照我昨天跟你说的去做。
请按照我告诉你的做。
按我告诉你的那样做。
Only if you do as I told you can you succeed.
你只有按照我说的去做，你才能成功。
Do as I told you. If we find them, you'll be in trouble.
快点自己交出来。如果让我们找到，你的麻烦就大了。
Maybe you jump the head as I told you to do.
不如直接跳到头吧，像我跟你说过的。
"Severus," the Headmaster replied, "as I told you, I cannot do anything for her."
“西弗勒斯——”校长回答道，“——我告诉过你了，我对她无能为力。”
Adieu. I take up my pen again to do what I have just told you I would not, but circumstances are such, that I cannot help earnestly begging you all to come here as soon as possible.
刚刚才告诉过你，我不愿意逼你回来，现在我又要拿起笔来逼你了，因为照目前情况看来，我不得不诚恳地请求你们尽可能快些回来。
As I told you, on the first day, I do look at trends.
我告诉你，第一天开始我看重的是趋势。
你必须照我告诉你的去做。
Do the experiment as I told you just now.
按我刚才告诉你的那样做实验。
"I said 'if you can give me a reason as to why wearing flats would impair me to do my job today, then fair enough', but they couldn't," Ms Thorp told BBC.
索普女士告诉BBC说：“我说‘如果你们能给我一个理由，告诉我为什么穿平底鞋会妨碍我今天做我的工作，那我才服气’，但是他们说不出理由。”
"If I did not laugh occasionally I should die," he is said to have told his cabinet, "and you need this medicine as much as I do."
“如果我没有笑有时我死了，”据说他已经告诉他的内阁，“这药，你需要像我这样做了。”
A woman's sixth sense told me that I will serve as a lifetime kind of "pig", do you believe it?
女人的第六感告诉我，我会当一辈子这样的“猪头”，你相信吗？
You should do it as I told you.
你要按我告诉你的做。
I wonder why you didn't do as told to.
我想知道你为什么不按讲的做呢？
请按我说的去做。
I take up my pen again to do what I have just told you I would not, but circumstances are such, that I cannot help earnestly begging you all to come here as soon as possible.
刚刚才告诉过你，我不愿意逼你回来，现在我又要拿起笔来逼你了，因为照目前情况看来，我不得不诚恳地请求你们尽可能快些回来。
Envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like: of the which I tell you before, as I have also told you in time past, that they which do such things shall not inherit the kingdom of God.
嫉妒、醉酒、荒宴，和类似的事。我从前早就告诉过你们，现在又事先告诉你们：行这些事的人，必定不能承受神的国。
No one is looking at it. "I told him I felt the work was very interesting, you could tell the artist loved each one and I liked them very much. As for the people in there, I could do without."
我告诉他我认为那些艺术作品很有意思，你可以感觉到艺术家爱每一幅作品，而我也很喜欢这些作品，至于展示会上的那些人，我觉得没有也行。
You have to listen and do as I say, " I told him."
“我怎么说你就怎么做，”我告诉他。
You have to listen and do as I say, " I told him."
“我怎么说你就怎么做，”我告诉他。
应用推荐