The study also demonstrated a direct link between obesity and mortality.
这项研究也证明了肥胖和死亡率之间的直接关系。
Smell stimuli form what Shepherd terms "odor objects", stored as memories, and these have a direct link with our emotions.
气味刺激形成了谢泼德所称的“气味物体”，并以记忆的形式储存起来，这些气味与我们的情感有着直接的联系。
Researchers have found that there is a direct link between the increase in food eaten outside the home and the rise in weight problems.
研究人员发现，经常外出就餐与体重的增加有直接的联系。
两者之间可能没有直接联系。
And MCEV has no direct link to capital adequacy.
还有MCEV和资本充足没有直接关联。
Indeed, quite often the online paper has a direct link to it.
确实，网上论文十有八九都会和原始资料有直接链接。
This "direct link" allows a seller to link its products to a keyword search.
这个“直接链接”能让卖家通过关键字搜索链接到他的商品。
There is a direct link here between the number of physical items and their associated metadata.
实际物品的数量与它们相匹配的元数据之间有着直接的联系。
Currently the login link in the toolbar at the top of the page is a direct link to the login screen.
当前页面顶部工具栏中的登录链接是到登录页面(screen)的直接链接。
A portal URL contains a dynamic delta of the portal's state rather than a direct link to a portal resource.
一个门户URL包括有该门户状态的动态变化(delta)，而不是对该门户资源的直接链接。
Annie puts a direct link to the Claims Processing Model v2.0 asset so that the architect can find it easily.
Annie直接链接到ClaimsProcessingModel v2.0资产，这样，架构师就可以轻松地找得到了。
Also, no research has yet found a direct link between the phases of the moon and attacks of depression or mania.
而且没有一项研究发现月亮圆缺与人类忧郁症或颠狂症的发作有直接联系。
Bob can send out the direct link by copying the meeting URL and pasting it in a chat window or sending an email.
Bob可以发送直接链接，方法是复制会议URL并将其粘帖到一个聊天窗口中，或通过发送电子邮件。
Neurowear claims that there is a direct link between what the person is thinking and what the Neocomimi ears do.
Neurowear表示电子耳的反应和佩戴者的心理是有直接联系的。
Where do I find a direct link to your space program? I would like to follow the progress of the space flight.
我在哪里才能找到有关贵国航天计划的直接链接？我希望能够随时了解此次太空行动的进展。
Form 990: the most recently filed IRS Form 990; a direct link to the charity's 990 on an external site is sufficient.
Form 990：最新更新的IRS 990表格，机构的990表格能够直接连接在外部网站。
This is the first study to suggest a direct link between the diet of young children and their brainpower in later life.
这是第一份研究报告，明确指出幼儿期的饮食与他们日后的大脑能力有直接的相互联系。
The direct link between alcohol and the liver is well understood - but what about the impact of alcohol on other organs?
毋庸置疑，酒精对人体肝脏的影响最为直接。但是，酒精对人体其他器官又有哪些危害呢？
He said there appeared a strong possibility that faulty sensors could have caused the crash even if there was no direct link.
他表示，有问题的传感器看来有很大的可能导致了这次坠机事件，尽管没有直接的联系。
Short-running orchestrated processes often represent business transactions that have a direct link to a customer's objectives.
短时间运行的编排流程经常代表与客户的目标直接关联的业务事务。
With a static location, it is as simple as merely adding a direct link to your WSDL service definition to the WSFL global model.
使用静态定位非常简单，只需向 WSFL 全局模型添加一个指向您的WSDL服务定义的直接链接即可。
By Wilkinson Eyre Architects, it provides the dancers of the Royal Ballet School with a direct link to the Grade 1 listed Royal Opera house.
由威尔金森·艾尔建筑师事务所设计完成，让皇家芭蕾舞学校的舞蹈者可以直接到达皇家歌剧院。
Even though no direct link to the tea was proven, the Food and Drug Administration warned consumers to use caution when making and drinking the tea.
虽然没有直接证据证明与康普茶有关，食品药品管理局警告消费者在制作和饮用康普茶时，应该谨慎从事。
"It's almost a direct link to my doctor," says Young, who describes herself as computer illiterate but says she has no problems using the equipment.
“这跟直接同我的医生联系差不多，”扬说道。她说自己是个电脑盲，但用这台设备并没有问题。
"It's almost a direct link to my doctor," says Young, who describes herself as computer illiterate but says she has no problems using the equipment.
“这跟直接同我的医生联系差不多，”扬说道。她说自己是个电脑盲，但用这台设备并没有问题。
应用推荐