但是劳动者还没有准备好——他们要么出现在错误的地方,要么技能不对口。
For what this separation is done, I do not know, unless it be to hinder the development of the child's affection towards its mother.
除了妨碍孩子对母亲感情的发展,我不知道这种分离还会造成什么后果。
If you want to compliment someone on the work they have done and imitate it, just make sure you do it the right way to avoid committing plagiarism.
如果你想赞赏并模仿某人的作品,就要确保你使用的是正确的方式,以避免抄袭。
If you want something to be done, then their staff do not have so much incentive to help you because he is a worker for the government.
如果你想做点什么,他们的员工没有那么多动力来帮助你,因为他是政府的员工。
Do not do to others as you do not wish to be done to you.
己所不欲,勿施于人。
Here's one of Confucius' famous sayings, "Do not do to others as you do not wish to be done to you."
孔子有句名言:“己所不欲,勿施于人。”
Here's one of Confucius' famous sayings, "Do not do to others as you do not wish to be done to you."
孔子有句名言:“己所不欲,勿施于人。”
应用推荐