Two people who have divergent views on this question are George Watt and Bob Marr.
在这个问题上意见相左的两个人是乔治·瓦特和鲍勃·马尔。
These writers represent community as dynamic, as something that must be negotiated and renegotiated because of its members' divergent histories, positions, expectations, and beliefs.
这些作家代表了一个充满活力的社区，由于其成员有着不同的历史、立场、期望和信仰，这个社区必须经过不断的协商和再协商。
When it comes to computers, people hold divergent views.
15一谈到计算机，人们持有不同的看法。
But that may be unavoidable given their divergent growth paths.
但是，假定经济增长道路不同的话，这种情况是无法避免的。
And recent studies have debunked myths about the genders' divergent abilities.
并且，最新的研究也已经打破了性别不同能力也不同的这一迷信说法。
Another approach to questioning asks if they require convergent or divergent answers.
提问的另外一种方式，就是询问是需要聚合型还是发散型答案。
There are widely divergent views on whether Chinese stocks are currently cheap or expensive.
对于中国股票目前是廉价还是昂贵，市场分歧很大。
So naturally divergent cats were found and then bred so there is really no modification of the gene.
所以我们找出这些有自然差异的猫，再用他们繁殖后代。这不是人为地转变基因。
Types 4 to 7 are all divergent in nature.As such, they also involve a greater degree of personal investment.
问题类型4- 7属于发散型问题，也需要很大程度的个人参与。
Types 4 to 7 are all divergent in nature. As such, they also involve a greater degree of personal investment.
问题类型4- 7属于发散型问题，也需要很大程度的个人参与。
This implies that we should consider increasing the use of referential (real) questions, and of divergent questions in class.
这可以说明我们在课上，应该多使用参考(真实)型和发散型问题。
We have no illusions that our goals can be achieved overnight or that countries will suddenly cease to have divergent interests.
我们从未幻想一夜之间就能实现我们的目标，或所有国家不再有利益的纷争。
If a program is fed the wrong material - divergent in type or form - the result is likely to be unpredictable, even catastrophic.
如果给程序提供错误的“原料”——类型或形式不匹配——则很可能得到无法预测的结果，甚至导致灾难。
It is interesting to observe that, whereas all display questions are convergent, referential questions may be either convergent or divergent.
我们发现一个有趣的现象，即尽管所有展示型问题都是聚合型问题，但是参考型问题可以使聚合也可以是发散的。
Thoughtful reasoning, divergent production, pattern detection, learning are all part of the creative process, and are measured in an IQ test.
深思熟虑的推理、发散性思维、模式检测和学习能力都是创意性的组成部分，在智商测试中也会加以考量。
This makes the definition of a project's success even more important — to provide a reference baseline for the correction of divergent progress.
这样就使得项目成功的定义显得更加重要——它为纠正进展中的分歧提供了可参考的基线。
Web services help to build a bridge between those products by providing a common framework through which divergent platforms can be integrated.
Web服务提供了一种通用框架帮助您在这些产品之间架起一座桥梁，不同的平台可以通过这种框架集成在一起。
Porting across two completely divergent systems, such ase Windows and UNIX, is never an easy task and, as such, it requires a lot of tweaking and patience.
在两个完全不同的系统之间(如Windows和UNIX)进行移植，绝不是一项简单的任务，并且它需要大量的调整工作和耐心。
America's farms have seen two divergent trends over the past 15 years: the rise of GM crops and, on a smaller scale, an expanding market for organic products.
在过去15年里，美国的农场主们看到了两个截然不同的发展趋势：虽然转基因作物的种植面积扩大了，但对有机作物的市场需求却有了小幅的增加。
You have heard testimony from people with widely divergent backgrounds, and also widely divergent views about the appropriateness and effectiveness of the WHO response.
你们听到了背景差异很大的人士提供的证词，还听到了针对世卫组织应对工作的适当性和有效性问题所表达的大相径庭的观点。
Snow, with a foot in both worlds, worried that these two pillars of Western civilization were traveling on divergent paths, threatening to undermine society as a whole.
斯诺踏足这两个世界，担忧西方文明的这两大支柱正在背道而驰，预示着将要破坏整个社会的危险。
Switzerland's bailout also highlights the divergent fortunes of UBS and its hometown rival, Credit Suisse, which has survived the financial crisis relatively unscathed.
瑞士的银行救助计划也彰显了瑞银与其本土竞争对手瑞信之间的不同命运。在此次金融危机中，瑞信基本没有受到什么冲击。
Divergent voices must be heard.
有分歧的声音必须得到倾听。
Divergent voices must be heard.
有分歧的声音必须得到倾听。
应用推荐