New products and special offers to display sales ranking.
新品及特价商品展示；商品销售排行。
Figure 6 shows a standard plug-in used with the Contacts list to display sales data.
图6显示了与Contacts列表一同使用的、用来显示销售数据的一个标准插件。
In today's society, in clothing sales industry of clothing, clothing display sales plays a vital role.
当今社会，在服装销售行业中，服装陈列对服装销售量起着至关重要的作用。
We collected those testimonials and display them on all sales materials and online.
我们收集这些推荐证言，并将其展示在所有销售材料上和网上。
With the exception of voice calls, the 'Scandinavia' on display in the company's Stockholm sales office allows me to do pretty much anything I would expect in a mobile smartphone.
我在公司斯德哥尔摩销售办公室看到这款展示的“斯堪的纳维亚”，除了语音通话，在智能手机上能做的任何事几乎都可以在这款电视上实现。
Supermarket retailers make money from manufacturers by charging them store entry fees, display fees, promotion fees and annual rebates based on sales volume.
中国的超市零售商在传统上就是通过向供应商收取进店费、陈列费、促销费和年度销售返利来挣钱的。
The kiosks display a daily list of top 10 sales at the mall, as well as paid advertising that comes largely from movie studios and TV networks.
在放映柜中展示了当天商场中最热销的10种商品，同时播放着主要来自电影公司和电视网络的付费广告。
Figure 1 shows the Sales Lead Browser component that supports the database.server and database.replicaid Settings with which you can specify the database used to find the data to display.
图1显示了支持database . server和database .replicaid设置的SalesLeadBrowser组件，您可以用这两种设置指定用于查找要显示数据的数据库。
The third XML document application builds on the second application and places one of the grid displays with the xfy Adaptive Chart template to display only the email and sales total information.
第三个XML文档应用程序以第二个应用程序为基础，将一个网格显示屏替换为xfy AdaptiveChart模板，以便只显示电子邮件和销售总额信息。
When you click on a row in the data viewer widget, the chart widget changes to display the sales for the selected salesman.
单击数据查看器widget的一行时，图widget将发生变化，显示选定销售人员的销售量。
Microsoft's experienced display ad sales team (via their aQuantive acquisition) should be able to help Facebook with the latter.
微软公司经验丰富的广告销售团队（可采用新近收入旗下的Quantive）应当有能力帮助Facebook达成后者。
The server will zap you not only the data, but also the sales-analysis applet you need to display it.
服务器将不仅快速给你数据，而且给出显示它所需的销售分析小应用程序。
While Yahoo posted gains in display advertising, its sales from ads that appear next to search results dropped in the quarter.
同时，虽然雅虎公布广告利润增长，但出现在搜索结果旁边的广告销量下降。
Microsoft said the loss in its ad sales division was due to the significant decline of average rates in display advertising.
微软表示，这一损失主要是由于在线图片广告平均资费的大幅度降低。
Division I already have a full range of dispensing display prototype, and has a professional sales and technical service personnel.
目前我司已具备一系列完整的点胶展示样机，并拥有专业的销售和技术服务人员。
The following figure display possible assignments of company codes, sales organizations and plants.
下图显示了可能的公司代码、销售机构和工厂的分派。
Microsoft said the loss in its ad sales division was due to the significant decline of average rates in display advertising. These Fortune 100 employers have at least 350 openings each.
微软表示，这一损失主要是由于在线图片广告平均资费的大幅度降低。
BTRAN is specialized in video display systems research and development, production, sales and service of high-tech.
北京博创力讯科技有限公司是专业从事视频显示系统的研发、生产、销售与服务的高科技型企业。
U. s. doctors who refuse to see drug companies' sales representatives can now display a sign, similar to a "no smoking" sign, in their offices.
拒绝医药公司销售代表的美国医生现在可以在办公室里展示一种类似“请勿吸烟”标志。
Professional production, and sales of computer CRT, LCD color monitors and Various size LCD TV display equipment manufacturing enterprises.
专业生产、销售计算机CRT、LCD彩色显示器和大中小尺寸液晶电视的显示设备制造企业。
Article 12 Sales business operators may not sell or display with intent to sell commodities which are not labeled in accordance with the provisions set out in this Law.
第12条贩卖业者不得贩卖或意图贩卖而陈列未依本法规定标示之商品。
As a top luxury, Yi its sales center must present the giants in the classic luxury: open, transparent space, open layout, display family aristocratic atmosphere.
作为顶级豪宅，懿品阁销售中心设计所要呈现的是豪门中的奢华经典：敞朗通透的空间，开放式的布局，显示世家贵族的尊贵大气。
Shanghai yuan-chen Information technology co., Ltd. is a professional engaged in an interactive projection display system research and development, sales, leasing technology companies.
上海缘宸信息科技有限公司是一家专业从事互动投影展示系统研发、销售、租赁的科技公司。
The area manager will also be in charge of supervising furniture installation, accessories display, sales and software training.
区域经理还将负责监督家具的安装，饰品的摆放和销售及软件应用的培训。
Support new product launch in the area of distribution, display and merchandising, sales incentive, trade promotion as well as performance tracking in Traditional trade.
在传统通路的渠道促销、陈列、助销支持及销售激励，包括销售表现回顾等各方面，支持公司新产品的上市。
Sales and Marketing Director Tony Mears said "Non-smokers don't suddenly decide to buy cigarettes because they see a small display in a dairy."
帝国烟草公司销售与市场董事托尼·米尔斯说：“不吸烟的人不会因为看到了乳品店里的小型展示就突然决定购买卷烟。”
Guangzhou Zhanli display Equipment Co., Ltd. is professional of design and production and sales of original and high-quality of magazine rack, newspaper stand, displays, whiteboard frame and etc.
广州展立展示器材厂，专业设计生产销售资料架，杂志架，报刊架，展示架，白板架……。等展示器材。
Therefore, whether in portable display product sales, display engineering design, or exhibition leasing, of the show can provide excellent durable products and considerate service.
因此，无论在便携式展示产品销售、展示工程设计，还是展具的租赁，中全展示都能提供精良耐用的产品和细致周到的服务。
Therefore, whether in portable display product sales, display engineering design, or exhibition leasing, of the show can provide excellent durable products and considerate service.
因此，无论在便携式展示产品销售、展示工程设计，还是展具的租赁，中全展示都能提供精良耐用的产品和细致周到的服务。
应用推荐