我把乘客门撞坏了一点。
My department got dinged by the budget cuts.
因预算缩减我的部门受到一定的影响。
When he dinged 60, I was here.
当他60的时候，我和他在一起。
他使钟丁当作响。
It took forever but I finally dinged level 60!
我花了那么长时间，终于升到60级了。
It took forever, but I finally dinged level 70!
我花了那么长时间，终于升到70级了。
So the dinged need to get healthy before they play.
所以那些球员需要痊愈后再上场。
A filter only costs a few dollars, and you can replace it if it gets dinged.
一个过滤器只需花费几美元，并且如果坏了，也可以再更换。
"I can imagine being dinged for some things," he said, "but not for moving that quickly."
“我可以想象，我的某些决策会招致一片咒骂声，”他说，“但是我想，迅速推行这一计划并不会遭受谴责。”
Despite decades of lore, the premise is winningly simple: a charming alien travels through time and space in a dinged-up blue box, doing his level best to save the day.
尽管故事讲了几十年了，预设的背景却非常简单：一位魅力十足的外星人乘一只破破烂烂的蓝盒子穿越时空，尽自己最大能力拯救世界。
Despite decades of lore, the premise is winningly simple: a charming alien travels through time and space in a dinged-up blue box, doing his level best to save the day.
尽管故事讲了几十年了，预设的背景却非常简单：一位魅力十足的外星人乘一只破破烂烂的蓝盒子穿越时空，尽自己最大能力拯救世界。
应用推荐