"My father and I do a bow-hunting trip for elk just about every year," says Ron Jr.
“父亲和我大概每年都来这里进行一次使用弓箭猎鹿的旅行，”小让说。
And Uncle Matt produced from his shirt pocket a red bow and said: Father, do you have any idea what this is and where we found it?
马特叔叔从他的上衣口袋里拿出一只红色蝴蝶结，说：神甫，你知道这是什么吗？知道我们是在哪儿找到它的吗？
Donning a smoking jacket and bow tie seems the least one can do.
身穿一件便服，戴一个领结似乎是最起码的了。
Black tie dress is the most common outfit for men, although fashion may dictate not wearing a bow-tie, and musical performers sometimes do not adhere to this.
对男士而言，最常见的装束是黑色领带套装，在这种场合下蝶形领结则显得不太时尚，但典礼上的歌曲表演者可能不会顾及这些时尚的清规戒律。
There are clouds in human life, shadowing, refreshing, and sometimes draping it in blackness of night; but there is never a cloud without its bright light. "I do set my bow in the cloud!"
人生也时有云彩罩上来，有时阴暗，有时灿烂宜人，有时漆黑如夜；但任何一种云，都有它的光明面，所谓“我把虹放在云彩中。”
The trainer also prompted her to touch her nose, bow thank you and do a simple dance.
驯兽师还让她摸鼻子、鞠躬致谢、跳简单的舞蹈。
Thee trainer also prompted her to touch her nose, bow thank you and do a simple dance.
驯兽师还让她摸鼻子、鞠躬致谢、跳简单的舞蹈。
But without guns, a bow and arrow, or even a steel knife... all I can do is throw rocks at stuff.
但是没有枪，弓和箭，甚至是铁刀…我所能做的就扔石头。
If your child can only handle 25lbs, do not buy a 35lbs bow and expect them to "grow" into it.
不要在你孩子只能拉开25磅弓买一张35磅的弓并期待孩子长长就合适了。
Of course, personal relationships do make a difference in bow people the West treat each other, even in public Settings.
当然，私人关系在西方人们相处方式上甚至在公共事件中确实造成了不同。
"Nothing too theatrical," said Hanson. "men should just bow from the neck - a nod really - and women should do a slight dip with their right foot behind their left foot."
汉森说：“不用太夸张，男子只需要点一下头，女士只需左脚在前、右脚在后，双膝微屈一下就可以了。”
"Nothing too theatrical," said Hanson. "men should just bow from the neck - a nod really - and women should do a slight dip with their right foot behind their left foot."
汉森说：“不用太夸张，男子只需要点一下头，女士只需左脚在前、右脚在后，双膝微屈一下就可以了。”
应用推荐