"We need to have disaster planning, and we need to worry," he said.
“我们需要防患计划及忧患之心，”他如是说。
The supercomputer's applications include drug development, disaster planning and application, and other types of research that involve processing and analyzing huge quantities of data.
该超级电脑的适用领域包括新药开发、灾难应对计划安排与执行及其他各类研究——只要此种研究需要处理和分析海量数据。
Consolidation into a single set of standards should be a goal of your disaster recovery planning project and an overall strategy of business continuity.
将它们整合为一组标准应该作为您的灾难恢复规划项目的目标，以及业务连续性的整体策略。
As people begin to rebuild their lives following the disaster, it is critical they be engaged in the important planning process in which they have such a stake.
人们在灾后重建家园时，关键的是要参与涉及其利益的重要规划过程。
Planning for a disaster recovery became a very important issue after Amazon's S3 and EC2 suffered a three-hour outage in the early part of 2008.
在2008年初amazon的S3和EC2遭遇了一次三小时停机后，针对灾难恢复提前进行计划就显得尤为重要。
The disaster was a result of poor planning.
这次灾难是由于计划不周导致的。
The more planning that can be done beforehand, the better the family will be equipped to deal with the disaster.
灾前对灾难计划做的越多，对付灾难中的心理障碍就越容易。
With encryption at rest and improved disaster recovery planning, we can provide an extra layer of protection for your thoughts and ideas.
而我们将会通过静态加密手段和增强的灾难恢复原，为用户的思想加强防护。
Prevention should be addressed through better urban planning and building codes so that city residents, especially the poorest, are protected as far as possible against disaster.
应当通过更好地开展城市规划和制定建筑法规进行预防，从而确保城市居民、尤其是最贫困的城市居民，能够尽可能地得到保护，免遭各种灾难的侵扰。
The outcome will be guidance to the mountain Taishan tour planning and development, the study of mountain Taishan geomorphology and geology, the mountain Taishan environment and disaster protection.
此次研究成果将对泰山的旅游规划和开发、泰山的地貌及地质研究、泰山环境保护及灾害预防起直观的指导性作用。
Small catchment are basic management units in the flash flood disaster control planning (FFDCP) in China.
在进行全国山洪灾害防治规划中，小流域是基本工作单元。
Through this exploration, this paper contributes to the planning, design and flood prevention departments with tools to minimize urban flood disaster.
通过本文的探索，有助于给规划设计部门和防汛指挥部门提供工具，最大限度地减少城市洪涝灾害。
Information security management includes security risk assessment, security policy formulation, disaster recovery planning and to ensure the effectiveness of these policies.
负责公司的信息系统安全：评估和控制风险、制定安全政策、制定灾难恢复计划、确保政策与计划执行。
The new system, combining with the traditional one, can realize the functions of locating the person, predicting the disaster trend, planning optimal trace and so on.
结果该系统将无线传感器网络与传统安全监控系统有机结合，可实现被困人员定位、灾情趋势预测和最优逃生路径规划等功能。
By different agencies of developing plan, urban comprehensive disaster prevention plans are classified as one inside urban planning system or one outside system.
城市综合防灾规划依编制主体不同，可分为城市规划体系外(内)的城市综合防灾规划两种。
The combination of electronic systems and water also complicates disaster recovery planning (DRP).
电子系统和水的结合也使灾难恢复计划(drp)。
At last the new road planning methods for coastal expressway are created on the disaster evaluation system.
最后，提出以灾害评价体系为基础的滨海公路防灾规划。
Disaster recovery is the the act of planning for the restoration of systems and facilities after a major incident.
灾害恢复是当严重事故发生后，恢复系统和设施的计划措施。
Focused on disaster prevention in place within the city park location, layout, site area, to create a pattern; evacuation road width, escape route planning, disaster relief issues.
重点讨论了城市公园内避灾场所的选址、布局、场所面积、营造模式：疏散道路的宽度、避灾救灾路线规划等问题。
The disaster mitigation planning of debris flow is a kind of semi-structure decision making problem.
泥石流防治工程规划属于一种半结构化的决策问题。
The limited resources and limitless demand in engineering project of city disaster prevention is a great challenge in planning management of city disaster prevention.
资源的有限性与城市防灾工程项目需求的无限性，是城市防灾规划管理中的一大难题。
Studying on urban disaster prevention planning system, this paper provides the importance of Disaster-prevention Park.
通过对城市防灾规划系统的研究，明确了防灾公园在城市防灾减灾体系中的重要作用。
Planning urban earthquake shelters is one of the important measures for earthquake resistance and disaster prevention.
规划城市地震避难所是抗震减灾的重要措施之一。
The mapping of land-use planning in the post-disaster reconstruction is an important work in the disaster area.
灾后重建土地利用规划制图是受灾地区进行灾后恢复重建的一项重要工作。
Major accident emergency planning is a foundation of work safety. It is very important to improve the capability of emergency rescue, control disaster, and safeguard for the life.
重大应急预案编制是安全生产的一项重要基础工作，对于提高应急救援能力，控制事故灾害的恶化和保障人民安全具有重大意义。
Major accident emergency planning is a foundation of work safety. It is very important to improve the capability of emergency rescue, control disaster, and safeguard for the life.
重大应急预案编制是安全生产的一项重要基础工作，对于提高应急救援能力，控制事故灾害的恶化和保障人民安全具有重大意义。
应用推荐