Thankfully I descended from the red-hot inside of the cab and strolled down to where the road dipped into the next valley.
谢天谢地，我从闷热的车内下来，漫步到下一个山谷的尽头。
She dipped into her purse and took out some coins.
她从钱包里掏出一些硬币。
Nancy dipped into the bowl of popcorn that Hannah had made for them.
南希把手伸进盛着汉娜给她们做的爆米花的碗里。
It turns out to be a sort of high-quality, unusually rigorous coffee-table book, designed to be dipped into rather than read from beginning to end.
它其实是一本高质量、异常严谨的咖啡桌书籍，写作的初衷是让读者大致浏览里面的内容，而不是从头读到尾。
他对天文学稍有涉猎。
The chopstick dipped into water looks bent.
浸在水里的筷子看起来是弯曲的。
Garnish: Fresh fruit slices dipped into the drink.
装饰物：浸入酒中的新鲜水果片。
The swimmer dipped into the river but it was too cold.
游泳者在水里稍游了一会儿，但水太凉了。
He dipped into his pocket and brought out his passport.
他把手伸进衣袋，取出护照。
The sheet is then dipped into an ink solution rich in iodine.
然后把片子浸入含有很多碘的墨水中。
I haven't read that book seriously. I've only dipped into it.
我没有认真读过那本书，只不过随便翻阅了一下。
I haven't read that book carefully. I've only dipped into it.
我没有认真读过那本书，只是随便翻阅过。
I haven't read the report properly, I have only dipped into it.
我还没有好好阅读这份报告，我只是浏览了一下。
When it's dipped into the sea, plankton are trapped between them.
被浸没在海水中以后，浮游生物会被困在网筛之间。
He dipped into the bag and brought out a handful of sample wheat.
他把手伸进袋里，取出一把小麦样品。
The finger I put into my mouth was not the one I dipped into the cup.
我放入口中的指头并不是我醮进杯中的那个。
Trust the team, Hughes told himself as the chair dipped into the water.
信任团队，当椅子浸入到水里的时候，休斯对自己说。
But the finger I put into my mouth was not the one I had dipped into the cup.
但是我放在嘴里的手指不是我在杯里醮了一下的那个手指。
The finger(that) I put into my mouth was not the one(that) I dipped into the cup.
我放入口中的指头并不是我醮进杯中的那个。
He organized a few volunteers and dipped into his savings to fund the breakfast service.
他组织了一些志愿者，并用自己的储蓄为早餐服务提供资金。
A spoon dipped into a cream soup and withdrawn would be coated with a thin film of soup.
把勺子放入奶油浓汤中再拿出来，就会裹上一薄层奶油汤。
Dipped into a sauce destined to cover food, the spoon would emerge with a fairly thick coating.
把勺子放进用来给食物浇汁的酱汁里，那就会裹上厚厚的一层酱汁。
It has dipped into reserves for the first time that I can recall. How deep is it willing to dig?
如果我没记错的话这是你们第一次使用储备金，请问您准备在多大程度上使用储备金呢？
Second, it will be dipped into a nickel solution to improve the adhesive qualities of the surface.
第二步，它会被浸到镍溶液中以加强表面的附着性。
Shakespeare, for example, dipped into North's translation of Plutarch's lives for the plots of Julius Casear.
例如，莎士比亚的《儒略·凯撒》的情节就是从诺思所译的波卢塔克的《生活》一书中提炼的。
Shakespeare, for example, dipped into North's translation of Plutarch's lives for the plots of Julius Casear.
例如，莎士比亚的《儒略·凯撒》的情节就是从诺思所译的波卢塔克的《生活》一书中提炼的。
应用推荐