All districts and counties are encouraged to form Venture Capital Guiding Fund in accordance with their actual situations.
鼓励各区县根据实际情况,设立创业投资引导基金。
Note: Number of television stations excludes those of districts and counties.
注:电视台数不包括区县电视台。
Note: Number of broadcasting stations excludes those of districts and counties.
注:广播电台数不包括区县电台。
Various districts and counties and schools actively explore the creation of a number of distinctive demonstration applications.
各区县和学校积极探索创造了多个各具特色的示范性应用。
The administrative departments for cultural relics of the districts and counties shall be responsible for the concrete protection and management work.
区、县文物行政主管部门具体负责本辖区内长城段的保护管理工作。
The Optical Ethernet can deliver very high band width-100M bit/s, 1G bit/s or even higher-across districts and counties, at prices similar to today's 1.5M bit/s T—1s.
光以太网可以跨越地区提供极高的带宽——100兆位/秒、1吉位/秒,甚至更高,而其价格与今天的1.5兆位/秒的T-1线路相当。
Based on the earthquake information network in districts and counties of Beijing which is built by the DVPN technology, the paper introduces the technical proposal and configuration process.
本文概括了DVPN虚拟专网技术的特色,介绍运用DVPN技术建设北京市区县地震信息网络的技术方案及配置过程。
Based on the earthquake information network in districts and counties of Beijing which is built by the DVPN technology, the paper introduces the technical proposal and configuration process.
本文概括了DVPN虚拟专网技术的特色,介绍运用DVPN技术建设北京市区县地震信息网络的技术方案及配置过程。
应用推荐