Various types of subsidies exist, such as direct payment and tax breaks.
各种类型现有的补助金比如直接支付和违约征税。
The given Bank guarantee not transferred, irrevocable and is a guarantee of direct payment under the contract.
所提供的银行保函乃一依合同条款规定的直接支付保证，不可转移或撤销。
While the policy of direct payment whose costs are mostly shouldered by taxpayer, increases the consumer surplus.
而直接支付政策的绝大部分成本由纳税人承担，消费者剩余明显增加。
These new payment services have been formed to provide direct payment processing capabilities for specific target markets on the internet.
这些新的支付服务将通过网络直接进行针对性的市场的支付服务。
The conclusions show that the direct payment policy carried out by EU will improve the quality of agriculture in high technology, high profit areas.
分析结果表明，欧盟实行的直接支付政策，会更加促进高技术、高利润地区的农业生产因子质量的提高。
In the next year, I will buy a home that is in the lower house bracket and switch the extra 25% from a savings account to a direct payment on the mortgage.
明年，我会买一个初级的房子，从一个储蓄账户中把多余的25%转为直接支付抵押贷款。
Lenders shall monitor the purpose of use of loans through the methods of entrusted payment by lenders or direct payment by borrowers in accordance with loan contracts.
贷款人将按照合同约定通过贷款人受托支付或借款人自主支付的方式监督贷款资金的用途。
Moreover, presently, for the contracts on the third party liability insurance for motor vehicles, there is no provision in China on direct payment of the insurance money to the aggrieved third party;
且我国目前的机动车第三者责任保险合同并无直接赔付保险金于受害第三者的规定；
Will you accept direct billing to or payment from my insurance company? Are you affiliated with any managed care organizations?
你将选择直接结账还是由保险公司理赔 是否隶(附)属于任何保健管理组织?
These commands are catalog, order, and payment commands that are common to both a consumer direct and business direct stores.
这些命令是目录、订购和支付命令，它们对面向客户的商店和面向业务的商店都是通用的。
Ideally a wire transfer, card payment or direct debit from Berlin to Barcelona should cost no more time, sweat or money than one from Berlin to Bielefeld.
最理想的情况是：通过网络转账，信用卡支付或直接扣款，同样的操作在柏林和巴塞罗那之间不应当花费相对于柏林和比勒费尔德之间更多的时间，精力或费用。
All of these companies are formidable, but Zong has built the best team with the most direct relationships with carriers and the most converting payment flows in the business.
这些公司都势力强大，但Zong公司拥有最优秀的团队，并且与运营商建立了最直接的关系，而且，公司还拥有最庞大的支付现金流。
Since payments are processed by AdSense, you'll get paid on a monthly basis, and you can adjust your payment options - check, direct deposit - via AdSense.
因为支付时通过AdSense，你基本上会按月获取报酬，你也可以通过AdSense调整支付选项——支票或者直接存狂。
Crooks can steal personal information in the victim's cell phone, and even intercept online banking, online payment and other SMS verification code, direct implementation of fraudulent.
骗子可以盗取受害者手机里的个人信息，甚至拦截网银、网上支付等短信验证码，直接实施盗刷。
The company has encouraged the growth of "direct" (junk) mail, which now accounts for almost a quarter of its revenues, and launched its own online bill-payment service.
该公司一直在刺激“直达”(junk)寄送的增长，其营业额的差不多四分之一都来自于此。另外，它还推出了自己的在线账单支付服务。
So please kindly provide us your bank account details as per above comment since the original payment was paid via Direct Debit (ALIPAY).
漏了这句。根据您原来的直接借记(支付宝)付款方式，请按上述要求提供银行帐户的相关细节。
During the delivery and payment, the participation of broker can improve the mutual trust between both parties with direct bargaining available, thus improving the efficiency.
由中介参与的付款与交货流程，提高了双方的互相信任程度；交易双方的直接讨价还价，提高了效率；
Contractor will submit bills for payment based on cost center an organizational unit for which accounts are maintained containing direct costs for which the head of the center is accountable.
成本核算中心一个独立核算的组织单位，其帐目中包括由该中心负责人负责的直接成本。
If you couldnt do the payment through internet banking , you could buy the goods through direct remittance. Please contact us for detail information.
如没有开通网银的顾客，您也可以通过直接汇款的方式购买，具体方法请跟我们联系了解。
The direct or indirect offer, payment, soliciting or acceptance of bribes in any form is unacceptable.
直接或间接提出、给付、索求或接受任何形式的贿赂，均属不能允许的行为。
All products of the company, no deposit required, direct shipping, goods to the payment terms.
本公司所有产品，无需订金，可直接发货，货到验货付款。
The full or partial reduction, exemption or deferred payment of direct taxes or social welfare charges specifically related to exports, which are paid or payable by enterprises.
对企业已付或者应付的与出口产品特别有关的直接税或者社会福利费，实行全部或者部分的减免或者延迟缴纳。
Direct billing service is available at our widely located network hospitals to save your large-sum cash payment and the trouble of submitting claim materials.
当您在我们的网络医院里就诊时，可以享受直接结算服务，省去了大量现金垫付和传统理赔提交各种材料所带来的麻烦。
If employees get hurt on the job, employers can direct them to the workers compensation system for quality medical and prompt payment of benefits and an early return to work.
如果雇员在工作中受伤，雇主可以将他们转到工伤补偿制度，使他们得到良好的治疗、即时得到补偿，并早点返回工作岗位。
If employees get hurt on the job, employers can direct them to the workers compensation system for quality medical and prompt payment of benefits and an early return to work.
如果雇员在工作中受伤，雇主可以将他们转到工伤补偿制度，使他们得到良好的治疗、即时得到补偿，并早点返回工作岗位。
应用推荐