I suddenly realized that the iron door that I had imagined between us disappeared completely.
我突然意识到，我想象中我们之间的铁门完全消失了。
The Kowloon hills had disappeared completely.
九龙山已经彻底消失了。
Doctor: So your asthma disappeared completely?
医生：那你的哮喘情况完全消失了吧？
To my astonishment, it disappeared completely.
使我惊奇的是，他完全消失了。
SARS hasn't disappeared completely, so we can't relax ourselves.
非典还没有完全消失，因而我们不能掉以轻心。
Upstream there are stretches where the Ganges has disappeared completely.
上游有恒河完全消失的延伸处。
But after the final game was played on July 11, the noise disappeared completely.
可是，在7月11日决赛上演之后再也听不到呜呜祖啦的声音了。
The road, good at first, soon became a bumpy track and then disappeared completely.
那条路一开始还算平坦，但很快便变成了一条颠簸的小路，然后干脆没路了。
As round the next bend, we found that the lorry had disappeared completely from view.
当我们转过下一道弯时，发现卡车已无影无踪了。
Results: the symptoms disappeared completely in all patients immediately after the operation.
结果：术后多汗症状全部消失。
The starch of hard species disappeared completely, content of sugar were high fat and lipids were concentrated cambium layer.
其中，抗寒种类淀粉粒小且水解彻底，还原糖含量高，脂类物质在形成层处高度聚集。
Among 129 cases in the operation group, 91 patients' headache disappeared completely, 36 disappeared partly, and 2 didn't disappear.
结果手术治疗组129例中91例头痛明显好转，36例头痛部分好转，2例缓解不明显。
ResultsAmong the 28 patients (80%) urinary incontinence symptoms disappeared completely, 7 cases (20%) symptoms were obviously improved.
结果其中28例(80%)尿失禁症状完全消失，7例(20%)症状显著改善。
RESULTS: Vitality testing caused the SP-, CGRP-immunoreactive nerve fibers disappeared completely in the pulp but not in the periodontium or the gingiva.
结果：电活力测试仪刺激可使被测牙牙髓内SP、CGRP阳性纤维完全脱失，牙周组织及邻牙不受影响。
The anisotropic characteristic which usually exists in materials disappeared completely especially the notch - impact toughness at the transverse direction was increased by 2-3 times.
因此在通常材料中所存在的各向异性完全消失，特别是缺口冲击韧性横向性能值提高了2～3倍。
The reason is that the principle of fair competition in the imperial examination system has disappeared completely while it is reserved and developed in the British civil-service system.
究其原因是中国科举制中公平竞争原则的完全丧失而文官制吸收了这一原则精华并使之制度化导致。
But lingering questions about what might have sunk the seemingly indestructible ship never completely disappeared.
但仍然留有疑问。看上去坚不可摧的巨轮怎么就完全的消失了呢？
No other passenger jet in modern history had disappeared so completely — without a Mayday call or a witness or even a trace on radar.
因为，现代历史上还没有哪架客机像法航447航班一样消失如此彻底----没有求救信号，没有目击者，甚至没有在雷达上留下任何痕迹。
Half of these languages have completely disappeared.
一半以上的语言已经完全消失了。
The eruption completely disappeared, and no trace of other symptoms was observed.
皮疹完全消失，此外无任何症状。
To my astonishment, it completely disappeared.
使我惊讶的是，它完全消失了。
STEVENS: So all those games from euphoria from the bailout of Fannie Mae and Freddie Mac now have completely disappeared.
史蒂芬：因此房利美和房地美能得到紧急援助这一消息带来的喜悦被一扫而空。
To my astonishment it had completely disappeared.
令我惊讶的是，它消失得无影无踪了。
To the middle stage of Warring States period, the simplified form of circle-point pattern completely disappeared on the animal-shaped plate in Jibei area and Liaoxi area.
战国中期，简化圈点纹在冀北和辽西地区的动物纹牌饰中彻底消失。
But in the other field, the two hundred pregnant sheep had completely disappeared.
另一块地里，两百只怀孕的羊却踪影全无。
The blaze is completely disappeared and the white in her neck is limited to a white spot.
它的脸上完全没有白斑，而且它脖子上的白色非常有限，几乎就是一个白点。
The blaze is completely disappeared and the white in her neck is limited to a white spot.
它的脸上完全没有白斑，而且它脖子上的白色非常有限，几乎就是一个白点。
应用推荐