There is no direct solution to this problem.
对于这个问题没有直接的解决方案。
It isn't a direct solution, but rather a "path" that leaves implementation details up to the programmer.
它不是直接解决方案，而是一个“路径”，实现的细节要由程序员提供。
The solution to Dolly's problem is to remove all direct references to the data store from her application code.
Dolly的问题的解决方案是从她的应用程序中清除所有对数据存储的直接引用。
You can see a direct relationship between the problem domains that software addresses and the solution domain within which that software is built and executed.
您可以看到，软件解决的问题域和构建及执行该软件的解决方案域之间存在直接的关系。
Programmatically mapping the generated SOAPElement to the XSD: group data type is a brittle solution and goes against the practice of minimizing direct modification of generated code.
以编程方式将生成的SOAPElement映射到xsd：group数据类型是一种脆弱的解决方案，并违反了尽可能避免直接修改所生成的代码的实践。
We have consistently believed that the direct dialogue between the parties concerned will help build trust and create conditions for the proper solution of the issue.
我们一直认为，有关当事方能够直接对话、建立互信，有利于为促进妥善解决伊核问题创造条件。
A mapping from DLSR data model to UDDI data model can provide a direct solution based on UDDI registry center for the development of DLSR. 1 TAB. 2 figs. 8 refs.
由DLSR数据模型向UDDI数据模型的映射，可以为DLSR的建设提供一种基于UDDI注册中心的直接的解决方案。表1。图2。参考文献8。
In the systematic system, a direct method solution for symplectic eigenvalue problems is put forward. The symplectic method updated the solving system of the viscoelasticity to a new platform.
在辛体系下建立了一种辛本征解直接方法，将粘弹性力学求解方法和思路上升到一个新的平台。
Incorporating the anomalous scattering information into the direct method would facilitate the solution of the difficulty.
将由反常散射效应所得的部分相位信息同直接法结合起来有助于解决这个困难。
Each policy solution has direct costs associated with its implementation and factors that impact productivity and security.
每一个政策方案都包含与其执行相关联的直接的费用以及影响到生产效率和安全性的因素。
In this paper, we study the direct method of solution for a class of singular integral equations with solutions having singularities of order one.
本文研究了一类具有一阶奇异性解的完全奇异积分方程的直接解法。
In the solution of high frequency variation of ERP from VLBI observations, the direct solution mode with the consideration of the pole offsets is accordingly recommended.
为此，在基于VLBI资料解算erp高频变化时，建议采用直接求解模式，并考虑岁差章动模型偏差的影响。
The solution is obtained through a direct solution procedure with the axial modal displacements represented as Fourier series expressions.
轴向模态位移用福里哀级数表示，通过直接解法获得解析解。
As with a policy, a technology solution also has direct costs, as well as factors that impact productivity and security.
和政策一样，技术解决方案也有其直接的费用以及影响到生产效率和安全性的因素。
This paper presents a direct solution to the left eigenvector of the asymmetrical matrix under the condition that the eigenvalue and the right eigenvector are known.
本文在特征值及右特征向量均为已知的条件下，提出一种直接求解左特征向量的方法。
In this paper, a new method for direct solution of constrained optimizations is presented.
本文提出了约束优化问题的一种新的直接解法。
The acceleration response curve of resistor body midpoint can be computed by direct frequency response solution, simulation precision is testified by vibration test.
由频响求解器直接得出电阻基体中点的加速度响应曲线，其仿真精度通过振动试验给予了验证。
The transformation of sodium tungstate solution, direct extraction of sodium tungstate under alkali conditions and separation of molybdenum from tungsten by solvent extraction are mainly introduced.
主要介绍了钨酸钠溶液的萃取转型、碱性条件下钨酸钠溶液直接萃取和萃取法分离钨、钼工艺研究进展。
The most effective method is the direct (non iterative) solution of power flow using PMU measurements with high precision.
其中效果最为显著是应用pmu高精度测量值的潮流方程直接求解方法，该方法不需迭代计算。
An electronic hygrometer can be used to directly measure the relative humidity over the solution placed in hermetic room without direct measurement of its activity.
电子湿度计可以直接测量溶液上部密闭空间的相对湿度，而不能直接测量溶液的活度。
The direct solution formula for the curve length of a theoretical control point on the transition curve is proposed, with the solution of high order equation being avoided.
导出了隧道控制测量中缓和曲线理论投点曲线长的直接求解公式。
Square root method is one of direct methods, which is an effective method for the solution of symmetrical positive liner equations through triangle decomposition of symmetrical positive matrix.
直接法中的平方根法，就是利用对称正定矩阵的三角分解而得到的求解对称正定方程组的一种有效方法。
The energy consumption is an important economic index of electrolytic zinc process(EZP) which zinc is deposited in the zinc sulfate solution with direct current.
湿法炼锌电解过程是硫酸锌溶液中的锌离子在直流电作用下放电析出的电化学过程，能耗是其重要的经济技术指标。
From the view of kinematical unit and kinematical characteristics of the robot end effector, a novel method for the direct solution of type synthesis of parallel robot was brought forth.
从机器人运动单元和机器人末端运动特征出发，给出了并联机器人的构型正解新方法。
The establishment and solution of cabinet models of indirect cool refrigerator are different from that of direct cool refrigerator.
间冷式电冰箱箱体结构中存在流动换热的结构，这一特点决定了该类电冰箱箱体模型的建立与求解有别于直冷式。
The direct solution is a important method to solve the fuzzy optimum design for the symmetry type, but sometimes the speed is too slow and the precision is low in the convergence.
直接法是求解对称型模糊优化问题的一种重要方法，但实际计算中存在收敛速度过慢或收敛精度过低的问题。
The calculation of the velocity potentials or the stream functions of the joints leads to a direct solution to the velocities of the joints and the accuracy of the calculation is improved as well.
在计算出结点的速度势或流函数的同时，可直接求出结点速度，提高了速度的计算精度。
In this paper we proposed a closed form solution for direct identification of FIR system parameter, which circumvents the problem of error propagation.
本文提出了一种直接识别系统参数的闭形式表达式，避免了参数递归迭代方法的误差传播问题。
In this paper we proposed a closed form solution for direct identification of FIR system parameter, which circumvents the problem of error propagation.
本文提出了一种直接识别系统参数的闭形式表达式，避免了参数递归迭代方法的误差传播问题。
应用推荐