If you get bored of sunning yourself on deck the yacht has lounges, dining places and facilities for live music.
如果你对甲板上的日光浴感觉厌烦，船上还有休闲娱乐室、餐饮区及现场音乐设备。
Shanghai D-Map offers a great guide to the 100 best-designed hotels, shops, dining places, cafes, bars and cultural facilities, for you to plan a stylish sojourn in the "City of Design".
“上海设计生活”罗列了上海最不能错过的100个设计风尚之地，包含设计师品牌店、酒店、餐饮、时尚综合体等，为您在上海的居住/旅行提供独家的精致时尚消费导览。
Unlike fast-food places. fine dining shops prefer customers to stay longer and spend.
与快餐店不同，高档餐厅更喜欢顾客在餐厅内待久一点、花费多一点。
Look for places that are quite busy and more importantly where other people are dining alone.
去找那些特别热闹的地方，更重要的是，去那些有单独食客在进餐的地方。
Kitchen, bathroom, living room, dining room, and family room are good places to start.
可以先从厨房、洗手间、客厅、餐厅、家庭活动室这些地方开始。
No mere places to stand and watch the sunset, these platforms can support a table and chairs when guests wish to enjoy an incomparable dining experience.
这些地方不是仅仅用来站着观看落日，当客人们想体验一顿舒服就餐感受时，这些平台可以摆放一张桌子和椅子。
A few super-high-end luxury hotels in places like Dubai and the Maldives offer "underwater" accommodation and dining, replete with stunning views of marine life.
在迪拜和马尔代夫等地的一些超高级奢华旅馆就会提供“水下”住宿和用餐，那里有着无比优美的海底生物景观。
They tend to provide more authentic Chinese food than fast-food restaurants or places of informal dining.
它们往往提供更多的正宗中餐比快餐店或非正式用餐场所。
Originally started by a group of friends, this boisterous dining venue places an emphasis on soulful music, quality cuts of meat, truffles, and a relaxed environment.
由一群朋友开始，这个热闹的用餐地点强调深情的音乐，优质的肉类、松露、和一个宽松的环境。
Places for Leisure, Recreation, and Dining for Socializing with Family and Friends.
与家人及朋友共同休闲、娱乐与聚餐的场所。
Each guide gives information on the best places to find the dishes, tips on dining etiquette, and key phrases in the local language to help the reader order with confidence!
每个指南提供的信息在最好的地方找到的菜肴，用餐礼仪的技巧，以及在当地语言的关键短语，以帮助读者有信心的订单！
Widely USES in places and so on office, factory, airport, market, office, cafeteria, dining room, Department store, KTV.
广泛用于写字楼、工厂、机场、商场、会所、食堂、餐厅、百货公司、KTV等场所。
But the area of jiangsu, dining table usually there will be KouRou, some places, 30 night, people will Fried melon seeds, while in peacetime is not night Fried melon seeds.
而江浙一带，饭桌上通常会有扣肉，有些地方，大年三十晚上，人们会炒瓜子，而在平时是不能晚上炒瓜子的。
These doors can be suitable in many places, such as kitchen, dining rooms, closets, locker rooms, balconies, sitting rooms, even the shower closets, decorated screens and walls.
常见的有厨房与餐厅间、储物间、衣帽间、阳台与客厅间、衣柜门，甚至卫生间里的淋浴房和一些装饰性的屏风、墙面。
"This is quite unusual, " said the boss of the restaurant near the restaurant. "It was a man in the dining room. It was used to see the plane landing on the high places, and this time it was so low.
附近餐厅的老板说：“这太反常了，餐厅里当时满是人，人们习惯于看飞机在高处掠过降落，这一次却这么低。”
The utility model is simple in structure, convenient in operation, and safe and reliable in use, which is widely applied to families, dining-rooms, restaurants and other places.
本实用新型结构简单、操作方便、使用安全可靠，广泛适合于家庭、餐厅、餐馆等场所应用。
The utility model is simple in structure, convenient in operation, and safe and reliable in use, which is widely applied to families, dining-rooms, restaurants and other places.
本实用新型结构简单、操作方便、使用安全可靠，广泛适合于家庭、餐厅、餐馆等场所应用。
应用推荐