SBC defines the command set extensions to facilitate operation of SCSI direct-access block devices.
SBC定义命令集扩展，以方便操作SCSI 直接访问块设备。
Direct access using the MXBean interface.
使用MXBean接口直接访问。
Direct database access using JDBC from client to server is discouraged as this creates a tight coupling that greatly complicates application maintenance.
不赞成使用JDBC从客户机对服务器进行直接数据库访问，因为这样将创建紧耦合，使应用程序的维护变得非常复杂。
Direct template access to the request object and attributes, the session object and attributes, and the servlet context and attributes.
对请求对象和属性、会话对象和属性以及servlet上下文和属性的直接模板访问。
This RA can register users and manage certificate requests without having direct access to the certifier ID and password.
这个RA可以注册用户并管理证书请求，而不需要直接访问证明者ID和口令。
Direct access storage is much faster than sequential storage.
直接存取存储器比顺序存储器要快多了。
This syntax alleviates any parsing requirements and facilitates direct access to the data.
此语法将降低任何解析需求，并便利对数据的直接访问。
There are institutional hurdles: finance ministers do not have direct access to gold reserves.
这里存在着制度障碍：财政大臣没有对黄金储备的直接使用权。
However, P8 does not provide direct access to database sequence number types, so you must use other mechanisms.
不过，P 8不提供对数据库序列号类型的直接访问，因此您必须使用其他机制。
The <domino:viewitem> tag provides direct access to the view entry.
<domino:viewitem>标签提供了对视图项的直接访问能力。
It also offers direct access to Information Server meta data.
它还提供了对Informationserver元数据的直接访问。
This method would let you plan DB2 storage and carefully place DB2 datasets on selected direct access volumes.
该方法允许您规划DB2存储并小心地将 DB2数据集放在选定的直接访问卷上。
He adds that "the fastest databases have direct access to a piece of information, in memory, if possible."
他还补充道：“最快的数据库能够尽可能直接从内存中访问信息块。”
The RA can then register users and manage certificate requests without having direct access to the certifier ID and password.
于是这个RA可以注册用户并管理证书请求，而不需要直接访问证明者ID和口令。
The most recent version of CICS provides direct access via Web services.
最新版本的CICS提供通过Web服务的直接访问。
You can assign one or more direct access volumes to individual storage group and use the storage group name while creating objects.
您可以为单个存储组分配一个或多个直接访问卷，并在创建对象时使用存储组名称。
The total direct access storage device (DASD) attached to this physical system, through its various fiber channels, was well over 200 TB.
通过不同光纤连接到这个物理系统上的直接访问存储设备(DASD)加起来超过200TB。
The AbstractUIPlugin provides a few extra methods and gives direct access to the Eclipse GUI.
AbstractUIPlugin提供少量额外的方法，并提供对eclipse GUI的直接访问。
The primary business driver for choosing this Application pattern is to enable business partner systems to gain direct access to specific business services.
选择这个应用程序模式的主要业务驱动因素是要使业务伙伴系统能获得对特定业务服务的直接访问。
There is often a third category of service, the information service, which provides direct access to data contained within a (typically federated) data source.
经常还有第三类服务，信息服务，用于提供对数据源(通常为联合数据源)中包含的数据的直接访问。
This means that data and service architects have direct access to structured and consistent business terms when defining or extending canonical data models and service models.
这意味着数据和服务架构师在定义或扩展规范化数据模型和服务模型时，可以直接使用结构化的、一致的业务术语。
It provides direct access to those enterprise services that your business depends on, and at the same time adds powerful dynamic language constructs to your toolkit.
它能直接访问你的业务所依赖的那些企业服务，同时为你的工具集增添强大的动态语言结构。
Not only will this work eliminate the extra configuration described in this article, but it can also improve performance as it uses direct access instead of views.
这不仅会削减本文中所描述的额外的配置，而且由于使用了直接访问而非视图，还会提高性能。
Learn to use the document Object Model (DOM), a tree API that provides direct access to parts of an XML document.
学习使用文档对象模型(Document Object Model, DOM)，使用这种树api可以直接访问XML文档的各个部分。
As the bottom layer of the ODFDOM hierarchical structure, it provides direct access to the physical storage in the ODF package, such as XML streams, pictures, and embedded objects.
它是ODFDOM层次化结构中最低的一层，它提供对odfdom包中的物理存储的直接访问，比如xml流、图像和嵌入的对象。
This will give direct access to all of the core modules in libcfruby that can be used in the script in any way needed.
这样便可以直接访问libcfruby中的所有核心模块，在脚本中可以根据需要按任意方式使用它们。
In their case, they avoided using reflection by instead working directly with class files, adding code to the classes generated by the compiler in order to provide direct access for the framework.
在他们的情况中，通过直接处理类文件，同时向编译器所生成的类添加代码以便为框架提供直接访问，来避免使用反射。
To understand this behavior, you need to know how many SELECT statements were run and the number of times you had to read the next row in the table (rather than a direct access through an index).
要理解这种行为，需要知道运行了多少个select语句，以及需要读取表中的下一行数据的次数(而不是通过索引直接访问)。
The portlet tag library enables JSPs that are included from portlets to have direct access to portlet specific elements such as the portlet request and response.
Portlet标签库使portlet 中包含的JSP 文件可以直接访问 portlet特定的元素，诸如 portlet请求和响应。
Because the custom registry runs in the WebSphere application server admin server, it does not have direct access to user profile information present in memory caches of the main application server.
因为用户注册表运行于WebSphereApplicationServer管理服务器中，所以它不能直接访问存在于主应用服务器内存缓存中的用户概要。
应用推荐