Of course there is no direct comparison possible.
当然，两国间没有直接的可比性。
However, there is no large group of long-term raw food vegans to provide a direct comparison.
然而，没有多少长期生机纯素食者可供直接比较。
Note: it is difficult to make a direct comparison with photovoltaics in terms of efficiency.
注：太阳能很难与光电伏打在效率方面作直接的比较。
That review did not allow for direct comparison between different modes of powered toothbrush.
那篇回顾并没有直接比较不同模式的电动牙刷。
It is daring of Mr Kelly to invite such a direct comparison of his theories to the ramblings of a madman.
凯利竟胆敢将自己的理论直接比作一个疯子的乱七八糟的布局。
Some question whether it is even valid to make a direct comparison between an executive and a standard MBA.
有些人质疑直接将EMBA课程与标准的MBA课程相比较的合理性。
To our knowledge, no direct comparison of the clinical results of the two techniques has been presented.
据我们所知，目前尚无这两种技术临床效果的直接对照研究。
The author gives no basis for a direct comparison between the two Bridges other than his or her personal opinion.
除了其武断的个人看法以外，信函作者没有拿出任何依据来在两座大桥之间作出直接的比较。
The trials used a variety of outcome measures and classification systems which made direct comparison between trials difficult.
这些试验使用许多种预后评估项目和分类系统，因此很难直接就这些试验进行比较。
The image datasets shown here are sampled along the same plane of view, to permit the direct comparison of SPECT and MR images in ADC.
这里所示的图像数据集取样于同一同一观察层面的影像，以保证ADC的SPECT和MR影像可以直接比较。
There's been so much hoo-ha over the launch of Google Chrome I thought I'd do a direct comparison with the power user's favourite, Firefox.
Google发布Chrome之后让很多人无比激动，我想我有必要拿它跟高端用户的最爱，火狐浏览器做一下直接的对比。
An overall evaluation can be obtained based on the combination of direct comparison method and Z-score comprehensive evaluation method.
Z分综合评价法与直接比较法相结合能够对空气质量做出比较全面的评价。
Since different forms of different energy exertions, there is no direct comparison according to their consumption of electricity and thermal.
由于耗能的形式不同，无法根据各自的电能和热能消耗直接进行比较。
Direct comparison with exercise is difficult, but Berk estimates the physiological benefits were equivalent to those of a moderate 20-minute workout.
将它直接与锻炼相比较是困难的，但是伯克估计生理益处是等效的适度的20分钟的锻炼。
N. and for Conservation International, an environmental group, said it was hard to draw a direct comparison with the last detailed survey on mammals, in 1996.
的主任扬·博尔对全球哺乳动物做出评价说对于一个国际环保组织，很难对哺乳动物做出直接比较和详尽调查。
In this thesis, we do not adopt the traditional expected cash flow approach, but choose the direct comparison method. This results the first part of the enterprise value.
本文首先运用直接比较法，而不再采用传统的现金流折现法，对高新技术企业财务资产价值进行评估，以此作为高新技术企业第一部分价值构成。
The direct comparison method utilize some key factors to choose comparable enterprise from listed companies, by which we can calculate the value of the target enterprise.
直接比较法使用关键因子从上市公司中选取可比企业，摘取可比数值计算出目标企业价值。
The direct comparison between the direct detecting results and the differential detecting results has been carried out experimentally. The comparing results show that the dif...
从实验上比较直接探测和差分探测的结果，证实差分探测有更高的探测灵敏度。
The reason is that over time, large numbers of people have done a direct comparison between my method and the owner's manual method, and the news of their success is spreading rapidly.
原因是长期以来，很多人使用我的方法和手册上的做过比较，成功的案例广泛传播。
They said, however, that there has been "little direct comparison between the health effects of unemployment and [those] of jobs of varying psychosocial quality, especially longitudinally."
然而，他们发现工作对人们的心理素质的影响(尤其是纵向方面)不比失业少。
Yet Another Comparison, sure, but hopefully a bit more direct.
当然这又是一个关于WebForms和MVC的比较，但是更直接一些。
This makes it difficult to provide any direct performance comparison, but you can get an idea of the difference by comparing these charts with those from "WS-SecureConversation performance."
这使得我们很难作直接的性能比较，但是您可以通过将这些图表与“WS - SecureConversation性能”中的图表进行比较来了解它们之间的区别。
I managed to obtain a copy of XMetal 3 only after I had examined all the other products discussed here; therefore I have not done a direct feature-by-feature comparison of XMetal with other tools.
我只是在研究了这里讨论的所有其它产品之后，才设法获取XMetal3的副本；因此我没有将XMetal和其它工具进行直接的逐个特性的比较。
Through the comparison of the two simulation results, it is proved that the direct identification arithmetic is feasible and the accuracy of the model is improved clearly.
通过对这两种方法所求得的结果进行仿真比较，证明直接辨识算法可行，模型的精确性有明显改善。
It consists of direct consumptive coefficient of fishery production, construct of value, analysis of the national economic results and a comparison of the economic targets of various types of culture.
内容包括渔业生产直接消耗系数，价值构成，国民经济效益分析，各种养殖类型的经济指标比较等。
The paper describes two methods of comparison of ship deep water resistance: (1) direct method of comparison and (2) comparison with "Standard Series" model resistance charts.
本文首先简单地介绍了深水阻力的两种比较方法即（1）直接比较法和（2）通过与标准船型的阻力性能比较。
Comparison between the direct feedback Iinearization (DFL) theory and the differential geometric feedback linearization theory for nonlinear control systems is presented.
对非线性控制系统的直接反馈线性化(DFL)方法与微分几何反馈线性化方法进行了比较研究。
Comparison between the direct feedback Iinearization (DFL) theory and the differential geometric feedback linearization theory for nonlinear control systems is presented.
对非线性控制系统的直接反馈线性化(DFL)方法与微分几何反馈线性化方法进行了比较研究。
应用推荐