Promoting the virtues of self-discipline, responsibility for one \ 's own actions and success, and self-reliance.
o促进自律的美德,为自己的行动及成功负责,自力更生。
The active discipline of heightening one "s perception of what is enduring in nature would have been his idea of the high."
他心目中的“高层次”,则是这样一种积极的人生戒律,即要使自己对自然界永恒之物的感悟臻于完美。
"In reading the lives of great men, I found that the first victory they won was over themselves... self-discipline with all of them came first." - Harry S. Truman.
通读伟人们的一生,我发现他们第一次成功都是战胜了他们自己,他们先学会了自律“——哈利s杜鲁门。”
The end of the year is a good time for reflection, so this month's column will take a look at the discipline(s) of software engineering to assess how far we've come in the last couple of decades.
Illustration年底是反思的好时间,因此,本月的栏目将会看一看软件工程的规范,以估计我们在过去二十年内到达什么地步。
It "s understandable that people who aren" t directly exposed to computer science would miss the breadth of the discipline, associating it with something more familiar.
我们完全可以理解,那些没有直接学习计算机科学的人搞不清这个学科的范围,错误的将它归结于其它更为熟悉的学科。
One classic example of trader discipline in trading markets lies with the rally of the U. S. stock index futures that occurred early last autumn.
一个交易者市场纪律的典型例子处于美国股指期货在去年秋天发生反弹的时期。
My child, do not despise the Lord S discipline or be weary of his reproof.
我儿,你不可轻看耶和华的管教,也不可厌烦他的责备。
Whatever their merits or demerits, the traditional organizations went into steep decline during the 1950's and 1960's. The old organizations lost the ability to maintain internal discipline.
在1950年到1960年期间,无论他们的优点或缺点,传统组织急剧衰败。老一代组织丧失了维持内部纪律的能力。
Good academic atmosphere and discipline is one of the fundamental elements to ensure and improve teaching quality and a college 's most precious wealth as well.
优良的学风是保证和提高教学质量的基本条件之一,也是一所高校最宝贵的精神财富。
Based on analysis of setting up "discipline librarians", this paper has further put emphasis on the necessity of setting up discipline librarian s...
本文通过对建立学科馆员在上述几个方面作用的分析,进一步强调了学科馆员制度建立的必要性。
Genome informatics is a scientific discipline that encompasses all aspects of genome information acquisition, processing, storage, distribution, analysis, and interpretation. The U. s.
从生物信息学的结构层次来定义,它是一个学科领域,包含着基因组信息的获取、处理、存储、分配、分析和解释的所有方面。
This paper, in combination with the experience in the discipline- inspecting and supervisory work in the universities, presents the key word and main tasks of the D. I. S. W.
本文结合高等学校纪检监察的工作实践,提出了纪检监察工作的重点,明确了纪检监察工作的主要任务,为加强高等学校纪检监察工作提供了基本思路。
It placed the emphasis on self-discipline, requiring the officials pursue self accomplishment and strengthened the society 's virtue education of officials.
它强调官员廉洁自律的道德价值,要求官员注重自我修养,社会加强官德教育。
Ask yourself: What daily discipline (s) would make this goal a done deal?
问问你自己:坚持什么日常原则可以实现目标?
Ask yourself: What daily discipline (s) would make this goal a done deal?
问问你自己:坚持什么日常原则可以实现目标?
应用推荐