Monkeybars aims to reduce direct view interaction with the model and controller.
Monkeybars的目的是减少视图与模型和控制器的直接交互。
The second network is dedicated to GPFS and is used for storage access over IP for those nodes that do not have a direct view of the Storage Area Network (SAN) storage system.
第二个网络则专门针对 GPFS，为那些不具有StorageAreaNetwork (SAN)存储系统直观视图的节点提供经由IP 的存储访问。
The balconies have two additional roles: to communicate with the surroundings and to obstruct a direct view from the road. The balconies gradually connect the inside and outside.
阳台起到两个额外的作用：与周围环境进行交流，以及阻挡路人从路上直接看到建筑内部。阳台逐步将室内、外联系起来。
Outlined by rays of sunlight known as crepuscular rays, they are actually shadows cast by clouds near the distant western horizon, the setting sun having disappeared from direct view behind them.
在被称为曙暮辉的太阳光线的照射下，它们实际上是由靠近遥远的西方地平线的云层产生的阴影，此时落日在云层的正后方渐渐隐去。
The blocks are positioned so that most residences have a terrace with a direct view of the lake.
这些体块都是精心安置的，所以大多数的住户拥有一个直面湖景的露台。
The balconies have two additional roles: to communicate with the surroundings and to obstruct a direct view from the road.
阳台起到两个额外的作用：与周围环境进行交流，以及阻挡路人从路上直接看到建筑内部。
The mezzanine offers a conference space with a direct view onto the hustle and bustle of the cafe below through a glass wall.
阁楼处可作为会议空间，并可直接通过玻璃墙看到下面咖啡厅的喧嚣。
A double height glass façade on the second floor ensures pedestrians and neighbours a direct view of the activities in the sports hall.
位于二楼的两层通高玻璃幕墙保证行人和周围的人能直接看到体育馆里的活动。
Evaluating the semantic orientation of web pages about product information automatically can provide a direct view about the product which users care about.
对网页内容中包含的产品信息进行自动褒贬义评价，能够为用户提供对其所关心产品的一个直观认识。
The third chapter shows the display styles of LCOS helmet micro display and the reason why choose the single eye, direct-view style in this paper.
第三章说明了LCOS头盔微显示器显示方式的种类以及本文中选择单目直视型显示方式的原因。
Owing to the increased color dispersion, this bisector effect is more suitable for projection systems than for direct-view displays.
由于色散的增加，等分角效应对于投影系统比对于直视型显示器更为合适。
With the application of the model in a real fault diagnosis system, the advantages of direct-view, strong expression ability and easy theorization are shown.
以一个实际故障诊断系统应用为例，说明了该模型具有直观、表达能力强和易于推理的优点。
The method USES certainty grids for obstacle representation, with simplicity and direct-view.
此方法采用确定栅格描述障碍物，具有简易、直观的特点。
Considerate touch screen design, high resolution, direct-view UI interface, provides a rich user experience.
贴心的触摸屏设计，分辨率高，直观的UI界面，提供了丰富的用户体验。
Considerate touch screen design, high resolution, direct-view UI interface, provides a rich user experience.
贴心的触摸屏设计，分辨率高，直观的UI界面，提供了丰富的用户体验。
应用推荐