A few unannounced features I'll let people discover on their own…
一些功能，我会突然让人们发现自己的…
There are differences between them, but they can be a little difficult to discover on your own.
它们之间有着不同之处，但这些不同你自己去发现可能有那么点小困难哦。
This is a process you are going to have to discover on your own, if you keep at it you will develop a knack for it.
这是你将必须自己去开发的过程，如果你坚持下去你定会发现其中的秘诀。
There are fewer children in a Montessori classroom and therefore there is more space for each child to explore and discover on his or her own.
蒙特梭利教室里孩子更少，因此每个孩子有更多空间来探索和发现自己。
Without Don Quixote, you would have to discover on your own the difference between seeing the world as it is, and seeing it as it ought to be.
如果没有唐吉诃德，你就得自己去发现现实世界与想象中世界的区别。
I also don't discuss Unicode, UCS, and the UTF-8 encodings in this article — there are plenty of good resources for you to discover on your own.
在本文中我也并没有讨论unicode、UCS和UTF - 8编码的内容——在参考资料中可以找到介绍这个主题的丰富资源。
The trouble with Gran… she may look like a normal gran, but in fact she is far from ordinary, as the other OAPS discover on a day trip to Wethorp-on-Sea!
我奶奶的麻烦是……她看上去就是一个普通的奶奶，但其实她不是普通人，退休的爷爷奶奶们在去海边小城维特斯普一日游的路上发现了这一点！
You're resurrected with cybernetics and nanotechnology so that you can go on a suicide mission to discover why colonies of humans are disappearing.
你在神经机械学和纳米技术下复活，让你能够执行一个自杀任务，去发现为什么人类殖民地在消失。
The German authorities are sending investigators to discover the cause of the plane crash late yesterday on the island of Tenerife.
德国当局正在派遣研究人员调查昨天晚些时候在特内里费岛发生飞机坠毁事故的原因。
I cannot discover the least bit of thread on the looms.
我在织布机上找不到一根线。
Too much dependence on the teachers risks loss of autonomy and motivation to discover.
过分依赖教师会有丧失自主性和探究主动性的风险。
Albrecht was always on hand to answer any questions and to help the children discover about computers in their own way.
Albrecht 总是随时准备着回答孩子们的问题，并帮助他们用自己的方式了解计算机。
There's obviously a lot going on at the Centre, and a lot of things to discover.
显然中心区很繁忙，有很多东西等待着我们探索。
I hope someone will discover this map years later and have a magic travel to go on.
我希望多年后有人会发现这张地图，进行一次奇妙的旅行。
You’ll discover yourself finding more things on that path to collect.
这样，你就会发现自己在这条收集之路上能找到更多东西。
With some EISs, the resource adapter queries the metadata on the backend to discover business objects.
在某些EIS中，资源适配器会查询后端的元数据来发现业务对象。
Importing from the West was illegal, so she would take me with her and strap furs around my waist, hidden under my jumper, so that the border guards wouldn't discover them on the train home.
但是从西德进口是违法的，所以妈妈会带上我一起去，把皮草捆在我的腰上，罩在套衫下面，所以在我们回家的火车上边防没法发现我们。
There are two ways to discover business objects on the SAP server: you can retrieve a list of BAPIs or a list of SAP business objects and their associated BAPIs.
共有两个方法可以发现SAP服务器上的业务对象：您可以检索BAPI列表或SAP业务对象列表及其关联的BAPI。
Quite often you will discover, on examining the completed work, that there are serious flaws in the arrangement of the material, calling for transpositions.
我们总能发现，刚完成的作品都存在材料安排存在着严重的问题，需要调换位置。
I just like to discover new bands, go on the Internet for hours and hours and try to find some new songs that I like.
我只是喜欢发现新的乐队、在网上逛几个小时然后找到一些新的喜欢的歌曲。
He would go on to discover another of Saturnian satellite as well as two of Uranus's moons.
后来，赫歇尔发现了另一颗土星的卫星，以及天王星的两颗卫星。
Discover ancient sacred sites on the Banks of rivers, near fishponds, in parks or set among the cliffs.
在河岸、附近的鱼塘、或在悬崖中间探索古人神圣之所。
So here is the Barrie Davenport interview on How to Discover Your passion.
下面就是跟芭莉·戴芬波特关于如何发掘自身热情的访问。
Discover targets on the IP address of the target machine.
发现目标机器的IP地址上的目标。
Musicovery: Discover new music based on your mood, this free webradio let you browse music styles and epochs
根据心情来发现新的歌曲，通过免费的网络收音机来浏览不同风格和时代的音乐。
You discover services based on business needs.
您将根据业务需求发现服务。
You discover services based on business needs.
您将根据业务需求发现服务。
应用推荐