The institute is considering creating a digital version using a form of bar code.
该机构正在考虑制造一种使用条形码格式的数字化版本。
It's like the digital version of a turntable, where everything is automatic.
这就像一个转盘的数码版本，如果一切都是自动的。
Time Warner also releases People magazine's digital version to any print subscriber.
时代华纳还发布个人杂志的电子版给要打印的订阅者。
Handwritten signature is not necessary if the form is submitted in digital version.
如提交电子版申请表，以上签名可以不必手写。
Note! The digital output always plays the digital version of the corresponding analog outputs.
注意！数字输出始终起着相应的模拟输出的数字版本。
So, too, does the faithfully replicated digital version: It can't search by first name either.
若把它复制成一模一样的数字化版本，同样你就不能用名字的第1个字母进行搜索。
But if all these paper books are converted into digital version, all they have to carry is laptops.
但是，如果所有这些纸质图书转换为电子版本，他们所携带的就是一个笔记本电脑。
But number one, most customers didn't really care because there was a digital version, you could print it again, right?
但首先，许多消费者并不介意,应为有电子版的文件，你可以再打印一次，对吧？
Scientists have identified a condition called 'cybersickness', which they say is the digital version of motion sickness.
科学家们认为，‘晕屏幕’病是电子版的晕动病。
Scientists have identified a condition called 'cybersickness', which they say is the digital version of motion sickness.
科学家们把这种状态称为“晕屏”，是晕车的电子版。
The first home videogame console, Magnavox's Odyssey, included a digital version of table tennis, and then there was Atari's Pong.
第一台家用游戏机，玛格纳·沃克斯公司的奥德赛，包括一款电子版本的乒乓球，之后就是雅达利的Pong(也是乒乓球游戏)。
FHM is the UK's biggest men's lifestyle magazine, now available in a new digital version, featuring exclusive interactive content.
男人帮杂志是英国最大的男性的生活方式杂志，现在可以在一个新的数字版本，以独有的互动内容。
The book is available in hardback from Simon &Schuster ($26) and in a digital version on Amazon's (AMZN) Kindle and Apple's iBookstore ($12.99).
印刷精装本由西蒙与舒斯特公司（Simon &Schuster）出版，每本售价26美元；另外，亚马逊（Amazon）Kindle和苹果iBookstore提供新书电子版，每本售价12.99美元。
"This book stinks, " read an online review of the bestseller Game Change before the release of the digital version. "The thing reeks of paper and ink."
看看畅销书《迎接变革》在其电子版发行之前的网上评论吧，“这本书真臭，到处都散发着纸墨味儿。”
I can read most national papers like newyorktimes.com for a fraction of what I pay for the paper version (many of the digital versions of national newspapers are free).
我可以读到类似newyorktimes.com这样的大部分报纸，花费只不过是订阅纸质报纸费用的一个零头（不少国家性报纸的电子版本还是免费的）。
If you can't, that's okay: the museum says it's going to put a digital version of the exhibit on its site, including everything from the real-world version, plus even more.
如果你到不了，那也没关系：博物馆会把展览的视频放到其网站上，囊括了展览的所有内容，甚至更多。
The Microsoft technology and similar efforts by Google are further signs that online maps are evolving from a digital version of an atlas into something more akin to a videogame.
微软这一技术和谷歌采取的类似措施进一步说明，在线地图正在从地图的数码版，演化为一种更接近于电子游戏的东西。
Two weeks ago it removed all the copies of the physical volumes from its 1,300 stores, saying it would not carry any book if it were denied the right to sell the digital version.
两周前，公司将所有实体漫画书从其所属的1300家店铺下架，声明如果公司出售数字版本的权利被拒绝，他们将不会出售实体书。
For instance, the paper version of Harry Potter sells for 15 dollars while fans can download its digital version to their Kindles or i-pads at a significantly cheaper price.
例如，哈利·波特的纸质版本要卖到15美元，而粉丝们却能以一个相当便宜的价格下载它的数字版到他们的kindle或者ipad上面。
Two weeks ago it removed all the copies of the physical volumes from its 1, 300 stores, saying it would not carry any book if it were denied the right to sell the digital version.
两周前，公司将所有实体漫画书从其所属的1300家店铺下架，声明如果公司出售数字版本的权利被拒绝，他们将不会出售实体书。
This is something that 50 years later is still a really important reference to astronomers; we use it ourselves to better understand our own images. SDSS is the digital version of that.
“这个东西50年后仍然对天文学家来说是很重要的参考，我们自己使用它来更好的理解我们的照片，SDSS是它的数字版本”。
A digital signature is a signed version of the.sf signature file.
一个数字签名是.SF签名文件的已签名版本。
It is very likely that engineers at Apple are also being inspired by how things work in nature. In this first version of iPhone, we already see a set of interesting examples of Digital physics.
苹果的工程师很可能也受到了现实世界物体运行方式的启发，虽然才是iPhone的第一个版本，但是已经表现出了许多数字物理学痕迹。
If so, the tiny wafer of a digital music player will retain a form factor similar to the current version but also sneak in a low-resolution 1.3 megapixel camera. (Apple Insider)
如果确实如此，那么这一纤薄小巧的数字音乐播放器将保留现有版本的一种形状要素，但同时加入一个低分辨率的130万像素摄像头。
Mobile Portal also USES component policies to associate the appropriate version of a digital asset, such as an image, to the target device.
MobilePortal也使用组件策略来连接匹配的数字化产品，例如将一幅图片连接到目标设备上去。
In September 2009 Apple launched version 9 of iTunes, which included a Genius-like recommendation feature for apps and 'iTunes LPs' - a feature that brings liner notes and artwork to digital albums.
2009年9月，苹果发布了iTunes9，其中包括一个Genius风格的软件推荐功能，以及给数字专辑添加说明页和配图的‘iTunesLPs’功能。
In Japan, the 3 doors version has sportier analogue dials instead of the 5-doors' digital one.
在日本，3门版本有一个运动感强烈的模拟仪表盘代替了5门版本的数字仪表。
Version 3, which USES digital signatures, does not prevent theft either.
版本3使用的数字签名也不能防止窃取行为。
Version 3, which USES digital signatures, does not prevent theft either.
版本3使用的数字签名也不能防止窃取行为。
应用推荐