Many people are disgusted by the voyeurism of live media coverage of the conflict.
很多人反感媒体在对此次冲突的现场报道中所表现出来的好刺探他人隐私的行为。
I am disgusted by the immaturity and stupidity presented in this column.
我对这个专栏的幼稚和愚蠢感到厌恶。
He was disgusted by what he saw.
他所看到的情形使他感到很气愤。
I am disgusted by his obscene move.
我对他下流的举止很反感。
I was disgusted by her fulsome flattery.
我讨厌她那套令人作呕的奉承。
I was disgusted by his fulsome flattery.
我讨厌他那过分的谄媚。
She felt disgusted by his threatening behavior.
她对他的威胁行为感到憎恶。
We really think people would be disgusted by eating kangaroo.
我们实在认为吃袋鼠的人应该受到唾弃。
All remaining high elves are utterly disgusted by the blood elves.
所有残存的高等精灵都非常厌恶血精灵。
It will be disgusted by patients and surgeons, result in bad therapy.
这种视觉语言，会加重病人及医护人员治疗时的厌恶感，降低治疗效果。
The real Ken, who died in 1994, was disgusted by the doll that made his family famous.
真正的肯于1994年去世。他对令自己全家名扬天下的娃娃极为厌恶。
The author was happy that her neighbors had left because she was disgusted by their empty talk.
作者很高兴看到她的邻居都走了，因为她讨厌他们的空谈。
Quite many are disgusted by this kind of..., because it goes against the traditional Chinese virtue of...
很多人都反感……，因为它有悖于中国的传统美德。
Disgusted by the cowardice and ingratitude of her neighbors, she sells her business and prepares to leave town.
她对懦弱和忘恩负义的邻居们很反感，便卖掉了她的生意，并准备离开小镇。
You may be disgusted by eating cow tongue, but unless you are a moral vegetarian, you wouldn't be ashamed of eating it.
你或许会对吃牛舌感到厌恶，但是除非你在道德上是一名素食主义者，否则你不会对吃牛舌而感到惭愧。
Libya may be the irritable object of some experts who are fatigued with or even disgusted by American overcommit ment.
一些对美国的大包大揽感到厌倦甚至是憎恶的专家，或许会对利比亚感到恼火。
MPs’ biggest concern is that voters are so disgusted by the expenses scandal that they will abandon the ballot box entirely.
议员们最大的担忧在于选民对骗补丑闻厌恶至极，根本不去投票。
MPs' biggest concern is that voters are so disgusted by the expenses scandal that they will abandon the ballot box entirely.
议员们最大的担忧在于选民对骗补丑闻厌恶至极，根本不去投票。
If people are disgusted by things that did not exceed the dead, then all you can to avoid the scourge of evil, which one can not do it?
如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的，那么一切可以躲避灾祸的坏事，哪一桩不可以干呢？
Oh dear, if something makes your flesh creep it means you feel frightened or disgusted by something. I don't know why I do it. It just feels nice.
某件事让你毛骨悚然是指让你感到害怕或厌恶。我不知道自己为什么这么做。但是感觉很好。
Well I suppose it depends how you look at it, some people are genuinely disgusted by it while others find them to be one of the funniest things in the world.
我想，这就要看你自己是怎么看待这个问题了，有些人觉得它很令人作呕，而有些人则觉得这是世界上最有趣的事情之一。
In the latest bid to get us to cut greenhouse gases, scientists have decided that eco-conscious aliens disgusted by mankind's emissions could destroy our planet in disgust.
为了敦促我们减少温室气体排放，科学家断言，热衷保护生态环境的外星人会对人类温室气体的排放感到难以容忍，并怀着厌恶之情摧毁我们的星球。
While the emotion is universal, it is flexible -- we can learn to be disgusted by new things -- and its intensity varies from person to person and depending on the circumstances.
这个反应是地球人都有的，然而却有灵活性——我们可以厌恶任何东西——其发生的频率取决于具体的人和环境。
Linda’s mother had just taken out an ad in a local newspaper asking readers to send Linda get-well and sweet-sixteen cards. Linda was disgusted by the pretense that her health would improve.
琳达的母亲在一家当地报纸上发了封广告，请求读者给琳达寄去早日康复与16岁生日快乐的祝福卡片，可是琳达非常反感这些说她会康复的假话。
Linda’s mother had just taken out an ad in a local newspaper asking readers to send Linda get-well and sweet-sixteen cards. Linda was disgusted by the pretense that her health would improve.
琳达的母亲在一家当地报纸上发了封广告，请求读者给琳达寄去早日康复与16岁生日快乐的祝福卡片，可是琳达非常反感这些说她会康复的假话。
应用推荐