We live in a colorful, three-dimensional world.
我们住在一个多姿多彩的立体的世界里。
These concepts make up the two-dimensional and three dimensional world.
这些概念构成二维和三维世界。
This enables each player's computer to render a vivid, three-dimensional world.
这种工作模式使每个玩家的电脑成为一个鲜活的三维世界。
Theatre starts in the three-dimensional world wherein both performer and spectator join.
剧院是一个三维的世界，表演者和观众都身处其中。
Grigory Perelman is the mountaineer who reached this pinnacle of the 3-dimensional world.
格里戈里·佩雷尔曼正式这位登山家，他到达了这个三维世界的顶峰。
Build things with your hands Because of the computer, we tend to live in a two-dimensional world.
用你的双手去建造——有了电脑以后我们似乎就生活在一个二维空间。
It will appear to be a normal three dimensional world, an exact copy, indistinguishable from reality.
它会看上去像一个平常的三维世界，一个相同的拷贝，与现实毫无二致。
We live in a three dimensional world. Our mind tries to convert a two dimensional object into a 3d one.
我们住在一个三维的世界里，所以我们的意识总是期待把一个二维的物体转换成一个三维的物体。
To understand the poincare conjecture, start by thinking of any object existing in a three-dimensional world.
要理解庞加莱猜想，当始于对三维世界存在的一切物体的认识。
The mind (" I ") which discerns the three dimensional world around us, orders it by dividing it in separate objects, locating them spatially.
能感知我们周围的三维世界的心(“我”)，把这个世界分为不同的物体，把它们放在空间的不同位置。
Straight lines in the three dimensional world must project to straight lines in the image plane, if the distortion is compensated effectively.
在畸变得到有效校正的前提下，三维空间中的直线投影到图像平面上应该是直线。
For the holographic universe to hold true, information must be encoded in the outermost reaches of the universe and it is projected into our 3 dimensional world.
为了让全息的宇宙保持真实，信息必须能在宇宙的最远处被编码，并被投射到我们的三维世界。
Regrettably, they are not fulfilling their mission because they have allowed themselves to become entangled with the distractions of this three-dimensional world.
令人遗憾的是，他们并没有如期履行自己的初衷使命，因为他们让自己陷入这个三维世界的纷扰。
His conjecture, made in 1904, was that in this four-dimensional world, all closed three-dimensional surfaces that are simply connected could be transformed to look like a three-dimensional sphere.
他在1904年就提出猜想：在四维空间，所有单连通的封闭三维面都能转化为一个三维球体。
Holographic telepresence means we can record a three-dimensional image in one location and show it in another location, in real-time, anywhere in the world.
远程全息临场技术意味着我们能够在一个地点记录一个三维的影像，并且在世界任何地方能够实时地显示这个影像。
Looking ahead, like the whole seabed is a three-dimensional map of the world.
放眼望去，整个海底活像是一幅立体的世界地图。
Globalization is a noticeable and unavoidable phenomenon in the present world, which has multi-dimensional influences on human life, especially a big challenge to the traditional culture.
全球化是当今世界一个令人注目的、不可规避的现象，它对人类生活的方方面面产生了深远影响，尤其对传统文化带来了巨大挑战。
It becomes the facade of this new world: an horizontal Vitrail: a church window of the dense three-dimensional underground city.
它变成了这个新世界的立面：一个水平的拼花玻璃窗—一个密集的、三维地下城市的窗户。
You are totally immersed in the three-dimensional computer generated world.
你完全沉浸在计算机产生出的三维的世界里。
Studies on carbon nanotubes (CNT) become a hot topic in the world due to the unique one-dimensional tubular structure and subtle physical and chemical properties of CNT.
碳纳米管（CNT）独特的一维分子结构和奇特的物理、化学特性，成为世界范围内的研究热点之一。
He lives in a world of his own and is known for having a "fourth-dimensional" personality filled with quirky thoughts and ideas.
他活在自己的世界里，在他那被称为“四次元”的脑子里装满了奇奇怪怪的想法。
This article, on the basis of four dimensional coordinates and four dimensional wave vectors of world space, proves the phrase constancy of electromagnetic waves.
作者在该文中从世界空间的四维坐标和四维波矢量出发，证明了电磁波的相位不变性。
One dimensional bin packing problem has many important applications such as multiprocessor scheduling, resource allocation, real world planning, and packing and scheduling optimization problems.
经典一维装箱问题在多处理器调度、资源分配和日常生活中的计划、包装、调度等优化问题中有着极为重要的应用。
One dimensional bin packing problem has many important applications such as multiprocessor scheduling, resource allocation, real world planning, and packing and scheduling optimization problems.
经典一维装箱问题在多处理器调度、资源分配和日常生活中的计划、包装、调度等优化问题中有着极为重要的应用。
应用推荐