Knickknacks filled three display cases and covered all the table tops.
小装饰品摆满了三个展示柜，占据了整个桌面。
We are reminded of this even before we view a collection by the presence of security guards, attendants, ropes and display cases to keep us away from the exhibits.
甚至在我们参观藏品之前，保安、服务员、绳子和陈列柜都会提醒我们不要靠近展品。
One of the first display cases houses something that looks like a walnut or a fruit pit;
在首批展示盒中，有个展品貌似一个核桃或果核；
Curator and biology professor Donald Pfister greeted me in a majestic room, filled with glass display cases, folios and portraits.
馆长兼生物学教授唐纳德·费斯特(Donald Pfister)在一间满是玻璃展示柜、对开本和肖像的宏伟屋中接待了我。
Our research work will provide guidance to the problem of weight loss of foods in display cases.
本文的研究结果对于解决陈列柜内冷藏食品的干耗问题有实际的指导意义。
You will find catalogues for the current exhibition in the stands near the display cases.
你会在展品柜附近的台子上找到目前展览的目录。
We put forward some practical measures for lessing the weight loss of foods in display cases finally.
最后提出了降低柜内食品干耗的一些具体措施。
More than 30 different mooncakes made of gold appeared in display cases at Beijing's Caishikou Department Store on Saturday.
大约有30多种不同的金月饼周六在北京菜市口百货展柜展出。
In this paper, a new method of calculating the heat load of display cases was put forward based on the heat balance analysis of the air in it.
以陈列柜为研究对象，在对其柜内空气进行热平衡分析的基础上，提出了利用风幕进出口的焓差确定陈列柜热负荷的方法。
She borrowed extra shelves at her husbands store, North Leeds Building Supply, to showcase her favorite colored-glass owls and bought display cases so shed have somewhere to put the owl banks.
后来，巴克在丈夫的店里腾出专门的货架来展示她喜爱的彩色玻璃“猫头鹰”，还买了专门的陈列柜才安置下所有的“猫头鹰”。
She borrowed extra shelves at her husbands store, North Leeds Building Supply, to showcase her favorite colored-glass owls and bought display cases so shed have somewhere to put the owl banks.
后来，巴克在丈夫的店里腾出专门的货架来展示她喜爱的彩色玻璃“猫头鹰”，还买了专门的陈列柜才安置下所有的“猫头鹰”。
应用推荐