For Japan dithered mightily in tackling its problems.
而日本则在解决自身问题方面犹豫不决。
It's a good story: Europeans dithered on deficits, and that led to crisis.
这种说法没错：欧洲人面对赤字犹豫不决，结果引发了危机。
And difficult decisions we'd dithered on for weeks suddenly become easy to make.
我们纠结数周的艰难决定，突然之间变得非常容易。
Mahmoud Abbas, their leader, has often dithered.
他们的领导人MahmoudAbbas总是犹豫不决。
During the "lost decade" of 1991-2002 Japanese firms dithered rather than adopting the harsh measures that might have prevented a drawn-out stagnation.
在1991- 2002的“失去的十年”期间，对于可能阻止旷日持久的萧条的严厉措施，日本企业曾经犹豫不决。
The result shows that this filtering method can decrease each random error term of mechanically dithered RLG effectively and improve the accuracy of RLG.
结果表明：该方法有效降低了机抖激光陀螺的各项随机误差，提高了其使用精度。
This paper relates to the major problems in the decoder of the periodic bias signal added to the dithered laser gyro when used to measure micro angular rate.
本文讨论了激光陀螺抖动偏频解调与微小角速度检测的主要技术难点。
While his colleagues in the us and Europe have dithered over what action should be taken to solve the problems caused by collapsing Banks, he has been decisive.
当他美国和欧洲的同僚正对银行倒闭所引起的问题束手无策时，他已经果断行动了。
Based on the input and output signal model of a dithered ring laser gyroscope, a new method of dither signal remover utilizing adaptive noise canceling is disclosed.
根据抖动偏频激光陀螺的输入、输出信号模型，提出利用自适应噪声对消技术消除陀螺抖动信号。
Based on the input and output signal model of a dithered ring laser gyroscope, a new method of dither signal remover utilizing adaptive noise canceling is disclosed.
根据抖动偏频激光陀螺的输入、输出信号模型，提出利用自适应噪声对消技术消除陀螺抖动信号。
应用推荐