He would disappear for weeks on end.
他常常是连续几周不见人影。
就让我消失一阵子吧…
People disappear for various reasons.
人们神秘消失的原因千奇百怪。
我立即消失(不会碍着你)。
These things will not disappear for a long time.
这些感觉在很长一段时间内不会消息。
She said police have told her to disappear for at least a month.
她也声称警察告诉她至少最近一个月不要出现。
My symptoms may disappear for a few days, but they are always back.
我的症状可能会消失了几天，但他们总是回来。
Want to make those needle marks from an old hemline disappear for good?
想让旧底边上的针脚消失，变得更好看些吗？
The image will still disappear for an instant while it is being reloaded .
在图像重新装载时，它仍然会消失一段时间。
In Scandinavia during the winter months the sun would disappear for many days.
在斯堪的纳维亚在冬季，太阳会消失了很多天。
Moreover, it is common for symptoms to disappear for months or years, and then resurface.
此外，常见的症状消失，数月或数年，然后重新抬头。
Teams of men disappear for a few days and come home with red rubber bags of thin, watery fat.
某个小队也许会突然消失几天，等他们回来的时候就带回一袋袋稀薄的，水汪汪的脂肪。
The reality is that in this way, you just disappear for a while, the whole world will forget you.
现实就是这样，你才消失一会，整个世界就都把你忘了。
Followers online can be fickle and they won't hesitate to replace you if you disappear for weeks or months.
网上的粉丝们可是多变的，如果你消失了数周或数月，他们会毫不犹豫地换掉你。
But they sometimes disappear for weeks, diving more than a mile down and resting in the chilly deep for a spell.
但有的时候，它们会甚至会消失几个星期。因为它们会潜水到一英里多的地方并在阴冷的深海里休息一段时间。
Kelly: Really? I have a similar feeling - like I just need to disappear for a few weeks to recharge my batteries.
凯丽：是吗？我也有类似的感觉，就好象是需要消失几个星期给自己冲一下电。
Now if I were to give to you the specific date as you had asked earlier, all of this would then disappear for you.
如果我如你们要求的那样告诉你们这个特殊的日期，那么所有这些都会消失。
Sure Boston may have more championships, for now, but you'll never see the Lakers disappear for 20 years at a time.
没错，目前为止凯尔特人是得到过更多冠军，但是在将来每一个20年湖人队都不会消失在人们的视线。
The craters were so large that taxis would disappear for minutes at a time, only to reappear as they struggled to climb out.
路上的弹坑如此之大以至于几辆出租车可以在分分钟内同时消失，直到许久之后车辆从弹坑中艰难爬出。
When obsidian statues are destroyed , they sometimes disappear for a short time before they play their death animation.
当雕像被破坏后，他们在显示死亡画面之前会消失一小段时间。
The Guardian's website featured a "republican" button to make all talk of the royal baby disappear for non-Royalist readers.
《卫报》则在其网站上添加了“共和党人”的按钮，为“非保皇派”用户自动屏蔽关于王室宝宝诞生的话题。
Otherwise the calls we make and the directives we issue to lower levels will disappear for ever like a stone dropped into the sea.
否则只发号召写指示，发下去就会像石头掉在大海里，影子都看不见。
It is a stable and mature language whose features are unlikely to disappear for a long time and has been ported to most, if not all, platforms.
作为一种既稳定又成熟的语言，其特性长期来看未必会消失，而是移植到了大多(如果不是所有)的平台上。
It is a stable and mature language whose features are unlikely to disappear for a long time and has been ported to most, if not all, platforms.
作为一种既稳定又成熟的语言，其特性长期来看未必会消失，而是移植到了大多(如果不是所有)的平台上。
应用推荐