No further direct or indirect appeal from the order is possible under Aspatrian law.
在阿斯佩·特里亚法律规定下，阿斯佩·特里亚律师不许通过直接或间接方式再次上诉。
Rachel Chandler's brother, Stephen Collett, made a direct appeal to the pirates to release the couple.
雷切尔·钱德勒的兄弟斯蒂芬·克利特直接呼吁海盗释放这对夫妇。
In the home, they have direct appeal to parents seeking wisdom and best practices for developing the abilities of their children.
即使是在家庭生活中，该书也对寻找开发子女能力良方的父母们产生了巨大的吸引力。
Direct appeal to the audience the visual sense to intuitive, concrete, distinct image convey meaning, have strong artistic appeal.
直接诉诸观众的视觉感官，以直观的、具体的、鲜明的形象传达含义，具有强烈的感染力。
In what is likely to be seen as a direct appeal to women, Mr Cameron will admit that it is "an anxious time" due to the rising cost of petrol, gas and electricity and food.
在可能被视为是对妇女的直接诉求，卡梅伦先生将承认它是“焦虑时刻”，由于汽油、天然气、电力和食品不断上升的成本。
Details are murky because much of the case, including the appeal, has taken place behind closed doors, with restrictions on direct press coverage.
由于案子大部分是暗中进行的，包括上诉请求，和限制直接相关报道等因素使得一些细节模糊不清。
Secondly there's appeal of eating outside, having direct contact with the outdoors from the comfort of your own house, all whilst owning ones own land.
其次还有就是可以在室外用餐，从舒适的家中与室外有直接的联系，并拥有自己的私人空间。
As a direct result of its genesis as a course text, this books coverage of anxiety and mood disorders has universal appeal.
和一份课程正文一样它的起源的直接的结果，忧虑和情绪失常的这条书新闻报导有普遍的呼吁。
If we could appeal to the product characteristics, certainly will sanitary napkin with other well-known brand cause direct conflict, on advertising passive and be other well-known brand being flooded.
如果我们再去诉求卫生巾的产品特点，势必与其他知名品牌造成正面冲突，在广告上被动，而且会被其他知名品牌所淹没。
The central guideline was thus to design a building with plenty of natural light which would appeal to its users and inspire in them a feeling of direct connection with sport at all times.
设计的中心指导思想是使尽可能多的自然光进入室内，同时使使用者和体育有直接的联系。
Film language is a language of art, it has a direct access to the audience's visual senses, and the intuitive, concrete, vivid images to convey meaning, with a strong artistic appeal.
影视言语是一种艺术言语，它直接诉诸不雅众地视听感官，而且以直不雅地、详细地、光鲜地形象传达寄义，具有激烈地艺术传染力。
Film language is a language of art, it has a direct access to the audience's visual senses, and the intuitive, concrete, vivid images to convey meaning, with a strong artistic appeal.
影视言语是一种艺术言语，它直接诉诸不雅众地视听感官，而且以直不雅地、详细地、光鲜地形象传达寄义，具有激烈地艺术传染力。
应用推荐