This paper is trying to dissect it on Foucault's concept of heterotopias.
本文试图利用福柯的“差异地点”概念获得对新天地的另种阅读。
The code in Listings 1 and 2 includes no Ajax support, but I'll dissect it anyway.
清单1和清单2中的代码不支持Ajax，但我还是会仔细分析该代码。
Her husband, Louis XIV, kept amenagerie of exotic animals, and whenever one died she summoned thesurgeon to dissect it.
她的丈夫路易十四养了一院子奇珍异兽，只要一有动物死掉，她就会让人去做解剖研究。
It's important to dissect institutional arrogance and greed, to assess how it damages lives, neighborhoods, communities, and the most basic life systems of the earth.
重要的是，去剖析制度化的傲慢和贪婪，来评估它如何损害生命，邻里，社区，和地球上最基本的生活体系。
Does it make sense to dissect design in this way or should we just accept the fact that everything is intertwined and come up with a reasonable way to discuss and describe it?
以这种方式来剖析设计有意义吗？或者我们应该接受一个现实：物与物之间都是由联系的，应该用一种更合理的方式来讨论和描述。
They use specialized tools to collect information about the system, dissect, and analyze it.
他们使用专门工具来搜集、研究并分析关于系统的信息。
The approaches it USES are tailored to use legacy systems and attempt to dissect and re-factor through data integration.
这个级别使用的方法针对遗留系统进行了特殊设计，试图分解和重构数据集成。
However, if free servings are part of the deal, it may help all those poor souls dissect (food) theology.
然而，如果研究食之神学能为人们带来免费的午餐，那么很多贫穷的灵魂们必定对其趋之若鹜。
It was only when I'd dissect the evening with friends that I would again feel empowered and fun instead of lonely, awkward and panicked.
于是我晚上不再和朋友们泡在一起，我感到重获自由和乐趣，不再觉得孤单，笨拙和恐慌。
Dissect the work in advance so you have an accurate estimate of the time it'll take to complete and the requisite sense of pressure will kick in when it needs to kick in.
提前仔细的评估这项工作究竟需要多少时间完成，你就能准确地感觉到什么时候应该有压力了。
It takes about 4 hours to dissect to the brain.
其中4小时用来解剖脑部。
Next dissect between it and the posterolateral corner of the joint capsule; ligate or cauterize the lateral superior genicular arterial branches located in this area.
接着，在腓肌外侧头和关节囊后外侧角之间解剖，结扎或电凝位于此区内的膝外上动脉的分支。
Dissect the rose flower, and you will find all the chemicals and things it is constituted of, but the beauty will disappear.
解剖一朵玫瑰花，你会找到它的所有化学成分和组成，但它的“美”将消失。
The characteristics of foundry industry can be seen clearly by using the concept of the ISO9000Stan-dard to dissect and analyze it.
以9000标准的概念观点对其剖析，能清楚地认清铸造行业特点。
Other tools and techniques are now making it possible to dissect these subcellular structures into the molecules and atoms.
其他工艺和技术，现在能使我们剖视这些亚细胞结构达到组成它们的分子和原子的水平。
It does not need to be confirmed by giving measurements of different regions of the body nobody encourages a man to dissect his appearance feature by feature.
它不需要提供身体各部位的尺寸来确认，没有人会鼓励一个男性将自己的外表一点一点地拆分。
So let "s watch a movement happen, start to finish, in under three minutes and dissect some lessons from it."
那么让我们看一看一场运动的发生，从开始到结束是还不到三分钟，我们可以从中学到一些经验。
So I thought it was time we clarified a few things and assembled a panel of women to dissect the matter.
所以我认为现在是时候理清一些事情并且聚集一些女人来详细研究一下这个问题了。
On the basis theory of international law and combining the practice, we dissect what responsibility international organizations should afford when it disobey the rule of international law.
本文从国际法的基本原理出发，结合实践，就国际组织因违反国际法律规定应承担的国际法律责任问题进行探讨。
I may dissect each little thing and put myself out there too much, but at least it means I still care.
我就是喜欢剖析某个小动作，自己添油加醋的乱想，但这至少说明我在乎。
To assess whether such a dangerous intervention is warranted, a physician must know how likely it is that an aortic aneurysm will rupture or dissect.
为了评估这种危险的干预性手术是否值得，医生必须晓得患者的主动脉瘤出现破裂或剥离的可能性有多大。
These papers should be short - not more than 2 pages - and should demonstrate their ability to dissect a single source and place it in its larger historical context.
这些报告必须简短（不超过两页），且能证明他们有能力对单一事件做剖析并对应到大的历史背景中。
These papers should be short - not more than 2 pages - and should demonstrate your ability to dissect a single source and place it in its larger historical context.
这些报告必须简短(不超过两页)，且能证明你有能力对单一事件做剖析并对应到大的历史背景中。
These papers should be short - not more than 2 pages - and should demonstrate your ability to dissect a single source and place it in its larger historical context.
这些报告必须简短(不超过两页)，且能证明你有能力对单一事件做剖析并对应到大的历史背景中。
应用推荐