One common stumbling block, particularly if you're trying to boot an unfamiliar architecture, is that the installation disc may not be bootable.
一个常见的障碍是，尤其是如果您正试图启动一个不熟悉的架构，安装盘可能无法启动。
Thus, the disc begins its existence with a steep metallicity gradient, like the one in the distant galaxy in Leo.
因此，主盘在形成伊始有一个很大的丰度梯度，就像遥远的狮子座里的那个星系那样。
After careful analysis they found the clear signature of an object located within the gap in the dust disc, about one billion kilometers from the star.
在仔细分析后他们发现了明显的迹象，表明在尘埃盘的裂口处有一个物体，距离恒星大约十亿千米。
Of the 20 women she has tested so far, only one was able to instantly and accurately identify the red-green disc each time.
在她目前为止测试过的20位妇女中，只有一位可以每次都即时准确的识别出红绿盘。
"There is no unified flat Earth model, " Shenton suggests, "but the most commonly accepted one is that it's more or less a disc, with a ring of something to hold in the water.
“尽管平坦地球论还没有公认的模型，”珊顿说，”但为多数人接受的观点认为，地球形状是个圆盘，并且在水中托着一圈某种东西。
Still, it is not clear whether news of Warner’s Total HD disc would convince the studio heads who are backing one format or the other to release their wares in both.
目前尚不清楚关于华纳全功能影碟机的相关报道是否能让支持单一模式的制片商改变主意生产两种模式的碟片。
One of the strong selling points of Macrium Reflect Free is its compatibility with BartPE, as well as offering a free Linux-based recovery boot disc.
Macrium ReflectFree一个强大的卖点是它和BartPE兼容 ，以及提供一个免费的基于Linux的恢复启动光盘。
So far there's only one 3-d Blu-ray disc available: Monsters and Aliens, which Dreamworks released with great fanfare last week.
迄今为止，只有一张3d蓝光光盘可用：《怪兽大战外星人》，由梦工厂于上周盛大发布。
Sales of Sons of Maxwell's eight albums and Carroll's solo disc have increased from "one or two a day online to probably hundreds," he says, thanks to the viral smash.
他说，Sonsof Maxwell八张唱片和Carroll个人演奏专辑的销量从“网上一天卖出一到两张”飙升至“几百张”，真是多亏了这个网络热门视频。
But no-one knows how much of the Milky Way's mass lies beyond its glittering disc.
但没有人知道银河系的质量里有多少是在它那闪闪发亮的圆盘之外的。
That might be an issue with a disc-based machine, or one with wired controllers, but the PS4 won't require either.
这对于基于硬盘的机器，或者具有有线控制器的机器可能会是个问题，但PS 4不需要它们。
For instance, it may lack a disc drive, but that doesn't mean you won't be able to get one - it will just come as an accessory that costs extra.
例如，它可能没有硬盘，但这并不意味你不能加一个——只不过需要为这个配件额外付钱。
In one experiment, it was just a matter of giving capuchin monkeys a bunch of silver discs, then demonstrating that they would get a treat when they turned one disc in to the researchers.
有人做过这样的实验，他们给僧帽猴一些银币，并向他们演示如果他们将一块银币交给工作人员，他们将饱餐一顿。
It has special unitized construction which consists of the seat, disc and stem assembly, and strainer screen all together in one unit for complete replacement maintenance.
它具有特殊的整体结构，由阀座，阀瓣和阀杆总成，以及过滤器网等整合在一个整体中，完全能够进行更换维护。
I found a copper disc and drilled 7 holes around the edge and one in the center.
我发现了一个铜圆盘和操练了7个孔在边缘附近和一个在中心。
This relates to a moving disc in contact with a stationary one.
它针对的情况是一个运动的圆盘与另一个静止的圆盘相接触。
I asked everyone around the table if they would feel comfortable having a Disc priest on main tank duty even with no paladin. Every one of them said yes.
我问我身边的人，如果他们让一个戒律牧单独来刷主坦有问题没。所有人都说没问题。
Another is the end of the format-replacement cycle: once you have a DVD of “Casablanca” you don't need another one—and you probably won't buy a high-definition Blu-ray disc, either.
盗版是罪魁祸首之一，另一个原因则是美国人不再购买一张影碟来代替之前的一张：一旦有了一张《卡萨布兰卡》的DVD，就不需要再买一张了——也许也不会再买一张高清蓝光版本的。
The right lever disengages the motor assist and activates a rear disc brake, while the left one stops the treadmill itself, so you can go from motor assist to coasting.
右边的操纵杆可分离发动机助动装置，同时启动底部盘式制动器，而左边的操纵杆可以让跑步机自己停下，这样你就不会滑行了。
Enough to store five seasons of a television drama, in high-definition video, on one disc.
足够以高清晰视频模式将一个电视剧五季中所有的节目存储到一张磁盘上。
One common cause is a herniated disc.
最常见的一种病因是椎间盘突出。
And Files have one binder and one disc.
和文件有一个活页夹和一个光盘。
A disc storage case for containing one or more media storage discs.
一种用于容纳一个或多个媒体存储盘的盘存储盒。
DVD can store over two hours of video on one layer of the disc.
一张DVD能在磁盘的一个记录层上储存两个多小时的视频信息。
EBC Premium disc - EBC is proud to be one of the only companies selling a British manufactured brake disc programme.
EBC的高级光盘- EBC的感到自豪的是英国的销售制动盘制造方案的少数公司之一。
The valve inlet and body are one integral casting assuring proper alignment of disc, seat and spindle for smooth action.
这种阀门的进口和阀体为一件式铸件，确保了阀瓣，阀座和芯轴的对齐和平稳运动。
After one and half year's trial production, the JV winded up in 1999, because it was not capable of making steady and qualified disc technically.
经过一年试生产，合资公司由于技术原因不能连续稳定地制造合格产品，1999年关闭。
Another three were on the edge of the disc, facing one side while hind limbs and tail on the other side.
另有三人的边缘光盘，面对一方而后肢和尾部的另一边。
In a dark room nine black human skulls on stands, each lit from below by bright lights, are aligned with a round, mobile mirror on one side and a glass disc on the other.
黑暗的房间里，九个黑乎乎的人类颅骨竖立成架，连成一圈。每个颅骨都由强光从下打光上来，其一侧是一面可以移动的镜子，另一侧是一张玻璃圆盘。
In a dark room nine black human skulls on stands, each lit from below by bright lights, are aligned with a round, mobile mirror on one side and a glass disc on the other.
黑暗的房间里，九个黑乎乎的人类颅骨竖立成架，连成一圈。每个颅骨都由强光从下打光上来，其一侧是一面可以移动的镜子，另一侧是一张玻璃圆盘。
应用推荐