She was a very honest person who was incapable of dissembling.
她是一个非常诚实的人，不会伪装。
That their chief art in reign dissembling is.
掩饰真情就是他们统治的伎俩。
I felt the deepest respect for her skill at dissembling.
我真佩服她的掩饰技巧。
He was accused of dissembling and deception of campaign funds.
他被指控掩饰和欺骗竞选经费。
You've lost the art of dissembling in four years on this island.
在岛上住了四年，你已经失去掩饰思想感情的本领。
On reading diplomats’ dissembling, people may be tempted to sneer.
读到外交官的虚虚假假时，人们也许将嗤之以鼻。
But American officials complain privately that Mr Netanyahu is dissembling.
但美国官员私下抱怨说内塔尼亚胡是在遮遮掩掩。
We can always tell if she's dissembling; her voice trembles when she lies.
我们总能分辨她是否言行一致；她撒谎时声音颤抖。
Yes, it is a time of dissembling and there are those who are still choosing the chaos.
是的，目前还是一个不明真相的时期，仍有很多那些选择混乱的人。
Oh, nothing particular, 'Catherine answered, dissembling for the first time in her life.
“没有什么特别”，凯瑟琳答道。这是她生来第一次说话躲躲闪闪。
His method was always the same: using high-flown rhetoric and obscure language while dissembling and faking his way through life.
他一直在用同一种方法：一生都靠夸张的花言巧语和模棱两可来掩饰蒙混过关。
The invention relates to a machine dissembling equipment, in particular to a separating and cutting equipment of an inner drum and an outer drum of a drum washing machine.
本发明涉及一种机械拆解设备，尤其涉及一种滚筒洗衣机内外筒分离切割设备。
Maybe this is a reaction formation. People give every effort to make noise in the external world just for the sake of dissembling the desolation and loneliness in our soul.
这或许是个反向形成，人们极力在外部世界制造喧闹，就是为了掩盖内心的凄凉和孤独。
Maybe this is a reaction formation. People give every effort to make noise in the external world just for the sake of dissembling the desolation and loneliness in our soul.
这或许是个反向形成，人们极力在外部世界制造喧闹，就是为了掩盖内心的凄凉和孤独。
应用推荐