Then do a meal, to reward ourselves, is a how happy matter.
然后做一顿的食物，以奖励自己，是多么幸福的事。
San Sebastian is a coastal town that the best thing to do is to lay on the beach and wait for the next scrumptious meal.
圣塞巴斯蒂安是一个海滨城镇，在这里你最好做的事情是，躺在沙滩上，等待下一顿美味的大餐。
Most Thai people do not sit down to eat a proper meal because they usually eat when they are hungry, especially kids and teenagers.
大多数泰国人不会坐下来吃一顿像样的饭，因为他们通常会在饿的时候吃，尤其是孩子和青少年。
你准备吃饭了吗？
Contrary to common belief, taking a walk immediately after a meal doesn't necessarily do good to our health.
和大家认为的相反，饭后立即散步对健康未必有好处。
Though it is not necessarily expected that you give a gift to your host, it is considered polite to do so, especially if you have been invited for a meal.
虽然不一定要送礼物给主人，但这样做被视为一种礼貌，尤其当你被邀请吃饭的时候。
Do Some Weekly Meal Planning – A little meal planning can reduce the cost of preparing a meal by preventing you from overspending on ingredients you don't need.
做一些膳食计划——1份小的膳食计划可以防止你花费过多的金钱购买你不需要的作料，进而减少准备膳食的花费。
Old Chu didn't recognize whose serving boy it was, but he thought getting out of bed might do him good; a meal out would lift his spirits.
老楚没认出这个小男孩是谁家的仆童，但是他想，起来出去走走或许会对他的身体好一点，到外面去吃饭也能让自己提提神。
If meal planning isn't your thing, you can do like I do and plan for a variety of scenarios and buy foods that you could use to make one of several different meals.
如果你不擅长制定自己的食谱，你可以像我一样制定一个丰富的方案去买你需要的食材，这样你就可以做你想吃的东西。
As fewer people actually do any cooking —because prepared dishes at supermarkets, meal-prep kitchens and restaurants will get even cheaper —the remaining brave cooks are going a little mad scientist.
几乎没有人在真正地烹饪——因为在超级市场、即时厨房和快餐店吃饭也很便宜——那些勇敢的烹饪者都是有些疯狂的科学家。
Do you find that you feel the need for a cigarette after a meal, when you first get up in the morning, when you're drinking coffee, or feeling edgy, irritated, or do you need it as a reward?
你是不是在饭后想吸烟，早晨起床后第一件事就想吸烟，喝咖啡或者焦急烦躁、生气发火的时候想吸烟，再有把吸烟作为对自己的一个奖励？
Should I do my best to ensure a comfortable meal -- because I can do that -- or just tell it like it is?
我应该尽全力确保吃一顿轻松的饭——因为我能做到——还是实话实说？
We do just enough to earn the paycheck, or to satisfy the boss, or to produce a meal that our family won't reject.
我们只做够支票以内的事，或刚好让老板满意，或挣出我们的家庭尚能忍受的食物。
The last thing you will want to do is eat a heavy meal after getting the blood pumping through your veins.
当血液流过你的经脉你最想做的最后一件事就是吃一顿大餐。
This also gives you enough variety to have the option to do a little meal mixing, if you plan your recipes correctly.
如果你准确的制定菜谱，会给你足够多的种类来选择做一点食物的混合。
Eat an apple 15 minutes before a meal. You will consume an average of 187 fewer calories if you do.
饭前15分钟吃个苹果。如果这样做，你平均可以少吃187大卡热量。
A meal almost has nothing to do with "rice". Instead, the key part is the "meal" itself and the people in it.
虽为饭局，但几乎与“饭”无关，关键在“局”，以及这“局”里的人。
People wishing to cook a romantic meal are advised to check the quantities of food required for their recipe so they do not waste food by making too much.
想做情人节浪漫大餐的人可以事先估计好所需要的食物量，以免造成浪费。
A London restaurant has decided to do away with bills for the next month, asking customers to pay what they think the meal is worth.
伦敦一家餐厅决定在下个月废除账单，食客愿意付多少钱随意。
Do not skip a meal here or there just because you don't have the time or you want to get thinner fast.
不要因为没时间或是想快点变瘦而时不时的落上一顿。
Plan a meal with dad. Then try to do much of the food preparation and cooking.
和父亲一起计划一顿饭，然后尽可能多的尝试准备食物和烹饪。
Why do we splurge on a lavish meal but cut coupons to save twenty-five cents on a can of soup?
为什么我们在可以在一顿盛宴上挥霍无度，却还要为在一罐汤上省掉25美分而费事地从杂志上剪下优惠卷？
It is your responsibility to take care of your health and you need to do it well. Do not binge and make sure that you're maintaining a well-balanced meal.
照顾自己的健康是你的责任，你需要把它做好。
I do, however, make sure that I have a three-course meal and a seven-dollar a bottle of wine ready for her come dinnertime.
但我有，我准备好了三个菜的晚餐加一瓶7美元的酒等她回来。
Do you eat a healthy, nourishing meal at least once a week?
每周至少一次有益健康、营养平衡的膳食？
Can I get a meal plan if I do not live in Residence?
如果我不住在学校内，我能得到一份餐饮计划吗？
Can I get a meal plan if I do not live in Residence?
如果我不住在学校内，我能得到一份餐饮计划吗？
应用推荐