Lithuania hasn't had any direct communication with Moscow.
立陶宛与莫斯科还没有任何直接的交流。
Sometimes frustration and anger can boil over into direct and violent action.
有时无奈和愤怒会失去控制,变成直接的暴力行为。
More farms are selling direct to consumers.
更多的农场在直接向消费者销售产品。
The 1972 act imposed direct rule from Westminster.
1972年的法案强制实行了英国中央政府的直接统治。
It was a direct challenge to the president's authority.
这是对主席权威的直接质疑。
His death was a direct result of your action.
他的死是你的行为直接造成的后果。
He has direct experience of the process of privatization.
他有参与私有化过程的直接经验。
You'll be paid by direct credit into your bank account.
给你的付款将直接贷记你方银行账户。
The crash was a direct result of inadequate navigational aids.
坠机是导航不力的直接后果。
The police force should be independent of direct government control.
警方应该不受政府的直接控制。
The dug-outs were secure from everything but a direct hit.
除非被直接击中,这些防空洞可以说是绝对安全的。
The damages are designed to compensate victims for their direct losses.
该赔偿金是用来补偿受害人的直接损失的。
The study also demonstrated a direct link between obesity and mortality.
这项研究也证明了肥胖和死亡率之间的直接关系。
Most information was collected by direct observation of the animals' behaviour.
大部分信息都是通过直接观察动物的行为收集到的。
What he said has no direct relevance to the matter in hand.
他所说的话与眼下的事没有直接关系。
The right thing would be to apply direct pressure to the wound.
正确的做法会是在伤口上施加直接压力。
The failure of the company was a direct result of bad management.
公司倒闭的直接原因是经营不善。
No one disputes the direct linkage between the unemployment rate and crime.
谁都不会质疑失业率与犯罪之间的直接联系。
He envisages the possibility of establishing direct diplomatic relations in the future.
他设想将来建立直接外交关系的可能性。
There had been no direct damage in the fore part of the ship.
没有对船的前部造成直接损坏。
He said nobody had been executed as a direct result of the events.
他说没有人作为这几起事件的直接后果被处死。
Their latest financial performance was a direct result of consistent growth in GSM cell phone subscribers.
他们最近的财务业绩是全球移动通信系统手机用户持续增长的直接结果。
The president has played a shrewd diplomatic game because from the outset he called for direct talks.
总统玩了一场精明的外交游戏,因为从一开始他就要求进行直接对话。
They were unable to prove that the unfortunate lady had died as a direct result of his injection.
他们不能证明那名不幸女士的死亡是由于他的注射直接造成的。
What people had to pay in direct and indirect taxes had not gone up since 1979.
人们须缴纳的直接税和间接税从1979年开始没涨过。
Try to make a direct connection between the object and the English word.
试着在物体和英语单词之间建立直接的联系。
It can be really difficult to get a thorough answer to a direct question.
对于一个直接的问题很难有完整的答案。
Respect is shown by looking in the general direction but avoiding direct eye contact.
尊重的表现是看向大致的方向,但避免直接的眼神接触。
Stress may also contribute to disease in less direct ways by influencing moods and behavior.
压力也可能以影响情绪和行为这些不那么直接的方式而导致疾病。
During one interview, she noticed that the candidate never made direct eye contact.
在一次面试中,她注意到应聘者从未进行直接的眼神交流。
应用推荐