The reclamation sand can be directly used for facing sand.
获得的再生砂可直接用于面砂。
The exhausted hot air is directly used to dry bearing balls.
所排放的热空气直接用于干燥轴承滚珠。
The isotope ratio is directly used for comparing oils or gases.
同位素比率直接用于比较各种石油或天然气。
The sinter can be directly used in smelting iron bearing chromium.
该烧结矿可直接用于冶炼含铬生铁。
There are also a few cases where data generated by Hadoop is directly used by products.
除此之外，也有一些直接使用Hadoop进行数据生成的案例。
Solutions: separation of the fan and radiator, the radiator can be directly used to clean water.
解决办法：把风扇和散热器分离，散热器直接用自来水清洗即可。
The example in Listing 10 shows an unnamed parameter expression that is directly used for binding.
清单10中的例子显示了一个直接用于绑定的未命名表达式。
The experimental results could be directly used in the sliding bearing design for cone rock bits.
这种研究结果可以直接应用于钻头滑动轴承的设计。
As specimens are used for test, the results of assessment can be directly used to the application.
由于试样采用产品样品，因此，试验评价结果可直接应用在工程中。
The mathematical model of longitudinal vibration bars is directly used for the dynamic analysis of helical springs.
直接把均匀杆纵向振动的数学模型用于弹簧的动力分析。
It is not proper that the mechanical property parameter tested by one-way drawing is directly used in sheet forming.
认为将单向拉伸实验测出的机械性能指标直接用于板材成形是不妥当的。
The Mach layer at the bottom of the kernel is visible in userspace, but not directly used by most developers outside Apple.
内核底层的Mach层对于用户空间层（userspace）来说是可见的，但是却不能被大部分非苹果公司的开发者直接运用。
The neutral filtering mud produced in the low-temperature phosphor floating method can be directly used as fertilizer.
低温磷浮法产生的中性滤泥可以直接用作肥料或进一步提取高附加值产品。
Carbon-coated iron nanoparticles consist of iron encapsulated in carbon, which may be directly used for drug absorption.
纳米碳包铁粒子是在金属外面包了一层碳的粒子，可直接用于药物包埋。
The result is directly used to systematically plan city greenbelt and to build plants landscape by artificial imitation.
其结果直接用于城市绿地系统规划和人工模拟地带性植物造景。
One of which is that social science must spread from theory to technique and be directly used to rebuild the objective world.
挑战之一就是社会科学必须从理论走向技术，转变为直接用于人们改造客观世界的各种社会技术。
These equations can be directly used for thermodynamic calculating and computer programming in ammonia refrigerating equipment.
此方程组可直接用于氨制冷装置的热力性质计算和编制计算机程序。
Now, through the test, the covering spectro-photometric method is given, which can be directly used for the mid-control analysis.
现我们已研究出可直接用于中间控制分析氯酸盐工作液中的硫酸根的分析方法：掩蔽—分光光度法。
Enables greater reuse by letting you create maps and submaps in the business object map editor that can be directly used in mediations.
通过允许您在业务对象映射编辑器中创建可直接在中介中使用的映射和子映射，从而实现更大程度的重用。
We were lucky because what we were delivering was only directly used by one other component, and so we had just a single primary customer.
幸运的是，我们交付的组件只被一个其它组件直接使用，因此我们只有一个单独的主要用户。
This string can be directly used to build the URL to the Google service, which returns the corresponding markup for the Google gadget.
这个字符串可直接用于构建指向Google服务的URL, Google服务将为Google小部件返回对应的标记。
Biological contact oxidation method has been directly used to treat petrochemical organic wastewater with waste terylene silk as filling.
以涤纶废丝作填料，采用生物接触氧化法直接处理石油化工有机废水。
Similarly, the SCA properties defined in the SCA composite can be directly used as bean references within your Spring application context.
类似地，在SCA复合集中定义的sca属性可以直接用作Spring应用程序上下文中的bean引用。
The application software based on COM port (such as Siemens WINPCIN) may directly used without any modification for the CNC devices in the network.
原来基于COM口的应用软件(像西门子的WINPCIN)，可以不作任何修改直接用于网络中的数控设备。
The fruits of this paper are directly used in ZHONG-WU pipeline construction, it provides technology data and support for the pipeline construction.
本课题研究的成果直接用于忠武输气管道工程，为该管线建设提供技术数据和技术支撑。
However, the perturbation methods for distinct or repeated eigenvalues can not be directly used to deal with the vibration modes with close eigenvalues.
然而，已有的孤立特征值摄动法和重特征值摄动法都难于用来解决密集模态的摄动问题。
Now the stock intrinsic value determined by the dividend discount model is often directly used as stock theoretic price when the dividend discount model is used.
现有的研究通常将股息贴现模型确定的股票内在价值作为股票的理论价格。
The results show that TPP can be directly used as mineralogic mark for prospecting and evaluating gold deposit and indicator for recognizing the origin of deposit.
研究表明，黄铁矿标型可直接作为寻找和评价金矿的矿物学标志以及确定矿床成因的指示标志。
Logically speaking, this control list will include equipment, material and technology that can be directly used in missiles, as well as missile-related dual use items.
从逻辑上讲，这一清单将包括直接用于导弹的设备、材料和技术，以及与导弹相关的双用途物项。
Logically speaking, this control list will include equipment, material and technology that can be directly used in missiles, as well as missile-related dual use items.
从逻辑上讲，这一清单将包括直接用于导弹的设备、材料和技术，以及与导弹相关的双用途物项。
应用推荐