It without disguise as a crucial step in the undoing of the ego.
不再遮遮掩掩的，这是化解小我的关键。
He can feign death, disguise as enemy team, and prepare some traps in critical areas.
他能伪装死亡，化装为敌方队伍成员，以及在关键地点设置陷阱。
"It's like we think we are all Clark Kent [Superman's disguise as an office clerk]," Papi says.
“这就像我们认为自己都是克拉克·肯特一样(超人伪装成的办公室职员)，”派彼说。
Since you are in disguise as humans, however, sometimes you trick yourselves into thinking that you don't know who you are either.
因为你们像人类那样掩饰，然而，有时你们被你们自己的思想欺骗你们也不知道你们是谁。
So wearing thick spectacles, a yachting jacket and a cap for his disguise as Junior, Joe trips Sugar as she runs by where he sits on the beach.
于是乔戴上厚厚的眼镜，穿上游艇服和帽子伪装为小富翁，等甜甜在沙滩上跑经他身旁时，他伸脚绊倒了甜甜。
The oldest hell-born brother of three, the Violator is a demon sent to Earth in disguise as an overweight, balding clown with a menacing face paint.
Violator是地狱之子三人中最大的一个，他是被送到地球上的魔鬼，他乔装成一个肥胖且秃顶的，有着一张骇人面孔的人。
Once accepted into the program, Auror training takes a further three years (OP29), and includes Concealment and Disguise as well as Stealth and Tracking (OP3).
一旦被吸纳进这个组织，傲罗就需要接受超过3年时间的训练（凤凰社，第二十九章），这包括了隐藏，伪装，秘密行动以及跟踪（凤凰社，第三章）。
Unfortunately, a car accident claimed Lin Nuo's life. Xiao Zi, who has now lost her loved one, decides to disguise as Lin Nuo to complete his wish—to sing songs for FUTUREMAN.
只是一场车祸意外带走林诺，失去最爱的小紫，为了替林诺完成最终的梦想，把自己当成林诺的分身，唱出未来人乐团之歌。
She wore glasses and a wig as a disguise.
她用眼镜和假发伪装起来。
All three theories could be true. In particular, the role of perfume as an olfactory disguise is obvious.
这三个理论都有可能是正确的。特别是香水作为气味掩饰的作用是显而易见的。
However flattering the angle, they could not disguise the fact that, as she breezily admitted, her lips were too thick and her nose too big.
不管镜头角度如何讨巧，还是掩盖不了一个事实,如同她自己也大方承认的那样,她的嘴唇有点厚而她的鼻子有点大.
Some food companies disguise their ads as entertainment, which of course is especially appealing to kids.
一些食品公司用娱乐节目来掩饰他们的广告，当然这主要引起儿童的兴趣。
The British caricature themselves as a nation of insular xenophobes. This helps to disguise the fact that they are living in one of the world's most international countries.
英国人常把自己丑化为思想褊狭的对域外事物感到恐惧的人，这也帮他们掩盖了一个事实：他们生活在世界上一个最国际化的国家。
Packing as many buzzwords as possible into a single news announcement might prove you're "on message" but won't disguise the fact your strategy lags every major player in town.
尽可能的将一些时髦的词语包装进单个新闻公告，可能证明你是在“传递信息”，但是这不能掩盖你的战略滞后于城中主要玩家的事实。
It is not unheard of for robbers to wear Santa suits as a disguise.
人们是不会注意到穿着圣诞老人套装来掩饰自己面目的抢劫者的。
In some ways, the first telephoto images, awesome though they were as spectacle, disguise the human toll of pain and distress.
第一批远距离拍摄的相片虽然场景令人震撼，但在某种程度上却掩盖了人员伤亡的惨状。
This dress, designed by a Japanese dress maker is designed to allow Japanese women to disguise themselves as vending machines to hide from possible attackers.
衣服是由一名日本服装制造设计的，目的是让日本妇女躲避可能的袭击者而伪装成自动售货机。
"What seems to us as bitter trials are often blessings in disguise." ~ Oscar Wilde ~.
在我们看来，痛苦的审判往往是伪装的祝福~OscarWilde ~。
But that sense should not serve as a disguise for allowing extremists of any stripe to define what views can or cannot be aired.
但是，责任感不应当作为任何类型的极端份子规定什么观点能或者不能被公开的借口。
If it was meant as a disguise, he should have grown it out more for a "comb-over" effect.
如果这个装扮是为了不被别人认出，那他应该蓄更多的胡子，形成一个“梳子”效应。
She sees them as spirals of light behind people; their human form, she says, is just a disguise to make them less frightening.
她认为他们就是人背后的螺旋形的光影；他们的人形，她说，不过是为了让他们比较不让人害怕的伪装而已。
In many ways, an application architect's work is never done, so think of performance management issues as opportunities in disguise.
从很多方面而言，应用程序架构师的工作永远也不会结束，因此可以将性能管理问题视为带着伪装的机会。
If you don't have a dedicated room for a home gym, you probably try to disguise your unattractive tread mill or weight bench as best as possible.
如果你没有专门准备一个房间来做家庭健身房的话，你可得把你那些毫无吸引力的跑步机啊，举重床啊好好地藏起来。
This happens because CO is a master of disguise — it's able to pass itself off as oxygen.
这是因为CO是伪装的高手，它能够使自己像氧气那样传送。
This happens because CO is a master of disguise — it's able to pass itself off as oxygen.
这是因为CO是伪装的高手，它能够使自己像氧气那样传送。
应用推荐