To make this example as easy as possible, use a Direct Transfer activity.
为了使这个例子尽量简单，我们使用Direct Transfer活动。
Direct Transfer activities, which move data from a source to a destination.
Direct Transfer活动，把数据从源移动到目的。
The main way for the reductive dechlorination of chloralkane is the direct transfer of electron.
电子直接转移是氯代烷烃还原脱氯的主要途径。
To verify that you were successful, use the output parameter feature of the Direct Transfer activity.
为了检验操作是否成功，可以使用Direct Transfer活动的输出参数特性。
The land will be prioritized and ensured in the annual land use plan and supplied by direct transfer.
实行划拨方式供应土地，并在年度用地计划中优先安排、保证供应。
Much will have to be done through bilateral agreements and the direct transfer of knowledge and technologies.
类似哥本哈根这样的协议可能会有所成果，但实施起来会举步维艰。 在建立双边协议和直接进行知识技术转让上，还有很多工作需要做。
Use of the intermediate kernel buffer (rather than a direct transfer of the data into the user buffer) might seem inefficient.
使用中间内核缓冲区(而不是直接将数据传输到用户缓冲区)看起来可能有点效率低下。
The paper introduces two methods to produce kraft adhesive tape, that is, direct transfer process and composite transfer process.
本文对牛皮纸胶粘带生产方法中的直接转移法和复合转移法作了介绍。
In addition to the route of "the bends of the cut-off", cross-strait direct air traffic control departments, will be the first time a direct transfer of the call.
除了航线的截弯取直，两岸空管部门在直航过程中，还将首次实现直接通话交接。
The principle of 3-3 matrix converter(MC) based on direct transfer function control is studied and the control process of the matrix converter based on this control is deduced.
研究了3-3矩阵变换器（MC）基于直接传递函数法控制的原理，推导出了基于直接传递函数调制的矩阵变换器的控制过程。
Better yet, this information transfer can be triggered without any direct user intervention.
更妙的是，这种信息传输的触发不需要用户直接干预。
When a diseased bird is slaughtered, defeathered and eviscerated, virus from the bird can transfer to humans through direct contact.
在病禽屠宰、拔毛和取出内脏时，通过直接接触，病毒可从禽鸟转移到人类。
Some people say that technology transfer rather than direct grants is a better model of cooperation between Africa and the rest of the world.
问：有人说，并非争取直接的援款，而是技术转让才是非洲同世界各国开展合作的最佳途径。
Poor application logic may invoke multiple transactions with large data transfer with the direct coupling approach, though this approach generally avoids greater path lengths.
糟糕的应用程序逻辑可能使用直接耦合方法来调用多个具有大量数据传输的事务，尽管此方法一般会避免较大的路径长度。
On the project side, it supports integration with CVS, Subversion, and Perforce, as well as allowing for direct FTP transfer of code to the server.
在项目方面，它支持与CVS、Subversion和Perforce 的集成，也允许直接向服务器FTP传递代码。
Ideally a wire transfer, card payment or direct debit from Berlin to Barcelona should cost no more time, sweat or money than one from Berlin to Bielefeld.
最理想的情况是：通过网络转账，信用卡支付或直接扣款，同样的操作在柏林和巴塞罗那之间不应当花费相对于柏林和比勒费尔德之间更多的时间，精力或费用。
According to the phenomenon, the article thinks that the excessive people is the direct reason, and explores the effects of industrialization on the transfer of surplus labor force.
针对这一现象，本文认为农业人口过多是这一现象的直接原因，并从我国工业化进程角度探索了它对我国农业剩余劳动力转移的影响。
A direct memory address (DMA) is normally used to transfer information directly between devices, bypassing the CPU.
一个直接的存储器位址(DMA)通常被用在装置之间直接地传递信息，省略处理器。
Electronic data interchange (EDI) is the direct computer-to-computer transfer of business information between applications using a standard message format.
电子数据交换(EDI)是一种软件之间业务消息从计算机到计算机的直接传输，它使用了一个标准的消息格式。
Note the form of the contemporary transfer order known as a check:"I, Murray N. Rothbard, direct the Bank of America to pay to the account of Service Merchandise 100 dollars."
转帐用今天的话来讲就是：“我，穆瑞·罗斯巴德，通过美国银行向某商人的帐户支付100美元。”
I hope to use direct vessel, if it is not, but to consider transfer.
我希望用直达船，如果实在不行的话，只好考虑转运了。
Note, too, that this transfer was possible only because Bouygues SA's stake in SAUR was divided between a direct 44.9% and an indirect 24.5%.
也请大家注意，此次股票转让之所以有可能实现，是因为布伊格股份有限公司所拥有的SAUR的股份分成44.9%的直接股份和24.5%间接股份。
Saved as disclosed above, none of the directors, controlling shareholders or substantial shareholders of the Company have any interest, direct or indirect, in the Share Transfer.
除上述内容外，公司的股东、控股股东或大股东在股权转让中，均不存在任何直接或间接的利益。
In case there is no direct vessel, whether you consider the transfer?
万一没有直达船的话，你是否考虑转运？
Current sensor is an important element for on line PD monitor of electric power equipment and its transfer characteristic has a direct influence on PD measurement.
电流传感器是电力设备局部放电在线监测系统中的一个重要组成部分，其局部放电信号传输特性直接影响测量结果。
The function of nanoparticles effect on immobilization enzyme is discussed. It can make a new method for preparation of the third generation biosensor of direct electron transfer.
探讨了纳米颗粒效应在固定化酶中所起的作用，开辟了制备直接电子传递第三代生物传感器的新途径。
But about half of the stimulus money spent to date is on the tax and transfer side, and about a quarter is direct aid to states, which enables them not to raise taxes.
其实，大约一半的刺激资金用于税收上，四分之一由直接拨到各个州，以让它们不用增税。
But about half of the stimulus money spent to date is on the tax and transfer side, and about a quarter is direct aid to states, which enables them not to raise taxes.
其实，大约一半的刺激资金用于税收上，四分之一由直接拨到各个州，以让它们不用增税。
应用推荐